کیف واریته هالووین را خراب کرده است
همه آب نبات هالووین الان یکسان است. به غیر از مقدار آب نباتی که در خانه روی زمین ریخته می شود، هیچ چیز برجسته نیست. به نظر می رسد هر خانه ای یک کیسه مختلف از آب نبات های به ظاهر تصادفی می خرد، و در نتیجه هر توقفی کمی بیشتر از همان خوراکی هایی را که خانه قبلی انجام می داد یا خانه بعدی انجام می دهد، به ارمغان می آورد. تعطیلات در زمان برداشت محصول که از تفکرات سنتی درباره مرگ شکل گرفته است، اکنون صرفا یکی دیگر از کارهای خانه است…
همه آب نبات هالووین الان یکسان است. به غیر از مقدار آب نباتی که در خانه روی زمین ریخته می شود، هیچ چیز برجسته نیست. به نظر می رسد هر خانه ای یک کیسه مختلف از آب نبات های به ظاهر تصادفی می خرد، و در نتیجه هر توقفی کمی بیشتر از همان خوراکی هایی را که خانه قبلی انجام می داد یا خانه بعدی انجام می دهد، به ارمغان می آورد. تعطیلات در زمان برداشت محصول که از تفکرات سنتی درباره مرگ شکل گرفته است، اکنون صرفا یکی دیگر از کارهای خانه است که باید در مسیر پایان قطعی زندگی فانی انجام شود.
در حافظه من، روش حیلهبازی به این شکل پایین میآمد: یک خانم مسنتر یا مرد خشن کمی در مورد لباسها صحبت میکرد و سپس یک یا سه آبنبات را مستقیما از سبد خود در کیف من ریخت. آب نبات ارائه شده خاص و عمدی بود: شما یک مینی ویژه تاریک هرشی و یک آقای گودبار کوچک، یا چند سیلندر اسمارتیز، یا افسوس، یک مشت بیت او هانی دریافت کردید.
بچهها خانهها را بر اساس آنچه که میدادند شناسایی میکردند: خانه ییلاقی آرامی را که بار غافلگیرکنندهای از رولوس به ارمغان میآورد را از دست ندهید، اما با ملک بزرگ و آراستهشده در گوشهای که فقط نوقاهای ژلهای Brach در آن عرضه میشوند، خسته نباشید. چنین تأثیراتی گاهی به اندازه کافی تداعی کننده می شد - خانه رولو - برای مشخص کردن خانه های یک خیابان در زمان های دیگر سال.
دیگر نه. وسایل حمل و نقل بچه ها در هر خانه بزرگتر از همیشه است، اما شبیه تر است. زمانی که آبنباتهای فصلی متنوعتر بودند، چیزی در مورد زیباییشناسی و حتی ارزشهای آنها بیان میکردند. میلههای Hershey یا Tootsie Roll Pops سنتگرایی را پیشنهاد میکردند. لوله های کوتاه شده از ویفرهای Necco (به روشی باطنی)، یا آب نبات های سخت کروی شکل با سلفون (در نوع قدیمی) نیز همینطور است. Baby Ruth یا Butterfinger تلقین کننده زیادهروی بود، تعدیل شد - فنجانهای کره بادامزمینی Reese به معنای آن بود.
یک جعبه مینیاتوری از Nerds یا یک Blow Pop حداقل در دوران جوانی من بهعنوان مترقی به نظر میرسید. یک بسته پاپ راک می توانست حس پانک راک مثبتی داشته باشد.
[ بخوانید: افسانه هالووین که در نهایت می تواند بمیرد]
بچهها ممکن است در مورد خانهای که لوبیا پخته شده بوستون (در واقع خوب است، اما از نظر همسالان نامطلوب است) یا Red Hots (به طور نمادین درستکار اما در واقع ضعیف) اطلاعاتی را به اشتراک بگذارند. تعداد انگشت شماری از Sixlets - که قبلا نامشخص نبود - به جهانی بزرگتر از آن چیزی که یک کودک قبل از اینترنت تصور می کرد اشاره داشت. برخی از خانهها با سلیقه غیرقابل توضیح یک کودک به روشهای آرام و تأییدکننده مطابقت داشتند. برای من، Spree یک لذت عجیب و غریب بود، و آب نبات های ژله ای چاکلز، و 3 میله Musketeers، با نوقای ملایم و شلاقی شان. برخی از درها حاکی از عجیب بودن یا افراط گرایی بودند.
حتی پس از وحشت تیغ تیغ و ترس از Tylenol، برخی از خانهها هنوز توپهای پاپ کورن خانگی با بستهبندی پلاستیکی را میدادند، تلاشی جدی اما ناخواسته برای حفظ گذشته در حال ناپدید شدن. بقیه به صورت بدون لنگه آمدند. گاهی اوقات دندانپزشکان به دلایل واضح به جای آب نبات مداد یا مداد رنگی پیشنهاد می کردند. پدر و مادرم اصرار داشتند که مشتهای نیکل را در روبالشیهای انتظار بریزند، کاری که علیرغم اینکه برخی از بچههای محله از آن استقبال میکردند باعث شرمساری من شد.
