یخچال های اروپا در حال هک شدن هستند. آیا آمریکا می تواند بعدی باشد؟
حملات سایبری یک هدف غیرمحتمل در سراسر اروپا را ویران می کند: یخچال های سوپرمارکت. چرا مهم است: هکرها تجهیزات روزمره و متصل به اینترنت را به خطرات فیزیکی تبدیل می کنند، غذا را خراب می کنند و خسارات پرهزینه ای ایجاد می کنند. سوپرمارکتهای ایالات متحده از فناوری مشابهی استفاده میکنند و پنتاگون هماکنون در حال بررسی حملات سایبری مشکوک مربوط به سیستمهای تبرید در شش کمیساری نظامی است. رانندگی با…
حملات سایبری یک هدف غیرمحتمل در سراسر اروپا را ویران می کند: یخچال های سوپرمارکت.
چرا مهم است: هکرها تجهیزات روزمره و متصل به اینترنت را به خطرات فیزیکی تبدیل می کنند، غذا را خراب می کنند و خسارات پرهزینه ای ایجاد می کنند. سوپرمارکتهای ایالات متحده از فناوری مشابهی استفاده میکنند و پنتاگون هماکنون در حال بررسی حملات سایبری مشکوک مربوط به سیستمهای تبرید در شش کمیساری نظامی است. محرک اخبار: حملات سایبری مشکوک باعث افزایش دمای یخچال و فریزر در دهها سوپرمارکت اروپایی در طول شب شده و باعث فاسد شدن مواد غذایی و تهدید خسارتهای پرهزینه میشود. خواربار فروشی های زنجیره ای Ahold Delhaize و Colruyt حوادثی را گزارش کردند که فروشگاه ها را در بلژیک و لوکزامبور تحت تاثیر قرار داده است.
g، در حالی که زنجیرههای سوئدی ICA و Coop اختلالات مشابهی را گزارش کردند.
یک شرکت بلژیکی که سیستم های تبرید Delhaize را اداره می کند، گفت که هکرها واحدها را به حالت یخ زدایی تغییر داده اند. در اینجا چیزی است که باید بدانید.
سوپرمارکت ها در اروپا هک شدند
سوپرمارکتها در بلژیک، استونی، فنلاند، ایرلند، لوکزامبورگ، هلند و سوئد حملات سایبری یا اختلالات فناوری اطلاعات را گزارش کردند که برخی فروشگاهها را مجبور به دور ریختن مواد غذایی فاسد کرد. دهها فروشگاه تحت تأثیر قرار گرفتند، از جمله یک سوپرمارکت ICA در سوئد که گفت هکرها دمای یخچال و فریزر آن را روی 122 درجه فارنهایت تنظیم کردند.
بر اساس گزارش NBC News، مقامات به طور خاص در پشت این حملات صحبت نکرده اند. خالی شدن قفسه های یخچال در یک سوپرمارکت پروکسی دلهایز در مالیزن، بلژیک، به دنبال قطعی یخچال. عکس: ویکتور دابکوفسکی/ بلومبرگ از طریق گتی ایماژ
فلاش بک: این حوادث پس از حملات مشابهی در فرانسه در ماه گذشته رخ داد، زمانی که هکرها کنترل صدها واحد یخچال را به دست گرفتند و باعث آتش سوزی و فاسد شدن مواد غذایی شدند. مشخص نیست که آیا این حملات مرتبط هستند یا خیر.
