یک سال پس از اجرایی شدن قوانین تعمیرپذیری جدید اتحادیه اروپا، آیا واقعا تعمیر گوشی های هوشمند و لپ تاپ های ما آسان تر می شود؟ این چیزی است که من متوجه شدم
بیش از یک سال پس از تصویب قوانین تعمیرپذیری اتحادیه اروپا، برخی نشانههای واقعی بهبود وجود دارد - اما همچنین سوالاتی در مورد دشواری و هزینه تعمیرات باقی مانده است. ما با سه متخصص صحبت می کنیم تا بفهمیم چه چیزی تغییر کرده است.
آسانتر کردن تعمیر یک تلفن هوشمند یا لپتاپ قدیمی به جای خرید یک گوشی جدید، مدتها هدف علاقهمندان به فناوری بوده است و اتحادیه اروپا در ژوئن 2025 با معرفی الزامات "Ecodesign" خود گام بزرگی در جهت تحقق آن برداشت.
قوانین کمیسیون اروپا، سازندگان گوشیهای هوشمند و تبلتهای خاص را ملزم میکند که به تعهدات جدید مربوط به قطعات یدکی، اطلاعات تعمیر و طراحی اساسی دستگاههای خود عمل کنند. لپتاپها مشمول این قوانین خاص نیستند، اگرچه سایر مقررات اتحادیه اروپا در مورد آنها اعمال میشود.
بیش از یک سال بعد، برخی از نشانه های واقعی بهبود وجود دارد - اما همچنین سوالاتی در مورد دشواری و هزینه تعمیرات باقی مانده است.
بنابراین، واقعا چقدر تغییر کرده است؟ آیا تعمیر گوشیهای هوشمند آسانتر است و آیا لپتاپها در همان جهت هستند؟ TechRadar برای درک فشار تعمیرپذیری اتحادیه اروپا، با سه کارشناس صحبت کرد.
(اعتبار تصویر: Shutterstock) انقلاب تعمیر اروپا
قوانین اتحادیه اروپا از اجبار هر چیزی بیش از حد شدید جلوگیری می کند. اپل مجبور نیست آیفون را 10/10 در مقیاس قابلیت تعمیر iFixit بسازد یا آن را به چیزی شبیه به Fairphone تبدیل کند.
در عوض، بیشتر تمرکز بر روی قطعات یدکی است: تولیدکنندگان باید قطعات جایگزین مشخصی از جمله صفحه نمایش و باتری را حداقل به مدت هفت سال پس از توقف عرضه یک مدل در بازار اتحادیه اروپا در دسترس قرار دهند.
تولیدکنندگان همچنین باید قطعات را در مدت پنج روز کاری برای پنج سال اول تحویل دهند، در حالی که اسناد تعمیر و دسترسی به ابزارهای نرم افزاری لازم را ارائه می دهند.
باتری ها نیز باید حداقل استانداردهای دوام را داشته باشند.
برای مصرفکنندگان، شاید قابل مشاهدهترین تغییر، رتبهبندی قابلیت تعمیر A–E در برچسبهای انرژی جدید اتحادیه اروپا باشد، بر اساس عواملی مانند سختی جداسازی قطعات و قطعات جایگزین.
اتحادیه اروپا همچنین یک دستورالعمل جداگانه برای حق تعمیر معرفی کرده است که کشورهای عضو باید تا ژوئیه 2026 آن را اجرا می کردند و برای برخی از محصولات محافظتی اضافه می کرد، اگرچه لپ تاپ ها هنوز تحت پوشش قرار نگرفته اند.
این تغییرات می تواند پیامدهایی فراتر از اروپا نیز داشته باشد. فرانسیسکو جرونیمو از IDC می گوید: «این مقررات به وضوح بر محصولات فروخته شده در خارج از اروپا تأثیر می گذارد، زیرا تعداد کمی از فروشندگان تلفن جداگانه ای را برای یک منطقه مهندسی می کنند.
