یک خبرنگار STAT در مورد پوشش MRT به عنوان یک درمان تجربی باروری
در صنعت باروری جهانی با استفاده از زنان به عنوان "خوکچه هندی":
صبح بخیر ما امروز چیزی کمی متفاوت برای شما داریم - یک داستان جدید شگفت انگیز از مگان مولتنی، و همچنین نگاهی به داستان پشت داستان.
و صحبت از نگاهها - من این قسمت جدید Commons Healthcare را توصیه میکنم، که مهارت تحقیق STAT را بررسی میکند و شامل مصاحبههایی با سردبیر اجرایی ریک برک و هلن برانسول فقید و بینظیر است.
هایدی ویلیس در حال تلاش برای باردار شدن بود. و بعد از چندین دور IVF ناموفق، او حاضر شد هر چیزی را امتحان کند.
بنابراین ویلیس برای فرآیندی به نام درمان جایگزینی میتوکندری یا MRT به آلبانی پرواز کرد. مواد ژنتیکی ویلیس به سلول های تخمک زن دیگری وارد شد. ایده این است که میتوکندری سالم اهداکننده، جنین را به یک جنین سالم و در نهایت یک نوزاد تبدیل می کند.
MRT در ایالات متحده قانونی نیست، اما آژانس های گردشگری پزشکی هزاران دلار برای اتصال زنان به کلینیک های سراسر جهان دریافت می کنند. بسیاری از این شرکتها زنان بالای 40 سال را هدف قرار میدهند، اگرچه شواهد کمی وجود دارد که این روش میتواند به رفع ناباروری مرتبط با سن کمک کند.
یک متخصص اخلاق زیستی جان هاپکینز به مگان مولتنی از STAT گفت: «شما برای امتیاز خوکچه هندی بودن هزینه میکنید.
مگان هشت ماه گذشته را به طور جدی در مورد شرکتهایی که زنان را به درمانهای MRT متصل میکنند، تحقیق کرده و با دهها بیمار، کارمند و محقق صحبت کرده است. صراحتا برخی از یافته های او تکان دهنده هستند. برای مثال در داستان ویلیس رمزی وجود دارد که باعث شد من با صدای بلند نفس نفس بزنم.
امروز یا این هفته زمانی را برای فرو رفتن در داستان اختصاص دهید. و در زیر، مگان وقت گذاشت تا به برخی از سوالات من در مورد این قطعه روزنامه نگاری قابل توجه پاسخ دهد.
در سال 2019، من در مورد نتایج یک مطالعه آزمایشی کوچک MRT برای ناباروری گزارش داده بودم و از آن زمان به پوشش تحولات ادامه دادم.
در فوریه سال جاری، زوجی در بریتانیا با من تماس گرفتند که میخواستند درباره تجربهای که با یک شرکت گردشگری تولیدمثلی به نام IFG داشتند، به من بگویند که MRT را بهعنوان نوعی درمان معجزهآمیز برای ناباروری مرتبط با سن بازاریابی میکرد. زن این زوج یک پزشک در دهه 40 خود بود و با این امید که به او پیشنهاد شده بود فرزندی مرتبط ژنتیکی داشته باشد، با وجود شواهد اندکی مبنی بر اینکه این امر شانس بارداری را برای زنان مسنتر بهبود میبخشد، جذب او شده بود.
در نهایت، او به دلیل برخی از تجربیات بدی که منجر به آن شد، با MRT مواجه نشد. اما او با تعدادی از زنان دیگر که به طور فعال در این فرآیند حضور داشتند در تماس بود و به من کمک کرد تا با آنها ارتباط برقرار کنم تا در مورد داستان های آنها بیشتر بشنوم.
گردشگری تولیدمثلی کسب و کار شکستن زایش به اجزای متمایز است که میتوان آنها را در اطراف مقررات هدایت کرد و در انتها مونتاژ کرد تا به یک نوزاد منجر شود. با طراحی، زنجیره پیچیده ای از رویدادها است که اغلب توسط شرکت های متعدد در حوزه های قضایی متعدد برای دور زدن قوانین محلی تسهیل می شود و بنابراین فرآیندی کاملا مبهم است.
با MRT، لایههای بیشتری از مانورهای علمی و قانونی را اضافه میکنید تا آن را ممکن کنید. بنابراین ورود به داخل مستلزم رفتن به مکانهایی بود که بیماران میرفتند، از جمله یک کلینیک در آلبانی، که در آن قوانین بیشتر از فناوریهایی مانند MRT پیروی میکردند.