این فرصت برای ابراز متمایز بودن در هالووین و دریافت آن، بسیار سخت تر شده است. تا حدی به این دلیل است که ترفند یا درمان به طور کلی کاهش یافته است. دلایل زیادی وجود دارد: از سال 1970 تعداد کل کودکان در سنین ترفند یک چهارم کاهش یافته است. در روزهای منتهی به هالووین، پذیراییهای اجتماعی یا رویدادهای مدرسه شروع به جایگزینی سنت خانه به خانه کردند. والدین و بچهها به سمت محلههای «بهتر» کنار میروند، که بهتر بودن آنها باعث بیعدالتی روزافزون حلوز میشود.
محله ها به طور کلی کمتر به هم متصل هستند، و برخی از شهرداری ها احکام پرستاری را در اطراف این محله اجرا می کنند.
اما آب نبات نیز تغییر کرده است. مانند نوشابه یا فست فود، آب نبات ها تا اواسط قرن بیشتر منطقه ای بودند. اوه هنری! به عنوان مثال، نوار در حدود سال 1920، توسط یکی از حسابهایی که پس از تعجبی که یک کارمند آبنباتفروشی جورج ویلیامسون در شیکاگو به یکی از مشتریان مکرر به نام هنری گفت، اختراع شد. اما ادغام به صنعت آب نبات رسید. هرشی در سال 1963 Reese’s را خرید، سپس Almond Joy و دیگران. مریخ به M&M’s، Snickers، Twix، Milky Way و بسیاری دیگر ختم شد. این روزها، این دو شرکت حدود دو سوم بازار شکلات ایالات متحده را در اختیار دارند.
در طول راه، محصولاتی مانند اوه هنری! کنار راه افتاد این نوار از سال 1965 تا 2019، زمانی که از بازار ایالات متحده خارج شد، چهار بار تغییر کرد. اکنون هیچ کودک آمریکایی نیازی به این ندارد که از والدین بپرسد اوه هنری! نوار است، زیرا آنها قطعا یکی را در فانوس پلاستیکی خود دریافت نخواهند کرد.
آگهیهای خردهفروشی اکتبر گذشته، انتخابهای بسیار بهتری را نشان میدهند. در سالهای 1970 و 1985، Kmart کیسههای Milk Duds، Whoppers، Dots، Sugar Daddy، Good & Plenty، و Junior Mints را تبلیغ کرد. یک تبلیغ کوپنی در سال 1988 از شرکت آب نبات لیف (که زمانی چهارمین قنادی بزرگ آمریکای شمالی بود که اکثر برندهای آن توسط Hershey در سال 1996 خریداری شد) بستههای آدامس حبابدار Chackles (قلب من!)، Slo Poke، Good & Fruity، Zagnut و Rain-Blo را فروخت.
حتی محصولات شرکتهایی که از خرید برند جان سالم به در بردهاند نیز متنوعتر بودند: برای مثال، بوسههای هرشی یک پیشنهاد معمولی بود، و صنایع رول توتسی کیسههای توتسی رول پاپ را میفروخت. اکنون، در سوپرمارکت محلی من، هاریبو گلدبرز تنها استثنا مستقل است.
امروزه بیشتر اوقات، آب نبات هالووین در آن کیسه های مختلف وحشیانه عرضه می شود. این عمل کاملا جدید نیست. انواع مینیهای هرشی -شکلات شیری، مخصوص تیره، کرکل، و مستر گودبار- سنت میزهای پذیرش اداری به اندازه محلههای تاریک در 31 اکتبر بود. اکنون مجموعههای مختلف معمول هستند. امسال، چندین بسته تقریبا یکسان هرشی را در Dierbergs محلی خود پیدا کردم که هر کدام حاوی شکلاتهای همنام خود به همراه فنجانهای Reese's، KitKat، Almond Joy و سپس یک توپ عجیب از لیگهای مزرعه مانند Milk Duds، Hershey's Cookies 'n' Creme، یا Rolo بود.
Reese’s Pieces، آب نباتی که E.T. زمانی که منحصربهفرد بودند، فقط در بستهبندی با کیتکت، فنجانهای ریس و دو نوع آدامس Jolly Rancher در دسترس بودند. مریخ نسخههای خاص خود را با اسنیکرز، راه شیری و دو نوع M&M دارد.
ادغام صنعتی آب نبات هالووین را به یک سیاهی ناشناس تبدیل کرده است. این ترکیب احتمالا هر حقهبازی را کمی خوشحال میکند، اما این خطر را نیز دارد که پیشنهادات هر خانه را اساسا یکسان کند.
