گروه فعال بریتانیایی «بعضی ها صهیونیست هستند! کمپین از آن عبور کنید

گروهی از فعالان عمدتا غیریهودی که با ایستادن در کنار اسرائیل یهودی ستیزی بریتانیا را به چالش می کشند، روز شنبه کمپین جدیدی را در کنار مجسمه وینستون چرچیل در میدان پارلمان راه اندازی کردند، با عنوان "بعضی از مردم صهیونیست هستند! از پس آن برآیید!" مارک بیربک، بنیانگذار و مدیر مبارزه ما، به جروزالم پست گفت که این گروه در واکنش به رای گیری به رای گیری حزب سبز در اکتبر20، رای گیری 1 به 4 اکتبر 20، موسس و مدیر این کمپین آغاز شد. 813، برای تصویب طرحی مبنی بر اعلام «صهیونیسم نژادپرستی است». برخی از مردم صهیونیست هستند. از آن عبور کنید! خوشحال می‌شویم برای راه‌اندازی یک «از آن عبور کن» جدید به ما بپیوندید. کمپین

مجسمه وینستون چرچیل، میدان پارلمان ساعت 10:30 صبح شنبه 10 اکتبر از زمانی که حزب سبز طرح "صهیونیسم نژادپرستی است" خود را در 4 اکتبر تصویب کرد، "صهیونیسم" بسیار در سرفصل اخبار بوده است. و با این همه خصومت نسبت به اسرائیل در حال حاضر، ما کمپین جدیدی را راه اندازی می کنیم که می گوید "بعضی ها صهیونیست هستند. از پس آن برآیید!". اگر به حمایت از اسرائیل افتخار می کنید، خوشحال می شویم که به پرتاب بپیوندید. ما عکس می گیریم پس اگر تی شرت "بعضی ها صهیونیست هستند" خود را بپوشید و پرچم اسرائیل و انگلیس را بیاورید. برخی از افراد صهیونیست هستند. از آن عبور کن!

مطبوعات و عکاسان نیز دعوت شده اند. #GetOverIt— OurFightUk (@OurFightUk) 9 اکتبر 2026 در جریان مراسم راه اندازی میدان پارلمان در روز شنبه، فعالان تی شرت های مارک دار را پوشیدند که شعار کمپین را نمایش می داد، تابلوهایی با مضمون "PROD ZIO" در دست داشتند که از اصطلاحی استفاده می کرد که به عنوان یک توهین تحقیرآمیز برای صهیونیست ها و انگلیس نشات می گرفت و پرچم های اسرائیل را حمل می کردند. کورپا پاتل، فعال مبارزه ما، در توضیح انگیزه پشت این ابتکار، به جی‌بی‌نیوز گفت: «ما اینجا هستیم تا به عنوان صهیونیست‌های سرافراز بایستیم، پس از اینکه حزب سبز طرح آنها را پذیرفت و گفت: «صهیونیسم نژادپرستی است». می گوییم: بعضی ها زی هستند

اونیست غلبه کنید." بیربک همچنین با جی بی نیوز صحبت کرد و گفت: "مردم زیادی هستند که از حق موجودیت اسرائیل حمایت می کنند، و این همه صهیونیسم است: حق یهودیان برای داشتن وطن. در پاسخ به هیستری که در یکی دو سال گذشته در سراسر کشور شاهد بودیم، هیستری ضد اسرائیلی، می گوییم از آن عبور کنید. اسرائیل به جایی نمی‌رود." بیربک به پست گفت که مبارزه ما قصد دارد این فرصت عکس را در ماه آینده تکرار کند.

بیربک گفت: «ما از مردم می‌خواهیم بیایند و حمایت خود را از اسرائیل در کنار مجسمه چرچیل دوباره نشان دهند.» راه‌اندازی بخشی از «کمپین گسترده‌تر منش» است بیربک گفت که این راه‌اندازی بخشی از «کمپین گسترده‌تر منش» آنهاست و آنها «کنفرانسی را در 17 ژانویه به نام «یک #MENSCH باش» سازمان‌دهی می‌کنند. جامعه یهودی در بحبوحه یهودستیزی فزاینده. «ما فعالان، دانشگاهیان و نویسندگان را گرد هم می آوریم تا درباره بحران یهودی ستیزی و مسائل گسترده تر مربوط به ملت بحث کنیم.

بیربک به پست گفت. روز یکشنبه، حزب سبز طرحی را تصویب کرد که در آن اعلام کرد «صهیونیسم نژادپرستی است». روز قبل، آنها مرا از سالن خارج کردند و نشانم را به خاطر پوشیدن تی شرتی که روی آن نوشته بود «بعضی از مردم صهیونیست هستند - گذر کن!» آن را گرفتند. کار در مورد این که اسرائیل را چنان شیطانی جلوه دهد که باید از بین برود، و به متعصبان و افراطی‌هایی که می‌خواهند پایان تنها کشور یهودی جهان را ببینند، توجیهی آکادمیک می‌دهد.

یکی از سازمان‌دهندگان حزب سبز به من نزدیک شد و گفت که این پیام برای صحنه «نامناسب» است. من اشاره کردم که این حزب هنوز در مورد تبدیل شدن به اولین حزب ضد صهیونیستی بریتانیا رأی نداده است، بنابراین پیام هنوز با هیچ موضع حزبی در تضاد نبود. تا یکشنبه بود. طولی نکشید که 3-4 محافظ امنیتی و پرسنل مختلف حزب سبز در بیرون کشیدن من از سالن مشارکت داشتند. یکی دیگر از سازمان‌دهندگان نشان من را گرفت و به من گفت که نمی‌توانم یکشنبه برای رأی‌گیری برگردم. حزب سبزها جبران ناپذیر است.

در کنفرانس، حمله به اسرائیل موضوع غالب در راهروها، روی تابلوها، روی نشان ها و بر شانه های نمایندگان بود. این دیگر مهمانی محیطی نیست.— مارک بیربک (@markbirbeck) 5 اکتبر 2026 در طول کنفرانس حزب سبز، بیربک با تی شرتی که روی آن شعار مبارزات انتخاباتی نوشته شده بود، روبروی حضار در جلوی اتاق ایستاد.

مبارزه ما ویدئویی را در رسانه های اجتماعی به اشتراک گذاشت که سازمان دهندگان کنفرانس را در حال نزدیک شدن به بیربک نشان می دهد. به گفته این گروه، سازمان دهندگان کنفرانس به او گفتند که این پیام نامناسب بوده است، قبل از اینکه ماموران امنیتی و کارکنان او را از سالن اسکورت کنند و پاس او را بگیرند تا از حضور در رای گیری های بعدی جلوگیری کنند.