یکی از اعضای نیروهای دفاعی پس از شکایت تجاوز به عنف گفت: "بهترین کاری که می توانید انجام دهید این است که آن را فراموش کنید".

دادگاه نیروهای دفاعی شنیده است که به یکی از اعضای نیروهای دفاعی که از تجاوز جنسی توسط یک افسر درجه دار (NCO) شکایت کرده بود، گفته شد: "بهترین کاری که می توانید انجام دهید این است که همه چیز را فراموش کنید و به زندگی خود ادامه دهید."

این دادگاه، به ریاست قاضی آن پاور، مسئول بررسی نحوه رسیدگی سازمان به شکایات آزار و اذیت جنسی و قلدری و همچنین فرهنگ پیرامون این شکایات است.

شاهدی که برای شهادت به عنوان «آقای H» نامش ناشناس ماند، دو مورد سوء استفاده جنسی را در جلسه روز چهارشنبه دادگاه شرح داد.

او در سال 1969 در سن 16 سالگی به An Forsa Cosanta Áitiúil (FCÁ)، که اکنون ذخیره ارتش نامیده می شود، پیوست. او متعاقبا تمام وقت شد و به درجه نظامی ارتقا یافت و در سال 1974 نیروهای دفاعی را ترک کرد.

تجاوز ادعایی در اوت 1970، زمانی که او در یک جوخه در منطقه مونستر مستقر بود، رخ داد.

او در یک اردوی آموزشی برای تبدیل شدن به یک خصوصی تمام وقت شرکت می کرد که محل آن از چادرها و ساختمان های کوچک تشکیل شده بود و تحت فرماندهی افسران پلیس بود.

در شب مورد بحث، یک شنبه، مرد برای نوشیدنی به تعدادی از همکارانش در یک میخانه محلی پیوست.

پس از بازگشت در حوالی نیمه شب، گروهبان بازیگر به آقای H دستور داد تا در اتاقش به او بپیوندد.

"رفتم داخل، یک میز و یک تشک روی زمین بود. چیز بعدی که یادم می‌آید این بود که از خواب بیدار شدم و لباس‌هایم دور مچ پام بود... گروهبان بازیگر بالای سرم بود. نمی‌دانستم چه اتفاقی می‌افتد. او را هل دادم، لباس‌هایم را پوشیدم و از در بیرون رفتم.

«نمی‌دانستم بعد از وقوع چه اتفاقی افتاد. وقتی وارد شدم حدود ساعت 12 شب بود، وقتی بیرون آمدم سحر داشت می آمد.»

آقای H در پاسخ به سوال لالیتا مورگان پیلای، مشاور دادگاه، BL، که آیا توصیف این حادثه به عنوان تجاوز در پرونده قبلی درست است، پاسخ داد: "بله، همینطور بود."

او در پاسخ به این سوال که چرا در آن زمان حادثه را گزارش نکرد، گفت: «نمی‌توانستید با کسی صحبت کنید.

"شما نمی توانستید شکایت کنید، به افسران دسترسی نداشتید، افسران افسران همگی قلدر بودند."

او گفت که به مدت 25 سال جلوی این حادثه را گرفت، قبل از اینکه در سال 1995 شروع به دیدن کابوس و فلاش بک کند.

یک پزشک به او توصیه کرد که این واقعه را به An Garda Síochána گزارش کند، اما او احساس نمی کرد هیچ فایده ای وجود ندارد. پس از بستری شدن برای مراقبت های بستری در یک مرکز روانپزشکی، پزشک دیگری به او توصیه کرد که در پادگان کالینز شکایت کند.

آقای H نمی‌توانست به خاطر بیاورد که این چه زمانی بود، اما یا اواخر سال 1995 یا اوایل سال 1996 بود.

وقتی او به دو پلیس نظامی در پادگان کالینز درباره تجاوز جنسی گفت، به او گفته شد که در ماشینش منتظر بماند.

بعد از حدود نیم ساعت در باز شد و یک کشیش ارتش وارد شد.

من به او گفتم که مورد تجاوز جنسی جدی قرار گرفتم و می‌خواستم شکایت کنم. او گفت: بهترین کاری که می‌توانید انجام دهید این است که همه چیز را فراموش کنید و به زندگی خود ادامه دهید.»