(اعتبار تصویر: پیتر هافمن) کرک کردن مشکل تعمیر
در ژوئن 2026، سازمان مصرف کنندگان اروپا (BEUC) تحقیقی را در مورد در دسترس بودن قطعات یدکی و دستورالعمل های تعمیر در سراسر اروپا انجام داد و گوشی های هوشمند را با جاروبرقی های باتری دار مقایسه کرد.
سیلویا بارلاسینا، هماهنگ کننده پروژه طراحی زیست محیطی گروه می گوید: «قوانین جدید Ecodesign برای گوشی های هوشمند دسترسی مصرف کنندگان به قطعات یدکی و دستورالعمل های تعمیر را بهبود بخشیده است. با این حال، از آنجایی که قوانین تنها یک سال و نیم است که لازم الاجرا شده اند، هنوز خیلی زود است که ارزیابی کنیم که آیا آنها منجر به افزایش تعمیرات مصرف کننده شده اند یا خیر.
البته، به دست آوردن قطعات جایگزین تنها نیمی از کار است. توماس اوپسومر، متخصص سیاست اتحادیه اروپا در گروه حمایت از تعمیر iFixit، کمتر متقاعد شده است که قوانین نحوه تعمیر گوشی های هوشمند را تغییر داده است.
در نتیجه، این مقررات واقعا طراحی رایج فعلی گوشیهای هوشمند را تغییر نداد، که به گرمایش نیاز دارد تا چسب صفحه نمایش را آزاد کند تا بتوان برای هر نوع تعمیری به داخل گوشی دسترسی داشت – رویهای که برای اکثر کاربران بسیار دلهرهآور است.»
حذف اخیر iFixit در آیفون 18 پرو نشان میدهد که با وجود سینی باتری پیچدار و دوربینهای ماژولار، دسترسی به باتری همچنان مستلزم برداشتن نمایشگر چسبشده است.
در واقع، iFixit میگوید که در سه گوشی از چهار گوشی باز شده، به قاب صفحهنمایش پلاستیکی آسیب رسانده است، اگرچه هشدار داده است که آزمایشهای بیشتری برای تعیین اینکه آیا این یک مشکل گسترده است یا خیر، مورد نیاز است.
تعمیرات فیزیکی تنها مشکل نیست. در یک تحقیق جداگانه در سپتامبر 2026، Right to Repair Europe و iFixit 2334 رکورد از مدل های گوشی هوشمند را در پایگاه داده رسمی محصولات اتحادیه اروپا بررسی کردند و شکاف های گسترده ای را در دسترس بودن دستورالعمل های تعمیر و قیمت قطعات یدکی پیدا کردند.
Opsomer می گوید: ما متوجه شدیم که 80 درصد از مدل های موجود در بازار مطابقت ندارند، که با 80 درصد از واحدهای فروخته شده یکسان نیست. ما شاهد پیشرفتهای چشمگیری در دسترسی به دستورالعملهایی برای تعمیر خود از سوی تولیدکنندگان پیشرو بودهایم که قبلا تمایلی به اشتراکگذاری آنها نداشتند.»
Opsomer اضافه میکند که بسیاری از کاستیها در عوض در میان برندهای ارزانتر و کمتر شناختهشده گوشیهای هوشمند متمرکز شدهاند، که به طور بالقوه باعث میشود مصرفکنندگانی که از بودجه آگاه هستند بهویژه در معرض خطر قرار بگیرند.
همچنین پیشرفت هایی در جفت شدن قطعات وجود داشته است، نرم افزار بررسی می کند که می تواند استفاده از قطعات جایگزین را محدود کند. Opsomer میگوید، اکنون تولیدکنندگانی مانند اپل باید به کاربران و تعمیرکاران مستقل اجازه دهند تا عملکرد قطعات جایگزین را بازیابی کنند و مانع مهمی برای تعمیر خود و تعمیر مستقل شوند.
