گمرک هنگ کنگ 2 نفر را دستگیر کرد و 290000 دلار هنگ کنگ "تزریق لاغری" ژاپن را ضبط کرد.
ماموران گمرک هنگ کنگ 400 تزریق به اصطلاح لاغری وارداتی از ژاپن با ارزش تخمینی بازار حدود 290000 دلار هنگ کنگ (36970 دلار آمریکا) را کشف و ضبط کردند و دو نفر از ساکنان محلی را در عملیاتی در اوایل ماه جاری دستگیر کردند. این پرونده در 5 سپتامبر، زمانی که مأموران یک بسته پستی مشکوک وارد شده از ژاپن را در مرکز پست هوایی رهگیری کردند، فاش شد. ماموران گمرک پس از بازرسی 400 ...
ماموران گمرک هنگ کنگ 400 تزریق به اصطلاح لاغری وارداتی از ژاپن با ارزش تخمینی بازار حدود 290000 دلار هنگ کنگ (36970 دلار آمریکا) را کشف و ضبط کردند و دو نفر از ساکنان محلی را در عملیاتی در اوایل ماه جاری دستگیر کردند. این پرونده در 5 سپتامبر، زمانی که مأموران یک بسته پستی مشکوک وارد شده از ژاپن را در مرکز پست هوایی رهگیری کردند، فاش شد. ماموران گمرک در بازرسی 400 ویال تزریقی ضد چاقی مشکوک به سموم قسمت 1 کشف و ضبط کردند.
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong customs arrests 2, seizes HK$290,000 of ‘slimming injections’ from Japan
Hong Kong customs officers have seized 400 so-called slimming injections imported from Japan, with an estimated market value of about HK$290,000 (US$36,970), and arrested two local residents in an operation earlier this month. The case came to light on September 5, when officers intercepted a suspicious postal packet imported from Japan at the Air Mail Centre. “Upon inspection, customs officers found and seized 400…