وی افزود: "بعد از آن دست به خودکشی زدم... تنها چیزی که مرا زنده نگه داشت، رفتن به خانه پیش همسر و فرزندانم بود. من امروز بدون آنها اینجا نبودم."

در پاسخ به این سوال که احساسش در مورد توصیه کشیش چیست، آقای H پاسخ داد: "به غیر از اینکه یک افسر ارتش بود، او مردی خدا بود. شما از یک کشیش انتظار همدردی دارید... اما فکر می کنم او طرف نیروهای دفاعی را گرفت."

در سال 2023، او پس از صحبت با یک مشاور، به ایستگاه کورک گاردا رفت تا ماجرا را گزارش کند.

پس از گذراندن مکانیسم "افزایش نگرانی" در وب سایت نیروهای دفاعی، او در نهایت با دو متخصص گاردی که در همان ایستگاه کار می کردند، تماس گرفت، که به گفته او "بسیار مفید و بسیار حرفه ای" برای کمک به او در گزارش حادثه بودند.

آقای H همچنین حادثه ای را به یاد می آورد که مربوط به یک گروهبان منظم FCA در سال 1972 یا 1973 بود.

«یک‌شنبه صبح در رختخواب بودم، از خواب بیدار شدم و گروهبان منظم عورت مرا احساس می‌کرد. او در انباری که من در آن بودم نبود، او کاری نداشت که آنجا باشد.

"من او را از خودم هل دادم، فکر می کنم کمی عاقل تر شدم، او را از خودم هل دادم. من هرگز از آن حادثه شکایت نکردم.»

گرت کامپتون، مشاور ارشد، که نماینده نیروهای در حال خدمت و سابق نیروهای دفاعی است، از او پرسید که اگر قول داده بود که به شکایت تجاوز جنسی عمل کند، آیا این حادثه منظم را به کشیش گزارش می‌کرد. آقای H پاسخ داد: «شاید اینطور باشد. "اگر او آن را جدی گرفته بود."

مرد دوم که به عنوان یک تفنگچی در نیروهای دفاعی خدمت می کرد، در مورد آزار و اذیت یک مافوق به نام "سرگرد ز" شهادت داد.

این حوادث بیش از شش سال در دهه 1990 در دفتر گروهبان رخ داد.

در توصیف اولین حادثه، مرد گفت که به او گفته شد که در مقابل دیوار بایستد.

بعد از آن او آمد و دستش را روی ناحیه فاق من انداخت. من دستانش را کنار زدم، و او گفت «دستانت را کنارت بگذار»، سپس سعی کرد قلاب شلوارم را باز کند.

من به مبارزه با او ادامه دادم، او گفت: «تو اخراج شدی و اگر به کسی گزارش کنی، تو را در کوراگ حبس می‌کنم».

او گفت: «هیچ کس حرف یک تفنگچی بر سر گروهبان را باور نخواهد کرد».

او گفت که حوادث مشابهی در دفتر گروهبان سرگرد Z در طول شش سال رخ داده است.

این مرد گفت: "10 مورد مشابه وجود داشت، گاهی اوقات او سعی می کرد آلت تناسلی خود را بیرون بیاورد."

او گفت که اجتناب از تنها ماندن با گروهبان یک شوخی در میان همکاران بود و کسانی که به دفتر فراخوانده می شدند مورد تمسخر قرار می گرفتند و به آنها می گفتند "وازلینت را بگیر، پشتت را به دیوار بردار".

من از گفتن آن خجالت می‌کشم، اما گاهی اوقات در این قلدری شرکت می‌کردم تا مورد توجه قرار نگیرم.»

او فرهنگی را توصیف کرد که در آن "شما نمی توانید شکایت کنید".

او گفت که ازدواجش تا حدودی به دلیل آسیب سوء استفاده به هم خورد و پس از ترک ارتش در سال 1997 با مواد مخدر و الکل مشکل پیدا کرد.

این مرد در دادگاه عالی علیه گروهبان، دولت، وزیر دفاع و دادستان کل شکایت کرد.

مشخص شد که گروهبان به این مرد تجاوز جنسی کرده است، اما دولت، وزیر دفاع و دادستان کل به طور قاطع مسئول شناخته نشدند.