یک توافق صلح کردها می تواند آتش درگیری دیگری در خاورمیانه را به دنبال داشته باشد
در اکتبر 2025، پ‌ک‌ک (Partiya Karkerên Kurdistanê، حزب کارگران کردستان) اعلام کرد که جنگجویان خود را از ترکیه به شمال عراق به عنوان بخشی از تلاش‌های صلح با آنکارا پس از چهار دهه خصومت خارج می‌کند. در این بیانیه آمده است که تمامی نیروهای پ ک ک در ترکیه "برای جلوگیری از درگیری یا تحریکات" به شمال عراق عقب نشینی می شوند. این به دنبال تصمیم مه 2025 این گروه برای انحلال و ژوئیه…
در اکتبر 2025، پ‌ک‌ک (Partiya Karkerên Kurdistanê، حزب کارگران کردستان) اعلام کرد که جنگجویان خود را از ترکیه به شمال عراق به عنوان بخشی از تلاش‌های صلح با آنکارا پس از چهار دهه خصومت خارج می‌کند. در این بیانیه آمده است که تمامی نیروهای پ ک ک در ترکیه "برای جلوگیری از درگیری یا تحریکات" به شمال عراق عقب نشینی می شوند. این به دنبال تصمیم این گروه در می 2025 برای انحلال و مراسم ژوئیه که در آن جنگجویان سلاح های خود را سوزاندند، صورت گرفت. در اواخر سال 2025 پ‌ک‌ک نیز اعلام کرد که از مرز زاپ خارج شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
One Kurdish Peace Deal Could Ignite Another Middle Eastern Conflict
In October 2025, the PKK (Partiya Karkerên Kurdistanê, Kurdistan Workers' Party) announced it was withdrawing its fighters from Türkiye to northern Iraq as part of a peace effort with Ankara after four decades of hostilities. The statement said all PKK forces in Türkiye were being pulled back to northern Iraq "to avoid clashes or provocations." This followed the group's May 2025 decision to dissolve and a July…