پرش به محتوای اصلی

گروه حقوق بشر ویتنام را به ربودن فعالان استرالیایی و نروژی متهم کرد

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ مهر ۷, سه‌شنبه، ساعت ۰۹:۰۱حدود 3 دقیقه مطالعه

ویتنام می گوید این افراد به طور غیرقانونی وارد کشور شده و آنها را به برنامه ریزی برای فعالیت های تروریستی متهم کرده اند.

نگوین دوک تون (سمت چپ) و تران هیپ در ویتنام بازداشت شده اند که یک گروه طرفدار دموکراسی آن را اقدامی "سرکوب فراملی" می نامد.

یک گروه طرفدار دموکراسی، دولت ویتنام را متهم کرده است که دو تن از اعضای خود، یک شهروند استرالیایی و یک شهروند نروژی را در کامبوج ربوده و آنها را به آن سوی مرز بازگردانده است.

مقامات ویتنامی تایید کردند که تران هیپ و نگوین دوک تون را دستگیر کرده اند، اما می گویند که آنها با استفاده از اسناد جعلی وارد کشور شده و برای انجام فعالیت های تروریستی برنامه ریزی کرده اند.

در این بیانیه آمده است که این افراد به عضویت در ویت تان که ویتنام آن را یک سازمان تروریستی می داند، اعتراف کرده اند.

ویت تان دستگیری آنها را "ساختگی آشکار با هدف پنهان کردن این واقعیت که اعضای ویت تان در کامبوج ربوده شده و به زور به ویتنام برده شده اند" خواند.

این گروه که دارای اعضایی در ویتنام و خارج از کشور است، گفت که این دو مرد هنگام ناپدید شدن در منطقه مرزی جنوبی کائو آندات در کامبوج در حال سفر بودند و از 18 سپتامبر خبری از آنها نبود.

همسر تران، کلوئه دانگ، به رسانه های استرالیایی گفت که او با فعالان دموکراسی خواه در کامبوج ملاقات کرده و قصد سفر به ویتنام را نداشته است.

او گفت که قرار بود او را در بانکوک ملاقات کند تا سوار هواپیمای برگشت به استرالیا شود، اما هرگز نیامد.

او به ABC گفت: «او همیشه می‌دانست که انجام کارهای حقوق بشری خطراتی دارد، اما ما هرگز فکر نمی‌کردیم که این اتفاق بیفتد.

بر اساس گزارش رسانه دولتی ویتنام که روز دوشنبه منتشر شد، تران و نگوین به همراه مرد سوم در مرز استان تای نین در 18 سپتامبر بازداشت شدند.

در این گزارش آمده است که این سه نفر "اعتراف کردند که عضو سازمان تروریستی "ویت تان" هستند، [و] اسناد جعلی برای ورود غیرقانونی به ویتنام به منظور انجام فعالیت های تروریستی و خرابکارانه حمل می کردند.

آنها روز دوشنبه به عضویت در یک سازمان تروریستی متهم شدند در حالی که تحقیقات "برای روشن شدن اقدامات مجرمانه مظنونان به منظور رسیدگی به آنها طبق قانون" ادامه داشت.

ویت تان گفت: «دولتی که آدم ربایی افراد را در خارج از کشور سازماندهی می کند و آنها را به زور به قلمرو خود می برد، یک اقدام جدی سرکوب فراملی است. این اقدام حاکمیت کامبوج و اصول اساسی حقوق بین الملل را نقض می کند.

بیانیه ویت تان اشاره ای به مرد سوم که توسط مقامات تایلندی کونگ تروونگ سون نامیده شده است، نشده است.

آنتونی آلبانیز، نخست وزیر استرالیا، گفت که حمایت کنسولی از خانواده تران ارائه شده است.

"این کاری است که دولت های استرالیا برای شهروندان ما انجام می دهند. و ما به تعامل مستقیم با خانواده ادامه خواهیم داد."

فیل رابرتسون، مدیر حقوق بشر آسیا و مدافعان کار، در بیانیه‌ای گفت: «تأیید مقامات ویتنام مبنی بر بازداشت [این] فعالان... بار دیگر نشان می‌دهد که هانوی مسلما شرورترین و مخرب‌ترین عمل کننده سرکوب فراملی امروز در جنوب شرقی آسیا است».

این اقدام اخیر یک خشم غیرقابل قبول است.»

با مقامات ویتنامی و کامبوج برای اظهار نظر تماس گرفته شده است.

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Rights group accuses Vietnam of abducting Australian and Norwegian activists

Vietnam says the men entered the country illegally and accused them of planning terrorist activities.

همه‌ی اخبار جهان