آنها چه می گویند: رولاند لسکور، وزیر دارایی فرانسه در آن زمان گفت که این حمله "قلب امنیت غذایی ما را لمس می کند." او گفت: «این یک زنگ بیدارباش برای همه بود. چگونه یخچال ها هک می شوند
چگونه کار می کند: هکرها در هر یخچال جداگانه باز نمی شوند و دمای جدیدی تنظیم نمی کنند. در عوض، آنها سیستمهای رایانهای را هدف قرار میدهند که دمای چندین واحد یخچالدار را از راه دور کنترل میکنند. بسیاری از فروشگاهها از کنترلکنندههای متصل به اینترنت استفاده میکنند - دستگاههای کوچک کامپیوتر مانند، گاهی اوقات با صفحهنمایش لمسی - که به کارگران تعمیر و نگهداری اجازه میدهد تا از راه دور دما را بدون نیاز به بازدید از هر فروشگاهی کنترل کنند. هکرها میتوانند از نقصهای نرمافزار یا اطلاعات ورود به سیستم سرقت شده برای تغییر دما یا فعال کردن عملکردهای یخ زدایی استفاده کنند.
نمونه موردی: طبق گزارش گاردین، سازنده دانمارکی Danfoss گفت که سال گذشته نقصهای امنیتی را شناسایی کرده و از مدتها پیش به مشتریان توصیه میکرد که بهروزرسانیها را نصب کنند. در هلند، برخی از سیستمهای تبرید آسیبدیده از رمزهای عبور پیشفرض استفاده میکردند و به شبکههای ناامن متصل بودند. یک مدیر سوپرمارکت مواد غذایی فاسد شده را پس از قطعی یخچال و فریزر مرتبط با حملات سایبری مشکوک در سراسر اروپا در تاریخ 2 نوامبر در بلژیک دور می اندازد. عکس: ویکتور دابکوفسکی/ بلومبرگ از طریق گتی ایماژ
هزینه یخچال های هک شده غذای فاسد: اگر دمای هوا در طول شب افزایش یابد، فروشگاهها در نهایت صبح روز بعد گوشت، لبنیات و محصولات منجمد خراب را پیدا میکنند. به گزارش رویترز، در برخی از سوپرمارکتهای فرانسه، افزایش شدید دمای هوا به مدت شش ساعت ادامه داشت. مواد غذایی فاسد برای فروش ناامن می شود.
گرمای بیش از حد و آتش سوزی: یخچال ها نیز می توانند بیش از حد گرم شوند و باعث آتش سوزی شوند. دادستان های فرانسه تأیید کردند که حملات اکتبر باعث آتش سوزی و تلفات مواد غذایی شده است.
سوپرمارکت ها ضرر می کنند: برخی از فروشگاه ها بیش از 130000 یورو ضرر کردند. دو بازار در منطقه آلزاس فرانسه مجموعا 270000 یورو زیان را گزارش کردند. شرکت مادر Intermarché زیان خود در سراسر کشور را ده ها میلیون یورو برآورد کرد. بله، اما: هر حمله ای باعث آسیب گسترده نمی شود. در استونی، یک شرکت تبرید گفت تکنسینها در عرض چند دقیقه به این رخنه پاسخ دادند و هرگونه تلفات عظیم را متوقف کردند.
حمله به یخچال در آمریکا
بزرگنمایی: بسیاری از سوپرمارکت های ایالات متحده از فناوری تبرید مشابه آنچه در اروپا یافت می شود استفاده می کنند. دانفوس سیستم های نظارت و مدیریت تبرید را در ایالات متحده عرضه می کند.
کوپلند، یک شرکت فناوری تبرید مستقر در ایالات متحده، کنترلکنندههایی را میفروشد که ویترین فروشگاههای مواد غذایی و یخچالهای دستی را مدیریت میکنند. آنچه ما در حال تماشای آن هستیم: پنتاگون در حال بررسی است که آیا حملات سایبری باعث اختلال در عملکرد فریزر در حداقل شش کمسیون ارتش ایالات متحده در ماه اوت شده است یا خیر.
متن اصلی (انگلیسی)
Europe's fridges are getting hacked. Could America be next?
Cyberattacks are wreaking havoc on an unlikely target across Europe: supermarket refrigerators. Why it matters: Hackers are turning everyday, internet-connected equipment into physical hazards, spoiling food and causing costly damage. U.S. supermarkets use similar technology, and the Pentagon is already investigating suspected cyberattacks involving refrigeration systems at six military commissaries. Driving the…