کینگ مراسم بزرگ یادبود را در سنوتاف برگزار می کند

پادشاه ملت را در یک سکوت دو دقیقه ای در مراسم یادبود در لندن رهبری کرد

پادشاه چارلز ملت را در یک سکوت رسمی دو دقیقه ای در روز یکشنبه در لندن به منظور قدردانی از جانبازانی که در درگیری جان خود را از دست داده اند، رهبری کرد.

در یک صبح پاییزی خاکستری سنگی، او تاج گلی را در قنوتاف، وایت هال، قبل از راهپیمایی 10000 کهنه سرباز نیروهای مسلح گذاشت.

این شامل تعداد کمتری از جانبازان جنگ جهانی دوم بود که 12 نفر در سال جاری در آن شرکت کردند، از جمله آنی دوپلاک 103 ساله، که آن را "روزی بسیار احساسی" توصیف کرد.

اما در حالی که اندی برنهام به عنوان ساکن فعلی خیابان داونینگ شماره 10 برای اولین بار حضور داشت، تعداد نخست وزیران سابق به رکورد بالایی رسید و 9 نفر در صف ایستادند تا تاج گل بگذارند.

نخست وزیر اندی برنهام تاج گلی را در قنوتاف گذاشت

و برای اولین بار، نایجل فاراژ، رهبر اصلاحات بریتانیا، به اندازه کافی نماینده در پارلمان داشت که در کنار دیگر رهبران حزب، واجد شرایط قرار دادن تاج گل باشد.

شاهزاده ولز و پرنسس رویال از جمله اعضای خانواده سلطنتی بودند که همراه با روسای نظامی، سیاستمداران ارشد، دیپلمات ها و رهبران مذهبی حضور داشتند که توسط جمعیت زیادی که پشت نرده ها در امتداد وایت هال فشرده شده بودند، تماشا می شدند.

ملکه کامیلا و پرنسس ولز از بالکن بالای قنوتاف در ساختمان وزارت خارجه تماشا می کردند.

از جمله پرچم های روی سقف ساختمان وایت هال، رنگ آبی و زرد اوکراینی است. زمانی که روسیه به آن حمله کرد، افزایش یافت و چهار سال بعد، اکنون به‌طور مشهودی دچار فرسودگی شده است - یادآور طول آن جنگ و تهدیدهای کنونی.

در ساعت 11:00 به وقت گرینویچ، در حالی که اولین اعتصاب بیگ بن از ساختمان های مجاور پارلمان طنین انداز شد، سکوت بزرگ دو دقیقه ای خیابان های معمولا جنون آمیز را پر کرد، قبل از پخش آخرین پست.

پادشاه چشمانش را بسته بود، جمعیت در وایت هال به فکر خود ایستادند، در لحظه ای نادر از آرامش در پایتخت.

اسقف اعظم کانتربری، دام سارا موالی، کسانی را که در قنوتاف جمع شده بودند در نماز رهبری کرد.

رژه دلخراش در کنار قنوتاف شامل نمایندگانی از حدود 340 گروه مختلف نظامی و غیرنظامی، از انجمن نیروی دریایی سلطنتی و انجمن تفنگداران دریایی سلطنتی گرفته تا حمل و نقل برای لندن و مؤسسه قایق نجات ملی سلطنتی بود.

همراه با رژه‌رویان، شناورهایی از اسکوترهای معلولان و خانواده‌هایی بودند که به جانبازان با ویلچر کمک می‌کردند.

کسانی که در جنگ جهانی دوم شرکت کردند اکنون به طور فزاینده ای ضعیف هستند - و در راهپیمایی گذشته 12 شرکت کننده در مقایسه با 20 شرکت کننده در سال گذشته وجود داشت. مسن ترین شرکت کننده امسال 105 سال سن داشت.

کهنه سربازان قبل از خدمت به وایت هال رسیدند

در میان کسانی که برای اولین بار در راهپیمایی گذشته شرکت کرد، آنی دوپلاک 103 ساله بود که بخشی از ارتش زمینی بود که به تغذیه کشور در جنگ کمک کرده بود.

او در سال 1940 در سن 16 سالگی به ارتش زمین پیوسته بود و در مورد سن خود دروغ گفته بود و در مزرعه ای در لسترشر کار می کرد.

او گفت: "من احساس افتخار می کنم که در رژه شرکت می کنم و نماینده دختران سرزمین هستم. من بسیار هیجان زده هستم، اگرچه کمی دلهره دارم زیرا دقیقا نمی دانم چه انتظاری دارم."

"فکر می‌کنم روز بسیار احساسی خواهد بود و خاطرات همه کسانی را که به خانه بازنگشته‌اند را یادآور می‌شود. حضور در آنجا و به یاد آوردن آنها بسیار دوست‌داشتنی خواهد بود."

ملکه کامیلا و کاترین، پرنسس ولز، مراسم را از بالکن وزارت امور خارجه و مشترک المنافع تماشا کردند.

اندی برنهام، نخست وزیر، گفت که این رویداد سالانه زمانی است برای "تعمل در مورد از خودگذشتگی و شجاعت لازم برای وقف زندگی خود برای محافظت از دیگران".

و او اعلام کرد که می‌خواهد با مشکل بی خانمانی در میان پرسنل خدمات سابق مقابله کند تا "اطمینان حاصل شود که قبل از کریسمس به هر سرباز کهنه‌کاری که در حال خواب است، مسکن مناسب ارائه می‌شود".

مارک اتکینسون، مدیرکل لژیون سلطنتی بریتانیا، گفت: «همانطور که در روز یکشنبه یادبود گرد هم می‌آییم، به همه کسانی که خدمت کرده‌اند و فداکاری کرده‌اند، از نسل‌های گذشته تا کسانی که هنوز در حال خدمت هستند، ادای احترام می‌کنیم.»

نخست وزیران سابق تونی بلر، جان میجر، گوردون براون، دیوید کامرون، ترزا می و بوریس جانسون در این مراسم حضور داشتند.

بیش از یک قرن است که این رویداد ملی یادبود در اطراف قنوتاف برگزار می شود.

این بنای یادبود به عنوان کانونی برای قدردانی از کسانی که در جنگ جهانی اول جنگیده و جان باخته اند، از جمله کسانی که گور نداشتند و به عنوان محلی برای عزاداری برای آن دسته از خانواده هایی که ممکن است نتوانند از گورستان های جنگی در خارج از کشور بازدید کنند، ساخته شده است.

کلمه "cenotaph" در زبان یونانی به معنای "مقبره خالی" است و توسط معمار سر ادوین لوتینز به سبکی ساده و سختگیرانه، بدون احساس پیروزی و تقریبا بدون تزئین طراحی شده است.

این بنا در ابتدا در سال 1919 به عنوان یک سازه موقت، گچ و چوب ساخته شده بود. اما آنقدر در بین مردم محبوب شد که در سال 1920 با یک نسخه دائمی، در همان طرح اما در سنگ جایگزین شد.

در ساعت 11:00 روز 11 نوامبر 1920 توسط پادشاه جورج پنجم افتتاح شد. نوه بزرگ او، شاه چارلز سوم، 106 سال بعد در صبحی ابری دوباره آنجا بود تا به احترامش ادامه دهد.