یک زن در آتش مسطح زخمی شد که احتمال می رود ناشی از وسایل رایحه درمانی باشد
آتش نشانان هنگ کنگ یک زن 67 ساله را از آپارتمانی در تین شویی وای پس از وقوع آتش سوزی که باعث فرار حدود 100 نفر شد، نجات دادند. تحقیقات اولیه نشان داد که اقلام آروماتراپی باعث شعله ور شدن اجسام در آپارتمان شده است. پلیس گفت که افسران در ساعت 5:39 بعد از ظهر روز شنبه پس از مشاهده دود از آپارتمانی در Locwood Court در املاک خصوصی Kingswood Villas مطلع شدند. آتش نشانان به اجبار وارد…
آتش نشانان هنگ کنگ یک زن 67 ساله را از آپارتمانی در تین شویی وای پس از وقوع آتش سوزی که باعث فرار حدود 100 نفر شد، نجات دادند. تحقیقات اولیه نشان داد که اقلام آروماتراپی باعث شعله ور شدن اجسام در آپارتمان شده است. پلیس گفت که افسران در ساعت 5:39 بعد از ظهر روز شنبه پس از مشاهده دود از آپارتمانی در Locwood Court در املاک خصوصی Kingswood Villas مطلع شدند. به گفته پلیس، آتش نشانان به زور وارد آپارتمان شدند و در آنجا زن را پیدا کردند و آتش را خاموش کردند. ...
متن اصلی (انگلیسی)
Woman hurt in flat fire suspected to have been caused by aromatherapy items
Hong Kong firefighters have rescued a 67-year-old woman from a flat in Tin Shui Wai after a blaze broke out, prompting about 100 people to flee. A preliminary investigation suggested aromatherapy items ignited objects in the flat. Police said officers were alerted at 5.39pm on Saturday after smoke was seen billowing from a flat at Locwood Court in the Kingswood Villas private estate. Firefighters forced entry into…