پرش به محتوای اصلی

گوش کنید: AfD چقدر به حکومت در زاکسن-آنهالت نزدیک است؟

یورابزرور۱۴۰۵ آبان ۴, دوشنبه، ساعت ۱۴:۰۲حدود 4 دقیقه مطالعه

تولید: توسط Europod، در تولید مشترک با Sphera Network. EUobserver مفتخر است که با Europod شراکت تحریریه دارد تا مجموعه پادکست "Briefed" به میزبانی Léa Marchal را منتشر کند. پادکست در همه پلتفرم‌های اصلی در دسترس است. متن کامل را در زیر بیابید: در آلمان، حزب راست افراطی Alternative für Deutschland (AfD) در دو انتخابات ایالتی در ماه سپتامبر برنده شد. اکنون، گفتگوها […]

تولید: توسط Europod، در تولید مشترک با شبکه Sphera.

EUobserver مفتخر است که با Europod شراکت تحریریه دارد تا مجموعه پادکست "Briefed" به میزبانی Léa Marchal را منتشر کند. پادکست در تمام پلتفرم های اصلی در دسترس است.

متن کامل را در زیر بیابید:

در آلمان، حزب راست افراطی Alternative für Deutschland (AfD) در دو انتخابات ایالتی در ماه سپتامبر پیروز شد. اکنون مذاکرات برای ایجاد ائتلاف در جریان است. AfD چقدر به حکومت در این ایالت ها نزدیک است؟

هم در زاکسن-آنهالت و هم در مکلنبورگ-پومرانی غربی، AfD در انتخابات چند هفته پیش پیروز شد. اما در هیچ یک از پارلمان های منطقه ای اکثریت مطلق را ندارد.

در مورد ایالت مکلنبورگ-وسترن پومرانیا، AFD چشم‌اندازی برای تشکیل اتحاد برای کسب اکثریت ندارد و مذاکرات بین سوسیال دموکرات‌ها، سبزها و حزب چپ برای دستیابی به توافق به خوبی در جریان است. آنها با هم اکثریت مطلق را در اختیار دارند.

اما وضعیت در زاکسن-آنهالت کاملا متفاوت است. آنچه به احتمال زیاد اتفاق خواهد افتاد، اتحاد با BSW، حزبی است که توسط صحرا واگنکنشت تأسیس شده است.

BSW خود را چپ رادیکال توصیف می کند که برای عدالت اجتماعی مبارزه می کند. اما در عمل، مواضع بسیار سختی در مورد مهاجرت اتخاذ می کند. و همچنین به ویژه نسبت به روسیه ملایم است.

ادامه مطلب

پیروزی انتخاباتی AfD صرف نظر از تشکیل دولت زاکسن-آنهالت، نقطه عطفی است.

در پایان، BSW و AFD نظرات مشابهی در مورد تعدادی از چیزها دارند، بنابراین آنها برای ایجاد یک ائتلاف صحبت کرده اند. آنها در حال حاضر هیچ معامله ای را اعلام نکرده اند.

اما دو نکته وجود دارد که باید به آنها توجه کنیم. اول، انتخاب نامزد AfD به عنوان رئیس پارلمان منطقه ای در زاکسن-آنهالت. توبیاس راوش اولین عضو AfD است که رئیس جمهور لندتاگ شده است.

او به لطف آرای AfD و BSW برنده شد. همین کافی بود اما او حتی 4 رای دیگر هم آورد.

BSW و AFD با هم 44 رای دارند، در حالی که راوش 48 رای کسب کرده است. این بدان معناست که حداقل چهار رای از احزاب دیگر گرفته شده است که قرار نیست با راست افراطی همکاری کنند. برخی گمان می کنند که از CDU آمده اند. اما همانطور که فردریش مرز اشاره کرد، رای گیری مخفی است، بنابراین هیچ راهی برای تایید آن وجود ندارد.

در حال حاضر، رئیس پارلمان منطقه یک موقعیت قدرتمند نیست. اما با این حال، این اولین باری است که AfD برنده آن می شود و در اوایل ماه جاری در آلمان شوکه کننده بود.

پس آیا این بدان معناست که هنگام انتخاب نخست وزیر منطقه نیز همین اتفاق خواهد افتاد؟ خوب، نه لزوما. رای گیری ممکن است در ماه دسامبر برگزار شود. هنوز تاریخی تعیین نشده است. بنابراین زمان زیادی برای مذاکره برای یک معامله وجود دارد.

ادامه مطلب

آیا اتحادیه اروپا می تواند با رهبران راست افراطی که کشورهای عضو اصلی را اداره می کنند زنده بماند؟ پاسخ نگران کننده است

اما این واقعیت که AfD و BSW توانستند بر سر رئیس مجلس به توافق برسند نشان می دهد که توافق قابل تصور است.

نکته دیگری وجود دارد که قابل توجه است. دو حزب اخیرا در مورد یک قطعنامه غیر الزام آور درباره جنگ در اوکراین رای دادند. در آن، آنها از اوکراین می خواهند که در برابر روسیه تسلیم شود و خواستار پایان دادن به حمایت مالی از کیف هستند. بنابراین دوباره، این نشان می دهد که آنها چندین موقعیت مشترک دارند.

و در پایان، حتی اگر AfD نتواند نامزد خود، اولریش زیگموند را به عنوان رئیس دولت انتخاب کند، AfD و BSW همچنان می‌توانند اکثریت آرا را تشکیل دهند، درست همانطور که در مورد قطعنامه درباره اوکراین انجام دادند. که به معنای تغییر سیاست برای منطقه است.

قبل از پایان، ممکن است از خود بپرسید: دولت های آلمان واقعا چه اختیاراتی دارند؟ در واقع بسیار زیاد است. آموزش و فرهنگ، پلیس و امنیت عمومی، رسانه ها نیز، از آنجایی که برای مثال، سازمان های پخش عمومی منطقه ای، توسط ایالت ها اداره می شوند.

هر ایالت دولت خود را دارد. و نخست وزیر منطقه ای آن را رهبری می کند، درست مانند نخست وزیری، در سطح ملی. ایالت ها همچنین در بوندسرات، نوعی مجلس سنا، که در تهیه پیش نویس قوانین ملی شرکت می کند، نمایندگی دارند.

بنابراین بله، و دولت منطقه ای به رهبری AFD به معنای تغییر در سیاست های محلی است.

خواندن متن کامل در یورابزروربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Listen: How close is the AfD to governing in Saxony-Anhalt?

Production: By Europod, in co-production with Sphera Network. EUobserver is proud to have an editorial partnership with Europod to co-publish the podcast series “Briefed” hosted by Léa Marchal. The podcast is available on all major platforms. Find the full transcript below:  In Germany, the far-right party Alternative für Deutschland (AfD) won two state elections in September. Now, talks are […]

همه‌ی اخبار جهان