یک شب اقامت دونفره در قلعه باربرتاون با صبحانه و شام برنده شوید

در قلعه باربرتاون، هتلی رمانتیک و چهار ستاره، در قلعه‌ای باشکوه قرن سیزدهمی در استرافان، شرکت کیلدر، که فقط 30 دقیقه با دوبلین فاصله دارد، به جادوی کریسمس قدم بگذارید.

قلعه باربرتاون با آتش‌های خروشان چوب، فضای داخلی زیبا و 20 هکتار زمین خصوصی زیبا، محیطی عالی برای لذت بردن از فصل جشن است. از غذاخوری های خوشمزه کریسمس و گردهمایی های جشن گرفته تا نوشیدنی های دنج در بار گاردن، مهمانان می توانند گرما و جذابیت یک قلعه اصیل ایرلندی را بچشند. در قلب این تجربه، The Barton Rooms، رستوران برنده جایزه قلعه Barbertown قرار دارد که به عنوان رستوران سال 2025 هتل Good Food Ireland انتخاب شده است. این رستوران با نمایش بهترین محصولات ایرلندی، غذاخوری های خاطره انگیزی را در طول فصل جشن و فراتر از آن ارائه می دهد.

چه به دنبال یک غذای ویژه کریسمس، یک فرار زمستانی عاشقانه، یک ناهار یا شام آرام، یا صرفا جایی زیبا برای لذت بردن از نوشیدنی در کنار آتش باشید، قلعه Barbertown برای هر موقعیتی چیزی ارائه می دهد. با 61 اتاق خواب، از جمله یک سوئیت پرزیدنت که اخیرا بازسازی شده است، همچنین مقصدی عالی برای یک استراحت جشن، استراحت عاشقانه یا جشن خاص است.

جادو، تاریخ و مهمان نوازی قلعه Barbertown را کشف کنید و غذاخوری استثنایی ایرلندی را در محیطی واقعا فراموش نشدنی تجربه کنید.

برای رزرو، با (01) 628 8157 تماس بگیرید یا به barbertowncastle.ie مراجعه کنید

شرایط و ضوابط این تبلیغ برای ساکنان ایرلند 18 سال یا بیشتر به جز کارمندان مروج، خانواده‌های آنها، نمایندگان یا هرکسی که به طور حرفه‌ای با این تبلیغ مرتبط است، آزاد است.

یک ورودی معتبر شامل یک پاسخ صحیح است که در فرم بالا وارد شده است، همراه با نام، آدرس ایمیل و شماره تلفن شرکت کننده.

هیچ برنامه‌ای از نمایندگان، اشخاص ثالث، گروه‌های سازمان‌یافته یا برنامه‌هایی که به‌طور خودکار توسط رایانه تولید می‌شوند، پذیرفته نمی‌شوند. هیچ ورودی ناقص، ناخوانا یا خراب پذیرفته نخواهد شد. هیچ اثری که مطابق با دستورالعمل ورود نباشد پذیرفته نخواهد شد.

این تبلیغات از تاریخ 28/10/2026 تا نیمه شب 11/11/2026 شامل می شود.

همه آثار باید حداکثر تا نیمه شب در تاریخ بسته شدن توسط پروموتور دریافت شود. تمامی آثار دریافت شده پس از تاریخ اختتامیه به صورت خودکار رد صلاحیت می شوند.

تبلیغات محدود به یک ورودی برای هر نفر است. هیچ شرکت کننده ای بیش از یک جایزه برنده نخواهد شد.

با ارسال یک ورودی به پروموتور، شما موافقت می کنید که به این شرایط و ضوابط پایبند باشید.

مسئولیت ارائه جزئیات صحیح و به روز هنگام ورود به تبلیغات و پذیرش جایزه بر عهده شما شرکت کننده است. مروج نمی تواند در قبال عدم ارائه اطلاعات دقیق برندگان که بر پذیرش جایزه یا تحویل جایزه آنها تأثیر می گذارد، مسئول بداند.

مسئولیتی در قبال ورودی های گم شده، آسیب دیده، تأخیر یا جلوگیری از هر رویدادی خارج از کنترل مروج، از جمله، اما نه محدود به، خطای کاربر و هر گونه خرابی شبکه، رایانه، سخت افزار یا نرم افزار از هر نوع، پذیرفته نمی شود. ورودی ها به مالکیت مروج تبدیل می شوند.

جایزه یک شب خواب و صبحانه برای دو نفر است که در یک اتاق لوکس با شام مشترک هستند. نوشیدنی شامل نمی شود. یک برنده وجود خواهد داشت.

تمامی جوایز مشمول هرگونه شرایط و ضوابط اضافی عرضه‌کننده جایزه برای مروج خواهد بود. این جایزه باید قبل از 31 مه 2027 استفاده شود. تعطیلات بانکی و دوره کریسمس را شامل نمی شود. جایزه قابل استرداد یا بازخرید نقدی نیست.

مروج هیچ مسئولیتی در قبال هیچ گونه ضرری، از جمله، بدون محدودیت، زیان غیرمستقیم، خاص یا تبعی، یا از دست دادن سود، خسارت یا خسارات تبعی از هر ماهیت در قرارداد، جرم (از جمله سهل انگاری) یا هر گونه دیگر ناشی از پذیرش شرایط و ضوابط یا در ارتباط با جایزه نخواهد داشت، مگر برای هر گونه مسئولیتی که توسط قانون قابل استثنا نیست.

در صورت بروز شرایط پیش‌بینی نشده، تبلیغ‌کننده این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که جایزه را با جایگزینی با ارزش برابر یا بیشتر جایگزین کند.

برندگان از طریق ایمیل مطلع خواهند شد. برنده باید ظرف 30 روز پس از اعلام، جایزه را درخواست کند. اگر جایزه پس از این زمان مطالبه نشده باشد، از بین می‌رود و تبلیغ‌کننده این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که جایزه درخواست‌نشده را به برنده جایگزینی که مطابق با قوانین تبلیغات انتخاب شده است، ارائه دهد.

در صورتی که برنده ای با موفقیت جایزه را دریافت کرده باشد، تبلیغ کننده باید در اولین فرصت، جایزه را برای برنده ارسال کند یا ترتیب ارسال آن را بدهد. هیچ چیز در این شرایط و ضوابط نباید به عنوان تعهدی برای ارسال یا هماهنگی برای ارسال جایزه در یک بازه زمانی معین برای تبلیغ کننده تفسیر شود.

تصمیم مروجین در کلیه موارد قطعی و لازم الاجرا است و هیچ گونه مکاتبه ای انجام نخواهد شد.

جزئیات برندگان (نام و شهرستان) در وب سایت The Irish Times در دسترس خواهد بود.

ممکن است از برنده خواسته شود که در تبلیغات بدون دستمزد ناشی از این تبلیغات شرکت کند.

مروج فقط اطلاعات شخصی شما را همانطور که در https://www.irishtimes.com/policy-and-terms/privacy-policy و در این شرایط و ضوابط ذکر شده است پردازش می کند.

جوایز غیر قابل انتقال بوده و با پول نقد تعویض نمی شوند.

این شرایط و ضوابط توسط قانون ایرلند اداره می شود و دادگاه های جمهوری ایرلند صلاحیت انحصاری را خواهند داشت.

مروج و کنترل کننده داده: The Irish Times DAC، The Irish Times Building، P.O. باکس 74، 24 - خیابان تارا، 28، دوبلین 2.

تبلیغ کننده این حق را برای خود محفوظ می دارد که در صورت لزوم، تبلیغات را باطل، تعلیق، لغو یا اصلاح کند.