شگفت انگیزترین چیزی که یاد گرفتید چه بود؟
یکی از چیزهایی که بسیار شگفتآور بود این بود که ما توانستیم این دادههای مورد انتظار را از کلینیکی در اوکراین که زمانی پرکارترین ارائهدهنده MRT بود، قبل از تهاجم کامل روسیه در سال 2022 به دست آوریم.
به لطف گزارش NPR و این مستند نتفلیکس، سال ها از آنها آگاه بودم.
دانشمندانی که من در این فضا میشناسم منتظر انتشار این دادهها بودند، اما با شروع جنگ، همه چیز در سکوت پیش رفت. من با جنین شناس سابق آنها، پاولو مازور تماس گرفتم تا از او بپرسم که در مورد این کلینیک های تجاری که MRT را برای ناباروری مرتبط با سن ارائه می دهند، چه نظری دارد، و واقعا انتظار شنیدن پاسخ را نداشتم.
در عوض، ماه ها گفتگو آغاز شد. او دادههایی داشت که در جهان میخواست، اما نتوانسته بود منتشر کند، به دلایلی که بسیار منطقی است، و به دلایلی دیگر که مربوط به سوگیریها علیه علم است که از کشورهایی مانند اوکراین بدون سابقه طولانی پزشکی مبتنی بر شواهد و تحقیقات زیستپزشکی به خوبی تنظیم شده است. نتایج آنها قویترین رد این ایده است که MRT میتواند یک درمان گلوله نقرهای برای ناباروری مرتبط با سن باشد.
مهم نیست فردا چه اتفاقی میافتد، سیاست مراقبتهای بهداشتی ممکن است در معرض تغییر باشد. این پیام بیش از دوجین سیاست گذار، لابی گر و متخصص است که دانیل پین از STAT با آنها صحبت کرده است.
البته کنترل کنگره اتفاقات بعدی را شکل خواهد داد. اما برخی از منابع دانیل گفتند که خشم از وضعیت موجود مراقبت های بهداشتی عمیق است. یکی از مشاوران سیاست سلامت گفت که آنها به رهبران بیمه میگویند که تغییرات «مهم» در اصول مراقبتهای بهداشتی آمریکا را پیشبینی میکنند و باید «بترسند».
اگر پیشبینیهای انتخاباتی خود را از طریق ویدیو ترجیح میدهید، «گزارش وضعیت» جدید ما را بررسی کنید. و اگر هنوز صفحه میان ترم ما را بررسی نکرده اید، همین امروز این کار را انجام دهید! چه کسی می داند که بعد از فردا چه خواهد شد!
آیا داستان دانیل درباره خطرات انتخابات فردا قلب شما را به تپش انداخت؟ معلوم شد، شما تنها نیستید.
همانطور که لیز کونی از STAT گزارش میدهد، «مطالعات نشان دادهاند که شانس بیشتری برای آریتمی در هفتههای قبل و بعد از انتخابات، و افزایش میزان بستری شدن در بیمارستان برای حملات قلبی درست بعد از روز رأیگیری وجود دارد».
موضوع استرس است. سیل اخبار می تواند آدرنالین شما را افزایش دهد و سیستم عصبی سمپاتیک شما را تقویت کند، که به نوبه خود می تواند فعالیت الکتریکی قلب را تغییر دهد. این باعث میشود ریتمهای غیرعادی در افرادی که قبلا مستعد آن هستند، بیشتر شود. آیا علاقه مندید در مورد آنچه که محققان با بررسی سلامت قلب در انتخابات 2020 و 2016 دریافتند، بدانید؟ ادامه مطلب را بخوانید.
سالها پیش، دکتر الیس کاردونیک، پزشک جنین مادر، با دو زن باردار که هر دو از سرطان تخمدان رنج میبردند، ملاقات کرد. زنان با هم دوست شدند و با نوزادان خود ملاقات کردند و کلاه گیس ها را پس از ریزش مو مقایسه کردند.
یکی از این مادران در کنار دوقلوهای 28 ساله اش در حال شکوفایی است. دیگری زنده نماند تا فرزندش را سه ساله ببیند.
چرا یکی مرد و دیگری زنده ماند؟ برای پاسخ، این اولین نظر جدید را بخوانید.
درک کنید که چگونه علم، سیاست سلامت و پزشکی هر روز جهان را شکل می دهد
متن اصلی (انگلیسی)
A STAT reporter on covering MRT as an experimental fertility treatment
Inside the global fertility industry using women as "guinea pigs":