یانسن از ایرلند از بازی های فیجی و بوک محروم شد
شان یانسن به دلیل مصدومیت از ناحیه زانو از باقیمانده رقابت های قهرمانی ملت های ایرلند کنار گذاشته شد و گزینه های اندی فارل سرمربی در رتبه هشتم را بیشتر از دست داد.
اولین بازی خانگی یانسن پس از 46 دقیقه به دلیل مصدومیت زانو به پایان رسید
شان یانسن به دلیل مصدومیت از ناحیه زانو از باقیمانده رقابت های قهرمانی ملت های ایرلند کنار گذاشته شد و گزینه های اندی فارل سرمربی تیم در رتبه هشتم را نیز از دست داد.
با مصدومیت کیلان دوریس و جک کانن، یانسن در جریان پیروزی 42-12 روز جمعه مقابل آرژانتین در دوبلین مجبور به ترک زمین شد و برای ادامه توانبخشی خود به کوناخت بازخواهد گشت.
هوکر دن شیهان پس از ضربه مغزی در برابر پوماس، دیدار خانگی شنبه با فیجی (20:10 به وقت گرینویچ) را از دست خواهد داد، اما کادر مربیگری "امیدوار" راب بالوکون (کرامپ) وینینگ، جاش ون در فلیر (مچ پا) در دسترس خواهد بود.
شیهان - کاپیتان تیم در غیاب دوریس - برای بازی آفریقای جنوبی در 21 نوامبر مورد تردید است زیرا او تحت پروتکل های 12 روزه بازگشت به بازی قرار می گیرد.
با افزایش مشکلات مصدومیت های پشت سر، دیوید مک کان، مهاجم اولستر بدون پوشش دعوت شده است، در حالی که گاس مک کارتی به تیم ملحق شده است تا گزینه های فارل را در هوکر تقویت کند.
سنتر بوندی آکی که دیرهنگام به دلیل بیماری از بازی آرژانتین انصراف داد، انتظار می رود تمرینات خود را از روز سه شنبه از سر بگیرد.
فارل گفت که مک هانسن در بازی با آرژانتین دچار مشکل مچ پا شد اما در به روز رسانی تیم راگبی ایرلند (IRFU) در روز دوشنبه نامی از این وینگر وجود نداشت.
ایرلند پس از رویارویی با فیجی و قهرمان جهان متوالی آفریقای جنوبی در ورزشگاه آویوا، برای دیدار نهایی آخر هفته به توئیکنهام سفر خواهد کرد.
مک کان و مک کارتی در ابتدا در ترکیب تیم ایرلند XV برای بازی خود در برابر فیجی 'A' در کورک در 20 نوامبر نام برده شدند.
تام اهرن (گردن)، اتان مکایلروی (شست) و مایکل میلن (مچ پا) همگی از بازی پانزدهم حذف شدهاند و فاین ویچرلی، تاد لاولور و جرمی لافمن به این بازی دعوت شدهاند.
متن اصلی (انگلیسی)
Ireland's Jansen ruled out of Fiji and Bok games
Sean Jansen is ruled out of the remainder of Ireland's Nations Championship campaign with a knee injury, further depleting head coach Andy Farrell's options at number eight.