پرش به محتوای اصلی

یک زبان ایرلندی برای رضایت

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۵, سه‌شنبه، ساعت ۰۹:۳۰حدود 1 دقیقه مطالعه

پیامد پاسخ منفی به ویدئوی مرکز بحران تجاوز جنسی در دوبلین این است که حقوق بزرگسالان بر حقوق کودکان پیروز می شود.

آقا، - اعتراض در مورد تبلیغ مرکز بحران تجاوز جنسی دوبلین با تمرکز بر پدربزرگ و مادربزرگ، مطمئنا نکته را از دست می دهد.

کودکان حق دارند نظر خود را ابراز کنند، به آنها گوش داده شود و مورد احترام قرار گیرند.

مهم این نیست که پدربزرگ ها و مادربزرگ ها چقدر نوه خود را دوست دارند، بلکه این است که چقدر به خواسته های آنها در آن لحظه احترام می گذارند.

پیامد اساسی پاسخ منفی به ویدیو این است که حقوق بزرگسالان هر بار بر حقوق کودکان پیروز می شود. - مال شما و غیره

MÁIRE NÍ CHÉITINN،

کیلماکتوما،

شرکت واترفورد

آقا، - موضوع رضایت نامه باعث ایجاد مکاتبات جالبی شده است که از ویدیوی آغوش ناخواسته پدربزرگ و مادربزرگ ناشی شده است.

زبان ایرلندی دارای دو کلمه ساده و بدون ابهام برای پرداختن به مسائل رضایت و اراده است: "cead" و "toil". "An bhfuil cead agam, le do thoil؟" یعنی "آیا به میل تو رضایت دادم؟"

یک نفر از دیگری «سر» می‌جوید، به این امید که ممکن است با «مشکل» او عطا شود. شما واقعا نمی توانید یکی را بدون دیگری داشته باشید. آنها مانند دو روی یک سکه هستند. درخواست یا اعطای رضایت بیان اراده فرد است.

کودکان حق دارند از مرزهای خود استفاده کنند که شایسته احترام است

یک اصطلاح قدرتمند در ایرلندی وجود دارد که متقابل بودن قرارداد ازدواج را تعریف می کند: "toil na beirte" به معنای "اراده زوج". قرارداد یک توافق متقابل است. این تا زمانی که طول می کشد ادامه دارد. - مال شما و غیره

PÁDRAIC HARVEY،

یک چیترو روآ،

Co na Gaillimhe.

زنان باید از سنین جوانی مورد حمایت قرار گیرند تا حق خود را برای استقلال بدنی ابراز کنند

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

An Irish language take on consent

The implication of the negative response to the Dublin Rape Crisis Cente video is that adults’ rights triumph over children’s

همه‌ی اخبار جهان