گازوئیل معاف از مالیات ترامپ، شک و تردید کشاورزان را به دنبال دارد و دیگران را فراری می دهد
شیکاگو، 22 اکتبر - رئیس جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، این ماه فرمان اجرایی را امضا کرد تا دسترسی به گازوئیل معاف از مالیات را گسترش دهد، زیرا افزایش قیمت ها رای دهندگان را در آستانه انتخابات میان دوره ای ناامید کرده است. اما کشاورزان می گویند که استفاده از سوخت در جاده های عمومی بسیار خطرناک است، در حالی که برخی از رانندگان دیگر به آن دسترسی ندارند.
شیکاگو، 22 اکتبر - رئیس جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، این ماه فرمان اجرایی را امضا کرد تا دسترسی به گازوئیل معاف از مالیات را گسترش دهد، زیرا افزایش قیمت ها رای دهندگان را در آستانه انتخابات میان دوره ای ناامید کرده است. اما کشاورزان می گویند که استفاده از سوخت در جاده های عمومی بسیار خطرناک است، در حالی که برخی از رانندگان دیگر به آن دسترسی ندارند.
دولت او همچنین تحریمها را بر محمولههای سوخت روسیه کاهش داد، متحدان را وادار کرد تا ذخایر نفتی اضطراری را آزاد کنند و موقتا محدودیتهای کشتیهای با پرچم خارجی را که بین بنادر ایالات متحده حرکت میکردند، لغو کرد. با این حال، به دلیل جنگ تحت رهبری آمریکا با ایران، قیمت ها همچنان بالا هستند.
ترامپ گفت فرمان اجرایی او به طور موقت از الزامات خارج از جاده برای گازوئیل قرمز رنگ که عموما برای استفاده در تجهیزات کشاورزی فروخته می شود، چشم پوشی می کند. دیزل قرمز اساسا همان گازوئیل معمولی یا شفاف است اما از مالیات سوخت بزرگراه معاف است. قرمز رنگ شده است که نشان می دهد مالیات بزرگراه پرداخت نشده است.
کشاورزان گفتند که صرفه جویی احتمالی ناشی از استفاده از گازوئیل رنگ شده در کامیون های نیمه سنگین در بزرگراه ها برای توجیه خطر باقی ماندن بقایای قرمز در مخازن سوخت پس از انقضای سفارش بسیار ناچیز است. ایالت ها مالیات و قوانین خاص خود را برای استفاده از گازوئیل قرمز دارند و اگر مقامات مخازن سوخت را بازرسی کنند و متوجه شوند که از دیزل قرمز در جاده های عمومی استفاده نادرست شده است، می توانند رانندگان را هزاران دلار جریمه کنند.
سرویس درآمد داخلی اعلام کرد که برای استفاده از گازوئیل رنگشده در بزرگراهها از اول اکتبر تا 31 دسامبر، جریمهای اعمال نمیکند، اما دستور ترامپ هیچ تأثیری بر مالیات و جریمههای ایالتی ندارد.
گلن برانکو، رئیس اداره مزرعه کانزاس، که در نزدیکی وامگو، کانزاس، محصولات کشاورزی و گاو پرورش می دهد، گفت: "به نظر من، ارزش این خطر را ندارد." ممکن است آن پسماند سالها در آنجا باشد.»
کشاورزان در فصل برداشت پاییز بیشترین گازوئیل را مصرف می کنند و سوخت رنگ شده را در تراکتورها، کمباین ها و سایر ماشین آلات می سوزانند. بر اساس دستور ترامپ، آنها همچنین میتوانند از دیزل قرمز برای حمل محصولات به بازار در خودروهای نیمهکامیونی که معمولا سوختشان از گازوئیل شفاف استفاده میشود، در صورتی که ایالتها اجازه دهند، استفاده کنند.
لورا کلی، فرماندار دموکرات، گفت که این ایالت نمی تواند به طور قانونی دستور ترامپ را آنطور که پیش نویس شده اجرا کند. او در بیانیهای گفت: گشت بزرگراه کانزاس نگران بود که «پس از بازگشت دیزل رنگ قرمز به محدودیتهای استفاده عادی خود، منجر به مشکلات اجرای قانون شود».
دموکرات ها امیدوارند افزایش هزینه های مزرعه بتواند به احیای حمایت آنها در قلب جمهوری خواهان در انتخابات میان دوره ای نوامبر کمک کند.
تیلور راجرز، سخنگوی کاخ سفید گفت که ترامپ خواهان کاهش قیمت سوخت است.
راجرز گفت: «پرزیدنت ترامپ همچنان متعهد به آزادسازی سلطه انرژی آمریکا، کاهش هزینهها و بازگرداندن پول بیشتر به جیب خانوادههای سختکوش آمریکایی است.»
سورگ گفت: «در طرح بزرگ کسبوکار ما، این امر به نوعی بیاهمیت است، بهویژه زمانی که از قبل سوخت خریداری کردهایم و در مخزن آن برای استفاده در بزرگراهها قرار داریم. این اقدامی است برای به دست آوردن آرا.»
رایان واگنر، کشاورز در روسلین، داکوتای جنوبی، نگران است که افزایش استفاده از گازوئیل قرمز معاف از مالیات می تواند بودجه دولت را که برای نگهداری جاده ها استفاده می شود، تخلیه کند.
او گفت: "این یک طرح بسیار کوته فکرانه است که می تواند در آینده بازگردد و ما را تحت تاثیر قرار دهد."
برای سایر رانندگان، گرفتن گازوئیل قرمز ممکن است سخت باشد.
فرماندار آیووا، کیم رینولدز، یک جمهوریخواه، اعلامیهای صادر کرد که به خودروها اجازه میدهد تا ماه فوریه از دیزل رنگشده در بزرگراهها استفاده کنند، اما تنها در صورتی که محصولات کشاورزی خاصی را حمل میکنند.
در تگزاس، رانندگان باید در ایالت ثبت نام کنند تا از تعلیق موقت محدودیتهای استفاده از گازوئیل قرمز در بزرگراهها استفاده کنند.
یک خبرنگار رویترز از چهار سایت در اطراف هوستون بازدید کرد که به صورت آنلاین به عنوان فروش گازوئیل قرمز توسط شرکت هایی که کارت سوخت را به اپراتورهای تجاری ارائه می دهند، فهرست شده بودند. سه تا از سایت ها فقط گازوئیل تجاری می فروختند و پمپ های دیزل قرمز در سایت چهارم کار نمی کردند. در اطلاعیه ای در سایت چهارم آمده است که دیزل قرمز صرفا برای مصارف کشاورزی است و نباید در جاده ها استفاده شود.
وینچنزو لاسالوسی، یک آتش نشان در هیوستون، گفت که به دلیل قیمت بالای دیزل، در نظر دارد از دیزل قرمز رنگ در کامیون Ram 2500 خود استفاده کند، اما نمیدانست کجا آن را پیدا کند.
او گفت: «حتی اگر آن را پیدا کنم، احتمالا خیلی دور است و ارزش آن را ندارد که آن را پر کنم. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Trump's tax-exempt diesel draws skepticism from farmers, eludes others
CHICAGO, Oct 22 - US President Donald Trump signed an executive order this month to expand access to tax-exempt diesel as soaring prices frustrate voters ahead of midterm elections. But farmers say it is too risky to use the fuel on public roads, while some other drivers do not have access to it.