(اعتبار تصویر: اپل) سوال 400 یورویی
گوشیهای هوشمند جدید گران هستند و قیمتها حتی بالاتر میرود زیرا تقاضا از سوی مراکز داده هوش مصنوعی هزینه قطعاتی مانند تراشههای حافظه را حتی برای غولهایی مانند اپل افزایش میدهد.
با آسانتر شدن یافتن قطعات جایگزین، ممکن است انتظار داشته باشید که تعمیر یک گوشی هوشمند بسیار ارزانتر از خرید یک گوشی جدید باشد. متأسفانه، واقعیت چندان هم ساده نیست.
بارلاسینا میگوید: «برای یک دستگاه پیشرفته که در بررسی بازار اخیر خود بررسی کردیم، هزینه تعویض صفحه نمایش بیش از 400 یورو است. "در مقایسه با میانگین قیمت خرده فروشی اصلی دستگاه، این تقریبا 30٪ از کل هزینه را نشان می دهد."
تحقیقات ذکر شده در ارزیابی تأثیر کمیسیون اروپا نشان می دهد که مصرف کنندگان معمولا مایلند حدود 20٪ از قیمت خرید یک محصول را برای تعمیر هزینه کنند. در عین حال، رقم بیش از 400 یورو BEUC، فقط جزء جایگزین را پوشش می دهد، قبل از کار و هزینه های دیگر.
برچسبهای قابل تعمیر A-E جدید اتحادیه اروپا عواملی مانند سختی جداسازی قطعات و ابزارهای مورد نیاز را در نظر میگیرند، اما به طور مهمی هزینه قطعات جایگزین یا خدمات تعمیر را در نظر نمیگیرند. به گفته بارلاسینا، این "می تواند تصویری ناقص به مصرف کنندگان بدهد."
هزینه تعمیر دستگاه های جداگانه مشکل را نشان می دهد. صفحه قیمت تعمیرات ایرلندی سامسونگ مبلغ 267 یورو توصیه شده برای تعمیر صفحه نمایش بدون گارانتی در گلکسی اس 26 اولترا، از جمله باتری جایگزین را فهرست می کند، اگرچه کار اضافی می تواند شارژ را افزایش دهد.
در همین حال، صفحه نمایش جایگزین Fairphone برای Fairphone 6 فقط 89.95 یورو قیمت دارد، در حالی که یک باتری جایگزین 39.95 یورو قیمت دارد. هر دو قیمت فقط قطعات هستند و Fairphone آنها را برای تعویض در خانه طراحی کرده است.
Opsomer می گوید: «اقتصاد تعمیر کلیدی است. هنگامی که تلفن آنها خراب می شود، کاربران آگاهانه یا ناخودآگاه بین هزینه های تعمیر و ارزش باقیمانده گوشی خود یک مبادله ایجاد می کنند که با ارسال پیام های بی وقفه که فضیلت های جدیدترین و بهترین مدل را تمجید می کند، کاهش می یابد.
(اعتبار تصویر: سامسونگ) لپ تاپ ها در حال باز شدن هستند
لپتاپها تحت قوانین طراحی زیستمحیطی گوشیهای هوشمند اتحادیه اروپا در ژوئن 2025 قرار نگرفتند، اما به هر حال برخی از تولیدکنندگان پیشرفتهای قابل توجهی انجام دادهاند.
نکته قابل توجه، iFixit به Lenovo ThinkPad T14 Gen 7 امتیاز موقت تعمیرپذیری 10/10 داده و باتری قابل دسترس، پورتهای USB-C قابل تعویض، صفحهکلید، رم و فضای ذخیرهسازی آن را ستایش میکند. iFixit همچنین با Lenovo در مورد طراحی آن مشورت کرده بود.
