گروه فریدل تصاحب شهر شروزبری را تکمیل کرد
رادیو Shropshire بی بی سی گزارش می دهد که قرارداد تصاحب آمریکایی Shrewsbury Town انجام شده است و به مالک Roland Wycherley اجازه بازنشستگی می دهد.
قرارداد خرید طولانی مدت شروسبری تاون به پایان رسید و به برد فریدل دروازه بان سابق بین المللی ایالات متحده اجازه داد تا به عنوان مدیر ورزشی جدید تیم Shropshire وارد کار شود.
اسناد مربوط به قرارداد خرید سهام با کنسرسیوم آمریکایی اسکات دیویدسون Biscayne ST LLC - که شامل فریدل است - نهایی شده است و 87.4 درصد از سهام باشگاه لیگ دو را تصاحب می کند و به مالک قدیمی رولند وایچرلی اجازه می دهد تا در نهایت رها شود.
دیویدسون تاجر ساکن میامی در هیئت مدیره جدید تاون توسط ویل داتسون سرمایهدار نیویورک و کریگ گراهام، رئیس اسپارتنز، باشگاه لیگ دو اسکاتلند مستقر در ادینبورگ، به هیئت مدیره جدید تاون ملحق میشوند، در حالی که فریدل، دروازهبان سابق لیورپول، بلکبرن روورز، استون ویلا و تاتنهام هاتسپور با سرمربی گاوین کووان همکاری خواهد کرد.
پس از 30 سال هدایت باشگاه Shropshire، از زمان جانشینی Ray Bailey به عنوان رئیس در تابستان 1996، Wycherley اکنون می تواند در سن 85 سالگی بازنشسته شود.
این هوادار مادام العمر متولد شروزبری، برای اولین بار قصد خود را برای فروش بیش از پنج سال پیش، زمانی که تاون هنوز یک باشگاه لیگ یک بود، آشکار کرد.
اما عزم سرسخت او برای انجام معامله ای که باید متقاعد می شد برای آینده بلندمدت باشگاه مناسب است، قبل از اینکه او هدایت را تحویل دهد، تاجر شروپشایر را به یک رقیب سرسخت تبدیل کرد - و این روند را طولانی کرد که باعث ناامیدی هواداران تاون شد.
محتوای سالوپ قبل از مسابقه، بعد از مسابقه و موضوعی
متن اصلی (انگلیسی)
Friedel group completes Shrewsbury Town takeover
Shrewsbury Town's American takeover deal is done, allowing owner Roland Wycherley to retire, reports BBC Radio Shropshire.