پرش به محتوای اصلی

گزارش مجلس به رهبری حزب جمهوری خواه شکست های سیستماتیک در رسیدگی به پرونده اپشتاین را محکوم می کند

الجزیره۱۴۰۵ آبان ۲۰, چهارشنبه، ساعت ۰۶:۲۸حدود 4 دقیقه مطالعه

گزارش رهبری GOP نشان می دهد که دهه ها رفتار ترجیحی از اپستین و همکارانش محافظت می کند.

جمهوری خواهان کنگره برای تجدید تحقیقات در مورد پرونده های جنایات جنسی شامل جفری اپستین، سرمایه دار رسوا و گیسلین ماکسول همدست، فشار می آورند و مقامات را به سوء مدیریت پرونده برای چندین دهه متهم می کنند.

کمیته نظارت و اصلاحات دولت مجلس نمایندگان ایالات متحده روز سه شنبه گزارش 137 صفحه ای جدیدی را منتشر کرد که نشان دهنده جامع ترین تحقیقات تاکنون توسط قانونگذاران در مورد مدیریت دولت فدرال در حماسه اپشتین است.

این یافته‌ها بازرسان و دادستان‌های فدرال در فلوریدا جنوبی و واشنگتن را به اتهام سهل انگاری محکوم کردند، که کمیته گفت تا سال 2005، زمانی که جنایات اپستین برای اولین بار در پالم بیچ، فلوریدا آشکار شد، اجازه داد سوء استفاده از مجرم جنسی فقید کنترل نشود.

جیمز کومر، نماینده جمهوریخواه از کنتاکی، که ریاست کمیته را بر عهده دارد، در یک سخنرانی ویدئویی گفت: "آنچه ما دریافتیم هم دلخراش و هم خشمگین بود."

او افزود: "این زنان آزار غیرقابل تصوری را تحمل کردند و دولت فدرال تقریبا در هر مرحله آنها را ناکام گذاشت." اگر دولت کار خود را انجام می داد، می توانست از بسیاری از این سوء استفاده ها جلوگیری کرد.»

این کمیته که در حال حاضر اکثریت جمهوری خواهان را در اختیار دارد، هیئت تحقیقاتی اصلی مجلس است و قدرت احضار شاهدان و اسناد را دارد.

دموکرات ها پس از پیروزی تاریخی در انتخابات میان دوره ای 3 نوامبر، کنترل اتاق را در ژانویه به دست خواهند گرفت و رابرت گارسیا، نماینده کالیفرنیا، دموکرات ارشد کمیته، در نامه ای به همکاران خود در روز پنجشنبه رسما پیشنهاد خود را برای ریاست آن اعلام کرد.

آخرین یافته‌ها شامل تحقیقات کنگره به رهبری جمهوری‌خواهان 15 ماهه است که شامل 19 مصاحبه رونویسی شده و سپرده‌گذاری، احضاریه به آژانس‌های فدرال، مؤسسات مالی و دارایی اپستین و بررسی گسترده سوابق مالی است.

نتیجه‌گیری‌های آن نشان می‌دهد که ترکیبی از بی‌تفاوتی بوروکراتیک، هشدارهای از دست رفته و توافق‌های به خطر افتاده به‌طور مداوم از اپشتین و همکارانش محافظت می‌کند در حالی که عدالت را برای قربانیان خود انکار می‌کنند.

در یکی از این موارد، قانونگذاران جمهوری خواه به شدت توافق بحث برانگیز عدم پیگرد قانونی 2007 در فلوریدا جنوبی را مورد سرزنش قرار دادند که عملا پرونده فدرال اپستین را پس از اعتراف به جرم کمتر ایالتی، به حالت تعلیق درآورد.

بر اساس این گزارش، دادستان های فلوریدا که در کنار اداره تحقیقات فدرال (اف بی آی) کار می کردند، در آن زمان به او یک حبس ملایم 18 ماهه در کنار امتیازات گسترده آزادی کار اعطا کردند، دوره ای که او به سوء استفاده از زنان ادامه داد.