در سراسر خیابان در Costco، وضعیت حتی وخیم تر بود. کیسه های عظیمی از کرکلند سیگنیچر برگزیده ها ارائه شده بود که هر کدام حاوی ترکیبی از ترکیبات دیگر بود: آب نبات های Mars و Hershey و Haribo همه با هم مخلوط شده بودند. این مجموعه بسیار تصادفی و یکدست بود، Costco احساس کرد موظف است یک سلب مسئولیت بزرگ را در جلوی بسته بندی درج کند: "این کیسه ممکن است شامل همه گونه های ذکر شده نباشد." یک مشت آب نبات که یک بزرگسال ممکن است از سوپر ست Costco بفرستد، مشابه آب نباتی است که از غارت کلی یک کودک گرفته شده است.
نکته واضح است: دیگر هیچ کس نباید اهمیت دهد که چه نوع خوراکی هایی را خریداری یا دریافت می کند. تمام آب نبات هالووین چیزی است که اقتصاددانان آن را جایگزین مناسبی برای آب نبات های دیگر می دانند. کیسهای را در گاری بیندازید و آبنباتها را با آن تمام کنید—سپس سبد هر چیزی که داخل کیسه است را دراز کنید و اجازه دهید بچهها هم شیرینیپزی را انجام دهند.
شاید بی تفاوتی به عنوان بی تفاوتی به حساب بیاید تا تحقیر. آب نبات ممکن است به اندازه قبل مهم نباشد. تغییر ذائقه منجر به مجموعهای از گزینهها و برداشتها از خوراکیها شده است: نوشیدنیهای شیرین، دسرهای منجمد، محصولات میانوعده، ماستهای مشابه، غلات و بارهای صبحانه، کلوچهها و کیکها. نوشیدنیهای شیرین قهوهخانهای، کوکیها و تنقلات با نسخه محدود، و همکاریهای بیپایان برند نیز گزینههای بیشتر و سطح بیشتری را برای جایگزینهای آب نبات ایجاد کردهاند.
رقابت، همراه با عدم تایید اخلاقی و دندانپزشکی طولانی مدت شیرینی، جذابیت آب نبات را کاهش داده است.
[ بخوانید: لباسی که نمی توانم شوهرم را متقاعد کنم که دور بریزد]
تقریبا یک دهه پیش، در یکی از نامحبوبترین نظراتی که تا به حال منتشر کردهام، نوشتم که آب نباتهای بزرگ در هالووین جایی ندارند. بحث من این بود که آب نباتهای بزرگ بهعنوان آبنباتهای معمولی به حساب میآیند، و هالووین (که بهعنوان تعطیلات شیرینیها بهجای مرگ شناخته میشود) با جمعآوری و تجربه شیرینیها به شکلی بدیع و متفاوت به بهترین وجه تجربه میشود. اما حتی در تمام آن سالها پیش، من نتوانستم بفهمم که آب نباتها چقدر پایین آمدهاند.
اندازه های کامل قبلا ناآشنا شده بودند، به طوری که کشف آنها در هالووین به عنوان تازگی به حساب می آمد که تنوع سایز سرگرم کننده نشان می داد. یک بار، بچههای یک محله میتوانستند با قطعههای ریس، یکدیگر را به سمت خانه هدایت کنند، یا از خانهای که تپهها دارد دور شوند (ببخشید، ماوندز). اما اکنون تنها برداشت ممکن در مورد آب نبات این است که مال شما بهتر است زیرا بزرگتر است، و بنابراین شما بهتر هستید زیرا ثروتمندتر هستید: آن خانه میله هایی با اندازه کامل دارد!
بنابراین امسال، در میان سطل های پلاستیکی برآمده آب نبات در Costco، متوجه شدم که در مورد شرارت میله های بزرگ تجدید نظر کرده ام. من و همسرم در خاطرات دوران جوانیمان، دورتر، به دنبال پیشینههایی گشتیم. میله های بزرگ در آن زمان نادرتر بودند، اما بی سابقه نبودند. به یاد آوردیم که وقتی در دسترس بود، آنها معمولا ثروت را پیشنهاد نمیکردند، بلکه تواضع را با ادای احترام میگفتند: اغلب میلههای ساده و بزرگ هرشی، که توسط زوجهای مسنتری عرضه میشد که آب نبات برایشان معنای خاصی داشت، زیرا هرشی شکلات را از یک لوکس دست نیافتنی به یک کالای اصلی ارزان و در دسترس تبدیل کرده بود.
سپس، درست در کنار کیسه مختلط ناشناس، جعبههایی از میلههای بزرگ که روی پالتها چیده شده بودند، به چشمم آمد. Costco 30 عدد به یک جعبه میفروخت، با Hershey's، Hershey's With Almond، Reese's Peanut Butter Cup دو بسته و KitKat چهار انگشتی. حتی میلههای با اندازه کامل به مجموعهای تنزل داده شده بودند.
متن اصلی (انگلیسی)
The Variety Bag Has Ruined Halloween
All Halloween candy is the same now. Nothing stands out, apart from the quantity of candy dumped out on the floor back home. Every house seems to buy a variety bag of seemingly random candy, and consequently every stop metes out a little more of the same treats as the previous one did or the next one will. A harvesttime holiday that evolved from traditional reflections on death is now merely another household chore…