گروه حقوق بشر می گوید ده ها کاوشگر طلا در حملات در مرز مصر و سودان کشته شدند
نه مصر و نه سودان در مورد حملات ادعایی به یک کمپ معدنکاری در روز شنبه اظهار نظری نکرده اند.
عکس فایل کاوشگران طلا در شمال سودان
یک گروه حقوق منطقه ای می گوید حداقل 72 غیرنظامی که در منطقه مرزی سودان در جستجوی طلا بودند در حملات هوایی کشته شدند.
وکلای اضطراری مستقر در خارطوم، پایتخت سودان، گفتند که جت ها روز شنبه معدنچیان به اصطلاح صنعتگر را در سایت های محبوب معدن طلا در ایالت رود نیل سودان هدف قرار دادند.
نه دولت مصر و نه مقامات واقعی سودان تاکنون اظهار نظری نکرده اند.
قاهره قبلا با اتهامات حمله مرگبار به جستجوگران طلا به عنوان بخشی از سرکوب فعالیت های غیرقانونی در مرز جنوبی خود مواجه شده بود.
وکلای اضطراری به حملات ادعایی قبلی اشاره کردند و گفتند که این حملات نه تنها نشان دهنده نقض قلمرو حاکمیتی سودان است بلکه نشان دهنده عدم کنترل دولت بر منطقه است.
این سازمان روز یکشنبه در بیانیه ای اعلام کرد: هدف قرار دادن عمدی غیرنظامیان غیرمسلح ناقض قوانین بشردوستانه بین المللی و حق حیات است. این اقدامات ممکن است جنایات جنگی باشد.»
وی خاطرنشان کرد که تعداد کشته شدگان آن موقتی بوده و ممکن است افزایش یابد.
روزنامه سودان تریبون مستقر در پاریس گزارش داد که تعداد کشته شدگان می تواند بسیار بیشتر از تعداد گزارش شده توسط وکلای اورژانسی باشد و به نقل از یکی از بازماندگان حمله روز شنبه که گفته بود تعداد زیادی زخمی شده اند.
این روزنامه نوشت، شاهدان عینی گفتند که حمله حوالی ساعت 06:00 به وقت محلی (04:00 به وقت گرینویچ) آغاز شد و هواپیما بیش از 5 موشک را مستقیما به سمت کمپ معدنچیان شلیک کرد و آنها را منهدم کرد و گودالهای حفاری با افرادی که هنوز در آن بودند، منهدم شد.
سودان تریبون در ژوئن گزارش داد که نیروهای مصری از هواپیماهای بدون سرنشین و توپخانه برای هدف قرار دادن سایتهای معدنی صنایع دستی در همان منطقه استفاده کردهاند که پس از حوادث پراکنده مرزبانان مصری در آتش زدن تجهیزات، آتش زدن پناهگاههای موقت و شلیک گلولههای واقعی برای متفرق کردن کارگران معدن، چندین نفر را کشتند.
چند روز بعد، آژانس مرزی مصر اعلام کرد که این سازمان و ارتش یک کمپین امنیتی گسترده در امتداد مرز را برای خنثی کردن مهاجرت غیرقانونی، قاچاق مواد مخدر و استخراج غیرقانونی معدن آغاز کرده اند.
در همان زمان، رهبر واقعی سودان از تحقیقاتی در مورد حملات ادعایی خبر داد که گفته می شود ده ها کشته برجای گذاشته است.
طلا در هسته اصلی تنش های مرزی قرار دارد.
جنگ داخلی مداوم سودان منجر به افزایش معدنکاری صنایع دستی شده است - یک روش اغلب خطرناک که توسط غیرنظامیان با ابزار ابتدایی و بدون مجوز رسمی انجام می شود - به ویژه در مناطق دور افتاده نزدیک مرزهای سودان.
مناطق غنی از طلا مانند مناطقی که در ایالت رود نیل قرار دارند در امتداد مرزهای متخلخل در زمینهایی قرار دارند که از نظر تاریخی با مسیرهای قاچاق برون مرزی مرتبط هستند، و طلای استخراجشده بهطور بالقوه به این کانالها وارد میشود.
نیروی مرزی مصر در ماه ژوئن اعلام کرد که 86 تن سنگ معدن طلا را به همراه تجهیزات اکتشاف آماتور کشف کرده است.
طبق گزارشها، استخراج معادن صنایع دستی در مناطق درگیری سودان ادامه دارد و طلای قاچاق ممکن است منبع درآمدی برای گروههای شورشی مسلح باشد.
این نگرانیها را در مورد طلای غیرقانونی سودان که بازار قانونی طلای مصر را تضعیف میکند، افزایش داده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Dozens of gold prospectors killed in strikes on Egypt-Sudan border, rights group says
Neither Egypt nor Sudan has commented on the alleged strikes on an artisanal mining camp on Saturday.