این هیئت، نتایج را به "قضاوت ضعیف" و نفوذ اپستین نسبت داد، در حالی که تضاد منافع احتمالی مربوط به دو دادستان سابق، متیو منچل و بروس راینهارت، که در آن زمان در دفتر دادستانی ایالات متحده (USAO) در ناحیه جنوبی فلوریدا مشغول به کار بودند، را نشان داد.

در این گزارش آمده است: «رویکرد بی‌پرده الکساندر آکوستا، دادستان سابق ایالات متحده به تحقیقات و ناکامی‌های او در نظارت بر دخالت روزانه افراد در ایالات متحده آمریکا، تحقیقات را در دستان وفاداران بالقوه اپشتین قرار داد.

به طور جداگانه، این گزارش کمبود کارکنان و ناکارآمدی نهادی در زندان فدرال نیویورک را که در آن اپستین در آگوست 2019 بر اثر خودکشی ادعا شده در آن جان باخت، مقصر دانسته است و نشان می‌دهد که نگهبانان از 12 گشت زنی و سه زندانی رد شده‌اند، و در انجام بررسی‌های ایمنی 30 دقیقه‌ای مورد نیاز ناکام بوده‌اند.

اپستین در واحد مسکن ویژه مرکز اصلاح و تربیت متروپولیتن (MCC) اسکان داده شده بود که شبی که درگذشت سلول او تقریبا هشت ساعت بدون نظارت رها شد.

طبق شهادتی که تووا نوئل، افسر اصلاحی سابق MCC که آخرین بررسی سلولی اپستین را انجام داد، به کمیته ارائه شد، این خطای مهم صرفا «راه MCC» بود.

گزارش کمیته فرهنگ سازمانی زندان را چنین تعریف می‌کند که در آن «عدم سیاست‌ها و رویه‌های تعیین‌شده به امری عادی تبدیل شده بود».

کمیته تحت رهبری جمهوری‌خواهان برای ارائه پاسخگویی که مدت‌ها انتظارش را می‌کشید، از وزارت دادگستری (DOJ) خواست تا با شاهدان کلیدی مصاحبه یا مصاحبه مجدد کند و از همکاران اپستین متهم به فعالیت مجرمانه تحقیق کند. این گزارش شامل شهادت شاهدی است که دو چهره سرشناس را متهم به سوءاستفاده کرد: فیلیپ لوین، شهردار سابق ساحل میامی و فردریک فکای آرایشگر مشهور فرانسوی.

کامر در بیانیه ای گفت: "شواهدی که ما کشف کردیم روشن می کند که وزارت دادگستری باید با شاهدان کلیدی مصاحبه یا مصاحبه مجدد کند، از همکاران اپشتین متهم به فعالیت مجرمانه تحقیق کند و اطمینان حاصل کند که بازماندگان به سوابق آنها دسترسی دارند."

این گزارش همچنین تحقیقات کمیته دموکرات‌ها در مورد ترامپ را «شکار جادوگر بی‌اساس» رد کرد و گفت که آنها «وسواس فکری برای دخالت دادن رئیس‌جمهور ترامپ و القای دست داشتن او در جنایات اپستین و ماکسول دارند».

سؤالات در مورد اینکه آیا وزارت دادگستری همه سوابق مورد نیاز را تحت قانون شفافیت پرونده های اپشتین ارائه کرده است یا خیر، وجود دارد، اقدامی که توسط کنگره تقریبا به اتفاق آرا تصویب شد و توسط رئیس جمهور ایالات متحده دونالد ترامپ در نوامبر 2025 به قانون تبدیل شد.

گزارش تحت رهبری حزب جمهوری‌خواه افزود، ماهیت عجولانه افشای اطلاعات منجر به «تحقیق ناقص» شد که «اطلاعات حساس» متعلق به قربانیان را افشا می‌کرد.

این هیئت همچنین اقداماتی را توصیه کرد که به بازماندگان اجازه دسترسی به پرونده‌های شخصی ویرایش نشده را می‌دهد و از تصویب قانون حفاظت از صدای بازمانده برای منع استفاده از توافق‌نامه‌های عدم افشا برای پنهان کردن آزار جنسی خواستار شد.

خواندن متن کامل در الجزیرهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

GOP-led House report slams systemic failures in handling of Epstein case

Decades of preferential treatment shielded Epstein and his associates, GOP-led report finds.

همه‌ی اخبار فناوری