گیر افتاده در گل: آتش نشانان، دامپزشک محلی گاو خطاکار را در شمال اسرائیل نجات می دهند
آتش نشانان روز یکشنبه به گزارشی مبنی بر یک حیوان مضطر در کریات آتا پاسخ دادند که پس از چند روز باران شدید، گاوی را تا گردنش در گل و لای گیر کرده بود. بدون آسیب بیرون کشیده شد.
آتش نشانان در Kiryat Ata، در نزدیکی حیفا، روز یکشنبه پس از گزارش یک حیوان مضطر به جاده اسحاق رابین فراخوانده شدند، اما پس از چند روز باران شدید در سراسر کشور، یک گاو را پیدا کردند که پس از چند روز باران شدید در سراسر کشور در گل و لای گیر کرده بود. امدادگران اورژانس به سرعت متوجه شدند که گاو بیشتر از زمانی که دست آنها به دام افتاده بود، متوجه شدند که این گاو به تنهایی به دام افتاده است. با شهرداری تماس گرفتند که دامپزشکی را به محل اعزام کردند.
مدت کوتاهی بعد، گاو با استفاده از ماشینآلات سنگین مجهز به تسمههای تخصصی، سالم از گل بیرون کشیده شد. ارتش اسرائیل تمرین تیپ گولانی را پس از سرگردانی 80 گاو به میدان تیر در شمال متوقف کرد. این اولین باری نیست که امسال گاوها در شمال اسرائیل به جایی میرسند که نباید میبودند.
پلیس اسرائیل در آن زمان تأیید کرد که در ماه اوت، دو گله در طول یک تمرین آموزشی ارتش اسرائیل در یک میدان تیراندازی سرگردان شدند و این تمرین را مختل و در نهایت متوقف کردند. سربازان تیپ گولانی ارتش اسرائیل در حال آموزش در میدان بودند که گاوها ظاهر شدند و احتمالا با استفاده از شلیک مستقیم. مقامات حدود 80 راس گاو را در امتداد منطقه مدهو در شمال اسرائیل ضبط و قرنطینه کردند. ساحل، شمال قیصریه.
این عملیات مستلزم یک دوره جمعآوری اطلاعات و همکاری پلیس مرزی، نیروی هوایی اسرائیل و اداره طبیعت و پارکهای اسرائیل بود. پلیس مظنون بود که این احشام متعلق به ساکنان معاویه و عین ابراهیم، دو روستای مجاور ام الفهم، نزدیک پایگاه آموزشی تیپ جولانی، جایی که گاوها در آنجا پیدا شدند، بوده است. پلیس، جریمه هایی را به دلیل ول کردن دام های خود در میدان تیر ارتش اسرائیل پرداخت کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Stuck in the mud: Firefighters, local veterinarian rescue errant cow in northern Israel
Firefighters responded to a report of an animal in distress in Kiryat Ata on Sunday found a cow stuck in the mud up to its neck after days of heavy rain. It was pulled out unharmed.