پرش به محتوای اصلی

یوآز هندل: نیروهای ذخیره کلید شکستن بن بست سیاسی اسرائیل هستند - نظر

جروزالم‌پست۱۴۰۵ آبان ۱, جمعه، ساعت ۱۸:۰۰حدود 5 دقیقه مطالعه

ما نمی توانیم به عقب برگردیم - نمی توانیم دورهای بیشتری از انتخابات را تحمل کنیم یا چشم انداز تغییر را کنار بگذاریم. رای دادن به "بزرگترین حزب" عملا رای دادن به یک انتخابات دیگر است.

در 7 اکتبر 2023، دولت اسرائیل وارونه شد. هنگامی که دولت ناپدید شد، ما - نیروهای ذخیره و شهروندان عادی - به سمت جنوب حرکت کردیم و میهن خود را از یک تهدید وجودی نجات دادیم. احساس پوچی که در آنجا با آن مواجه شدیم - غیبت کامل دولت - همراه با مناظر دلخراش و درد از دست دادن، باعث شد که من شخصا احساس شرمساری نسبت به مردم خود را نداشته باشم. به گونه ای قتل عام شدند که دولت به سادگی ناپدید شده بود و فرماندهی ارشد نظامی عملا از بین رفته بود.

با این حال، در کنار این درد عظیم، احساس غرور در مردم ما نیز پدیدار شد - افرادی که وظیفه نجات وطن را بر عهده گرفتند. ما متوجه شدیم که مسئولیت فقط بر دوش ما است. هیچ کس دیگری نبود در جایی که کسی نبود که قدم بگذارد، ما قدم برداشتیم. این همان روحیه ای است که ما به عنوان نیروهای ذخیره اکنون به عرصه سیاسی می آوریم.

با نگاهی به اعداد، مشخص است که همه چیز در بن بست است. بلوک‌های سیاسی موجود به سمت یک انتخابات دیگر می‌روند. تنها راه جلوگیری از این امر از طریق حزب ذخیره-اقتصاد است. ما تنها حزب باقی مانده در «بلوک سوم» هستیم که به سمت انتخابات می‌رویم. با میانگین پنج کرسی پیش بینی شده در نظرسنجی ها و تحقیقات عمیق، ما ظرفیت شکستن بن بست بین بلوک ها و بازگرداندن ثبات را داریم. اولویت های فوری ما مقابله با هزینه های جنون آمیز زندگی و تضمین خدمت اجباری جهانی است.

ما باید به وضعیت اسفناک آن اسرائیلی‌هایی که صدها روز در ذخایر خدمت می‌کنند، بپردازیم تا به خانه برگردند و با بالاترین قیمت‌های مواد غذایی در جهان غرب مواجه شوند. برای سال‌ها، شهروندان اسرائیلی در معرض نوعی شستشوی مغزی قرار گرفته‌اند: این ایده که باید بین ائتلافی با احزاب حریدی (فرا ارتدکس) ضد صهیونیستی - و احزاب توده‌ای عربی را تشویق نمی‌کنند، انتخاب کنند. حتی حماس را به عنوان یک سازمان تروریستی به رسمیت بشناسید." اگر این رویکرد کارساز بود، آنها می توانستند

e به انجام آن ادامه داد. واقعیت این است که کار نمی کند؛ حتی با چنین مصالحه‌های اخلاقی، هیچ شانسی برای تشکیل دولت وجود ندارد. ما به تشکیلات سیاسی می‌گوییم: «بس است.» رای‌گیری این هفته فراخوانی برای تغییر است، اما همچنین اعتراضی است به یک سیستم سیاسی که در حال مسابقه دادن به سوی فروپاشی جامعه اسرائیل است. ما نمی‌توانیم زنده بمانیم زمانی که از یک سو، «مناطق چندگانه خودمختار» عربی را در نقب داشته باشیم، فقدان حاکمیت گالگه توسط یک حاکمیت سابق و گالگی. راکت، ساخت و ساز غیرقانونی، و یک میلیون سلاح غیرقانونی - و از سوی دیگر، مناطق خودگردان حریدی

