گزارش: حملات هوایی ارتش میانمار دست کم 15 غیرنظامی از جمله 12 نفر را در ایالت راخین کشته است
حملات هوایی مناطق مسکونی، مدارس و مراکز زایمان را هدف قرار دادند
رسانه‌های محلی گزارش دادند که بر اثر بمباران چهار شهرک در سراسر ایالت‌های راخین و کارنی توسط هواپیماهای نظامی میانمار در روز یکشنبه، حداقل 15 غیرنظامی، از جمله یک نوزاد، کشته و 32 تن دیگر زخمی شدند.
این حملات هوایی به مناطق مسکونی و یک مرکز زایمان در سراسر شهرستان های کیاکتاو، مراوک-یو، پائوکتاو و کیاکفیو اصابت کرد و 12 نفر را در ایالت راخین، ایراوادی، یک رسانه مستقل متمرکز بر میانمار و آسیای جنوب شرقی، کشته شدند.
روز شنبه، هنگامی که کودکان برای برنامه تغذیه در طول یک تعطیلات جمع شده بودند، بر اثر بمباران یک مدرسه در شرق شهر لویکاو در ایالت کارنی توسط هواپیماهای نظامی میانمار، سه کودک کشته و هشت نفر دیگر زخمی شدند.
میانمار درگیر یک جنگ داخلی طولانی شده است که پس از آن که ارتش به رهبری مین آنگ هلائینگ دولت منتخب را در فوریه 2021 سرنگون کرد، شدت گرفت.
چندین گروه مخالف مسلح قومی با دولت تحت رهبری ارتش در مناطق مختلف کشور می جنگند.
راخین محل زندگی جمعیت بزرگ روهینگیا است، اقلیت عمدتا مسلمانی که توسط ارتش میانمار و همچنین دیگر گروه‌های مسلح آزار و اذیت مواجه شده‌اند. صدها هزار روهینگیا طی سال‌ها مجبور به ترک این کشور با اکثریت بودایی در جنوب شرق آسیا شده‌اند.
متن اصلی (انگلیسی)
Myanmar military airstrikes kill at least 15 civilians, including 12 in Rakhine State: Report
Airstrikes hit residential areas, school and maternity facility