گزارش تورم ایالات متحده بر فشار افزایش هزینه های غذا، انرژی و مسکن تاکید دارد
تورم بالا در ماه گذشته ادامه داشت و تسکین کمی برای آمریکاییهایی که با قیمت مناسب دست و پنجه نرم میکردند، فراهم کرد. این امر عمدتا ناشی از افزایش قیمت مواد غذایی و انرژی است، اما هزینه مسکن نیز افزایش یافته است. به نظر می رسد این کشور در سال جاری به سمت نرخ تورم سالانه حدود 4 درصد پیش می رود. برای بحث در مورد معنای آن برای اقتصاد، جف بنت با Austan Goolsbee از بانک فدرال رزرو شیکاگو صحبت کرد.
تورم بالا در ماه گذشته ادامه داشت و تسکین کمی برای آمریکاییهایی که با قیمت مناسب دست و پنجه نرم میکردند، فراهم کرد. این امر عمدتا ناشی از افزایش قیمت مواد غذایی و انرژی است، اما هزینه مسکن نیز افزایش یافته است. به نظر می رسد این کشور در سال جاری به سمت نرخ تورم سالانه حدود 4 درصد پیش می رود. برای بحث در مورد معنای آن برای اقتصاد، جف بنت با Austan Goolsbee از بانک فدرال رزرو شیکاگو صحبت کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
U.S. inflation report highlights strain of rising food, energy and housing costs
High inflation persisted last month, providing little relief for Americans struggling with affordability. It is driven largely by food and energy price increases, but housing costs also rose. The country appears to be headed for an annual inflation rate of about 4% this year. To discuss what it means for the economy, Geoff Bennett spoke with Austan Goolsbee of the Federal Reserve Bank of Chicago.