حتی اپل نیز با MacBook Neo به تعمیر پذیری متمایل شده است که امتیاز 6/10 را از iFixit کسب کرده است که بالاترین امتیاز مک بوک در حدود 14 سال گذشته است. Neo به جای باتری چسب دار از باتری پیچ دار استفاده می کند، اگرچه رم و فضای ذخیره سازی آن لحیم شده باقی می مانند.
اما آیا این نمونهها بخشی از یک تغییر صنعت است یا هنوز استثنا هستند؟
جرونیمو میگوید: «ما شاهد تغییر به سمت قابلیت تعمیر در گوشیهای هوشمند و لپتاپها هستیم، اما نه به اندازهای که من آن را یک تغییر صنعت گستردهتر بنامم». علائم واضحی از حرکت وجود دارد و اپل و لنوو دو نمونه خوب هستند.
یک بحث تجاری برای تعمیرپذیری نیز وجود دارد. جرونیمو خاطرنشان میکند که مصرفکنندگانی که برای دستگاههایشان هزینه بیشتری میپردازند، انتظار دارند که این دستگاهها عمر طولانیتری داشته باشند، که به تولیدکنندگان دلیل دیگری برای آسانتر کردن تعمیرات میدهد.
او میگوید: «یک دستگاه قابل تعمیر معمولا ارزش خود را برای مدت طولانیتری حفظ میکند، به این معنی که وقتی مصرفکننده آن را با دستگاه جدید مبادله میکند، ارزش باقیمانده بالاتری دارد».
(اعتبار تصویر: iFixit) هنوز برخی از تعمیرات برای انجام دادن
قطعات جایگزین بیشتر و دفترچه راهنمای تعمیرات بهتر همگی خوب هستند، اما آیا مصرفکنندگان واقعا تعمیرپذیری را در اولویت قرار میدهند؟
طبق تحقیقات IDC، مصرف کنندگان در حال حاضر گوشی های هوشمند را به طور متوسط بین 3.5 تا 4.5 سال نگه می دارند.
جرونیمو میگوید: «مصرفکنندگان تلفنها را برای مدت طولانیتری نگه میدارند، اما قابلیت تعمیر آن چیزی نیست که آنها را هدایت میکند. در یک نظرسنجی از مصرف کنندگان IDC در سال 2025، عمر باتری، اتصال، قیمت و کیفیت ساخت بالاترین رتبه را در بین معیارهای خرید داشتند.
دولتها همچنین به دنبال راههایی برای جذابتر کردن تعمیرات هستند. بر اساس دستورالعمل حق تعمیر اتحادیه اروپا، کشورهای عضو باید حداقل یک اقدام تشویقی برای تعمیرات ارائه دهند که به طور بالقوه شامل مشوق های مالی مانند کوپن های تعمیر است.
کشورهای عضو تا جولای 2029 فرصت دارند تا اقداماتی را که انجام داده اند به کمیسیون اطلاع دهند، اگرچه می توانند زودتر آنها را معرفی کنند. Opsomer می گوید: "در میان این گزینه ها، مشوق های مالی تا حد زیادی موثرترین خواهند بود."
بیش از یک سال پس از اجرایی شدن قوانین تعمیرپذیری اتحادیه اروپا، اوضاع به آرامی در حال بهبود است. علاقهمندانی که میخواهند گوشیهای هوشمند و لپتاپهای خود را برای همیشه – یا حداقل چندین سال دیگر – نگه دارند، گزینههای بیشتری نسبت به قبل دارند.
چالش در حال حاضر این است که تعمیر را به یک انتخاب واقعی برای دیگران تبدیل کنیم.
متن اصلی (انگلیسی)
One year after new EU repairability rules came into force, are our smartphones and laptops actually getting easier to repair? Here's what I found out
More than a year after the EU's repairability rules came in, there are some real signs of improvement – but also lingering questions about the difficulty and cost of repairs. We speak to three experts to find out what has changed.