گردشگران چینی در طول تعطیلات طولانی از ژاپن برای آسیای جنوب شرقی اجتناب می کنند
تفرقه یک ساله توکیو-پکن مسافران چین را به جاهای دیگر سوق می دهد
ایستگاه راه آهن شانگهای Hongqiao در شانگهای در اولین روز از سه روز آخر هفته جشنواره نیمه پاییز در 25 سپتامبر. (عکس از Tomoko Wakasugi)
شانگهای -- تعطیلات هفت روزه روز ملی چین از پنجشنبه آغاز می شود و بسیاری از بیش از 2 میلیارد سفر مورد انتظار مسافر به آسیای جنوب شرقی و از آن می روند.
متن اصلی (انگلیسی)
Chinese tourists shun Japan for Southeast Asia during long holiday