یولو چاک: آخرین مبارزه شومر
چاک شومر، رهبر اقلیت سنا (D-N.Y) در آستانه رهبری حزب خود به پیروزی میان دوره ای و بازپس گیری عنوان خود به عنوان رهبر اکثریت سنا است. کسب اکثریت تضمینی نیست اما این پسر بروکلین، که 52 سال در زندگی عمومی بوده است، بیش از حد مطلوب است که در رای گیری مخفی برای ماندن در رهبر دموکرات ها برنده شود. چرا مهم است: در سن 75 سالگی (76 تا زمان تشکیل کنگره جدید در ژانویه)،…
چاک شومر، رهبر اقلیت سنا (D-N.Y) در آستانه رهبری حزب خود به پیروزی میان دوره ای و بازپس گیری عنوان خود به عنوان رهبر اکثریت سنا است. کسب اکثریت تضمینی نیست اما این پسر بروکلین، که 52 سال در زندگی عمومی بوده است، بیش از حد مطلوب است که در رای گیری مخفی برای ماندن در رهبر دموکرات ها برنده شود. چرا مهم است: در سن 75 سالگی (76 سالگی تا زمان تشکیل کنگره جدید در ژانویه)، چارلز الیس شومر، یک مرکز تحقیقات قدیمی که هر سال از تمام 62 شهرستان نیویورک بازدید می کند، به نظر می رسد آماده انجام کاری است که تعداد کمی از مردم در زندگی انجام می دهند - در صدر قرار می گیرند.
پشت صحنه: به گفته دستیاران ارشد، برای شروع، سناتورهای دموکرات بی سر و صدا مانور نمی دهند - یا به طور علنی خود را نشان نمی دهند - تا شغل اصلی را بر عهده بگیرند. شما نمی توانید کسی را بدون هیچکس شکست دهید. تعداد انگشت شماری از نامزدهای دموکرات سنا، از جمله عبدالالسید در میشیگان و تروی جکسون در مین، متعهد به حمایت از شومر برای رهبری نیستند. اما آنها احتمالا رأی لازم برای انجام کودتا را ندارند.
و سوپر PAC شومر هزینه های زیادی را برای رساندن آنها به خط تولید می کند. اگر جمهوریخواهان با یک پیروزی بزرگ، بیش از حد انتظارات را عمل کنند، این محاسبات میتواند تغییر کند و به طور بالقوه چالشی جدی برای رهبری ایجاد کند. در غیر این صورت، شغل شومر برای درخواست است - و او میپرسد. او دو هفته پیش گفت: "من برای انتخاب مجدد برای رهبری نامزد هستم. دوره." فتنه: سوال بزرگتر پیرامون شومر مربوط به سال 2028 است و اینکه آیا او در اوج بازی خود بازنشسته میشود یا خطر شکست اولیه شرمآور احتمالا برای نماینده.
الکساندریا اوکاسیو کورتز، که در برانکس به دنیا آمد و نماینده بخشهایی از برانکس و کوئینز است. اگر شومر تصمیم به بازنشستگی میگرفت، میتوانست دو سال آخر خود را در رهبری سپری کند و از فشارهای سیاسی که حرفهاش را مشخص کرده است رهایی یابد. این امر به جمهوری خواهان سنا و رئیس جمهور ترامپ یک حیوان سیاسی کاملا جدید برای مبارزه می دهد: یولو چاک. سناتورهای جمهوری خواه YOLO (بدون چیزی برای از دست دادن، از زمانی که شما فقط یک بار زندگی می کنید) با پرزیدنت ترامپ بازی سختی می کنند. اما مشخص نیست که یک یولو چاک به عنوان رهبر اکثریت سنا چگونه رفتار می کند.
شومر که اولین بار در زمان ریاست جمهوری کارتر به عضویت کنگره انتخاب شد، نزدیک به 46 سال را صرف برنامه ریزی برای آینده کرده است.
حتی نزدیکترین متحدان او نمیدانند که اگر از فشارهای سیاسی که رهبری او را مشخص کرده رها شود، او چگونه خواهد بود. کوچکنمایی: شومر خود را در موقعیتی کاملا مشابه با مردی میبیند که جایگزین او میشد: جان تون، رهبر اکثریت سنا. فعال ترین فعالان احزاب خود به هر دو بی اعتماد هستند. توهینهایی که به آنها پرتاب میشود - ضعیف، ترسو، فروخته شده - تقریبا قابل تعویض هستند.
اما بیشتر انتقادها از بیرون اتاق می آید. انتظار میرود که در پشت درهای بسته، گروههای آنها صفوف خود را ببندند. آنچه ما در حال تماشای آن هستیم: اگر شومر اکثریت را به دست آورد، باید بسنجید که چه زمانی با رئیسجمهوری که به گفته او مترادف با "هزینه، هرج و مرج و فساد" است، مقابله کند و چه زمانی با او همکاری کند. شومر دهههاست که ترامپ را میشناسد و آنها رابطهای «پیچیده» دارند. اما او با او به عنوان رئیس مشترک شاخه ای از حکومت روبرو خواهد شد.
تامین مالی دولت و تصویب قانون مجوز دفاع ملی از قوانین ضروری است.
شومر باید با حداکثر هشت سناتور دموکرات که برای ریاست جمهوری نامزد می شوند، این سیاست را دنبال کند. بین خطوط: رهبر دموکرات سنا همچنین باید با حکیم جفریس، رئیس بالقوه مجلس نمایندگان، که برای حفظ نظم در صفوف خود تلاش کرده است، هماهنگی کند. در اقلیت، دو دموکرات نیویورک بر سر نحوه رویارویی با ترامپ با هم درگیر شده اند.
آنها بر سر تصمیم شومر برای کمک به جمهوریخواهان برای جلوگیری از تعطیلی دولت در مارس 2025 اختلاف کردند. مترقیها از شومر خشمگین بودند. دموکراتهای مجلس نمایندگان جلساتی را برگزار کردند.
تنش ها در سال جاری زمانی که شومر در مورد یک قرارداد کوتاه مدت بودجه DHS مذاکره کرد که جفریس از پذیرفتن آن امتناع کرد، دوباره بالا گرفت. نتیجه نهایی: اگر شومر در اوایل کنگره بعدی اعلام کند که در سال 2028 به دنبال یک دوره دیگر به عنوان رهبر نخواهد بود، واشنگتن ممکن است خود را در موقعیتی غیرعادی بیابد - با یک رئیس جمهور با دوره محدود که با رهبر اکثریت سنا مذاکره می کند که چیزی برای از دست دادن سیاسی ندارد.
متن اصلی (انگلیسی)
YOLO Chuck: Schumer's final fight
Senate Minority Leader Chuck Schumer (D-N.Y.) is on the cusp of leading his party to midterm victory and reclaiming his title as Senate majority leader. Winning the majority isn't guaranteed. But this son of Brooklyn, who has been in public life for 52 years, is more than favored to win a secret ballot to remain Democratic leader. Why it matters: At age 75 (76 by the time the new Congress convenes in January),…