یک شاخه سبز در یک زمان: زنان در حال احیای جنگل های حرا در دلتای نفت زده نیجر
در منطقه ای از نیجریه که توسط چندین دهه آلودگی آلوده شده است، مارتا آگبانی و تیمش نه تنها در حال کاشت مجدد درختان هستند، بلکه مالکیت زمین ها و معیشت از دست رفته خود را به دست می آورند. منظره سمی برای مارتا آگبانی زمانی که او در حال رشد بود آشنا بود - بوی نفت خام در هوا، رودخانه ها سیاه می شوند و درختانی که روی ساحل می میرند. در اوگونیلند، در دلتای نیجر مورد بهره برداری نفت نیجریه، آگبانی شاهد پوسیدگی نشت ها بود…
مارتا آگبانی و تیمش در منطقه ای از نیجریه که توسط چندین دهه آلودگی آسیب دیده است، نه تنها در حال کاشت مجدد درختان هستند، بلکه مالکیت زمین های از دست رفته و معیشت خود را نیز به دست می آورند.
زمانی که مارتا آگبانی بزرگ می‌شد، منظره‌ای سمی آشنا بود - بوی نفت خام در هوا، رودخانه‌هایی که سیاه می‌شوند و درختانی که در سواحل می‌میرند. آگبانی در اوگونیلند، در دلتای نیجر که تحت بهره‌برداری نفتی قرار دارد، دید که نشت‌ها جنگل‌های حرا را از بین می‌برد و معیشت جوامع اطرافش را از بین می‌برد.
Now, she is training women to plant them back – one fragile green shoot at a time. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
One green shoot at a time: the women restoring mangrove forests in the oil-ravaged Niger delta
In a region of Nigeria blighted by decades of pollution, Martha Agbani and her team are not just replanting trees but regaining ownership of their lost lands and livelihoods A toxic landscape was familiar to Martha Agbani when she was growing up – the smell of crude oil in the air, rivers running black and trees dying on the banks. In Ogoniland, in Nigeria’s oil-exploited Niger delta, Agbani saw the spills rot away…