که بدون توجه به اقتدار دولت عمل می کنند. ما نمی توانیم خودمان را حفظ کنیم - نه از نظر اجتماعی و نه از لحاظ اقتصادی. پس از چنین جنگ طاقت فرسایی و چنین تلفات سنگینی، ما باید اسرائیل را با رهبری شایسته بازسازی کنیم. در حالی که یک فرض اولیه وجود داشت - در سال اول جنگ - که کنست جایگزین خواهد شد و "نسل پیروزی" در میان اسرائیل سکان هدایت را به دست خواهد گرفت و حتی اکنون برخی از آنها سکان قدرت را به دست خواهند گرفت. ناامیدی. ما در مقابل این می ایستیم. وقتی راهت را گم کردی، باید به آخرین نقطه ای که تشخیص دادی برگردی.

دولت اسرائیل راه خود را گم کرد - این دلیل اصلی رسیدن ما به 7 اکتبر است. ما رهبری داریم که تهدیدها را "محافظت" می کند، روی چیزهای پیش پا افتاده تمرکز می کند، جناح بندی را از همه طرف تقویت می کند و از از دست دادن هوشیاری و غرور محض رنج می برد. برای رفع این مشکل، ما باید به بنیاد صهیونیستی بازگردیم: شهرک سازی، مهاجران، وطن، جذب و دفاع از مهاجران. به دست آمده با یک دولت "محدود" به سادگی وضعیت را درک نمی کند. اینجا قرار نیست دولت اقلیت تشکیل شود.

این واقعیت است؛ اینها اعداد هستند - بهتر است آنها را انکار نکنید. هیچ یک از جناح های سیاسی ظرفیت تشکیل دولت را ندارند. آنها به هیچ وجه نزدیک به آستانه لازم نیستند. اینها حقایق هستند. دولت صهیونیستی تنها راه رو به جلو است. تنها راه رو به جلو همان چیزی است که ما پیشنهاد می کنیم: یک دولت صهیونیستی، به استثنای احزاب حریدی و عرب.

بعلاوه، ما تمایلی به تکیه بر احزاب عربی که از به رسمیت شناختن حماس به عنوان یک سازمان تروریستی امتناع می ورزند، نداریم. یک بلوک در اسرائیل - از اوفر وینتر رهبر حزب مردم اسرائیل گرفته تا ایتامار بن گویر، وزیر امنیت ملی - وابسته به نخست وزیر بنیامین نتانیاهو و احزاب حریدی است. یک بلوک دیگر - از گادی احزاب عربی از رهبران حزب یاشارک گرفته تا رهبران پارلمان عربی - از حزب یاشارکوت گرفته تا رهبر حزب عربی. صندلی ها

این پویایی به طور مؤثر تضمین می کند که دولت فعلی تا چرخه انتخابات بعدی در قدرت باقی می ماند. ما تنها کسانی هستیم که به هیچ یک از بلوک ها وابسته نیستیم. ذخیره گران - که صدها روز ملت را بر روی شانه های خود حمل کرده اند و پس از بازگشت به خانه اقتصاد را حفظ می کنند - به راه حل تبدیل شده اند. این بحث در مورد جایگزین ها است. تنها شانس یک دولت صهیونیستی در اختیار نیروهای ذخیره و کسانی است که اقتصاد قوی را در اولویت قرار می دهند. مردم رای خود را به صندوق می اندازند زیرا از هزینه های بالای زندگی و فرار از سربازی خسته شده اند.

آنها از بن بست سیاسی به تنگ آمده اند. ما نمی توانیم به عقب برگردیم - نمی توانیم دورهای بیشتری از انتخابات را تحمل کنیم یا چشم انداز تغییر را کنار بگذاریم. رای دادن به "بزرگترین حزب" عملا رای دادن به یک انتخابات دیگر است. ما راه حل هستیم ما کشور دیگری نداریم. نویسنده رهبر حزب ذخیره-اقتصاد است.

خواندن متن کامل در جروزالم‌پستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Yoaz Hendel: Reservists are the key to breaking Israel’s political deadlock - opinion

We cannot go backward – we cannot afford more rounds of elections or to abandon the prospect of change. Voting for “the largest party” is effectively a vote for yet another election.

همه‌ی اخبار خاورمیانه