گردآوری مشاهدات نادر هوایی از ابرهای طوفان آتش
تنها چند دقیقه پس از یک پرواز تحقیقاتی برنامه ریزی شده از کلرادو به اورگان در ماه اوت برای مطالعه ابرهای طوفانی عظیم ناشی از آتش سوزی های شدید جنگلی، دانشمندان دریافتند که آتش سوزی در یوتا هدف امیدوارکننده تری را ارائه می دهد. کارکنان پشتیبانی ماموریت در زمین تلاش کردند تا یک طرح پروازی جدید تهیه کنند و خلبانان مرکز ملی تحقیقات جوی بنیاد ملی علوم ایالات متحده (NSF NCAR) Gulfstream V کار کردند…
تنها چند دقیقه پس از یک پرواز تحقیقاتی برنامه ریزی شده از کلرادو به اورگان در ماه اوت برای مطالعه ابرهای طوفانی عظیم ناشی از آتش سوزی های شدید جنگلی، دانشمندان دریافتند که آتش سوزی در یوتا هدف امیدوارکننده تری را ارائه می دهد. کارکنان پشتیبانی ماموریت در زمین تلاش کردند تا یک طرح پروازی جدید تهیه کنند و خلبانان مرکز ملی تحقیقات جوی بنیاد ملی علوم ایالات متحده (NSF NCAR) Gulfstream V برای گرفتن چراغ سبز از کنترل‌کننده‌های ترافیک هوایی برای پرواز به سمت طوفان تندری ناشی از آتش‌سوزی تلاش کردند.
متن اصلی (انگلیسی)
Gathering rare airborne observations of firestorm clouds
Just minutes into a planned research flight from Colorado to Oregon in August to study massive storm clouds fueled by intense wildfires, scientists discovered that a fire in Utah offered a more promising target. The mission support staff on the ground scrambled to draw up a new flight plan, and the pilots of the U.S. National Science Foundation National Center for Atmospheric Research (NSF NCAR) Gulfstream V worked…