یک شهر، یک تیم و یک رویا در کنار هم قرار می گیرند و نیوکاسل به عنوان یک واحد بالا می رود
پیش از اولین فینال بزرگ خود در یک نسل، نیوکاسل آماده است تا شوالیه ها را بیش از هر زمان دیگری به قلب آنها نزدیک کند زیرا تیم و شهر نشان می دهند که چرا آنها یکی هستند.
جمعه، 11 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، Rabbitohs 10، Knights 20
شنبه، 12 سپتامبر، 4:05 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، واریرز 16، دلفین 26
شنبه، 12 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، کوسه 26، کابوی 16
یکشنبه، 13 سپتامبر، 16:05، امتیاز نهایی، پانترز 19، خروس 12
شنبه، 19 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، خروس 46، کوسه 10
یکشنبه، 20 سپتامبر، 16:05، امتیاز نهایی، رزمندگان 10، شوالیهها 12
جمعه، 25 سپتامبر، 19:50، امتیاز نهایی، دلفین 20، خروس 36
یکشنبه، 27 سپتامبر، 16:00، امتیاز نهایی، پانترز 14، شوالیه 22
یکشنبه، 4 اکتبر، 7:30 بعد از ظهر، بازی شروع نشده، خروس ها در مقابل شوالیه ها
در تمام این هفته، نویسندگان در حال غلبه بر خود بودند تا بهترین راه را برای توصیف معنای شوالیهها برای نیوکاسل پیش از فینال بزرگ یکشنبه در برابر خروسها بیابند.
عشق بین تیم و شهر به راحتی قابل ارزشگذاری است و حتی راحتتر میتوان فتیش کرد، زیرا خود را در کلیشههای زغال سنگ و داستانهای فرسوده درباره سال 1997 گم میکنید.
حقیقت این است که احساس کردن آن آسان تر از توصیف آن است. در لیگ فرنچایزها، آنها یک باشگاه به معنای واقعی کلمه هستند، زیرا آنها ظرفی برای جامعه، برای امیدها، رویاها و ترس های آن، برای شادی، غم و غرور آن هستند.
آنها منشوری هستند که نیوکاسل احساسات خود را از طریق آن احساس می کند و در بهترین حالت تبدیل به آواتارهایی با هر کیفیتی می شوند که شکارچی در مورد خودش دوست دارد - این که آنها سخت کوش و وفادار به جفت خود هستند، اینکه آنها شجاع و جسور هستند، که می توانند به اندازه هرکسی راه بروند و از هیچ چیز نترسند.
شوالیه ها گریه کردن را آسان تر می کنند، رویای اوقات بهتری را در سر می پرورانند، اگر آمدند با پیروزی غرش کنند و اگر نرسند ناامید می شوند، به کسی که دوستش داری یا به او نشان می دهند چقدر دوستش داری.
شوالیه ها یک روش زندگی هستند. شوالیه ها خانه هستند. شوالیه ها شما را باور خواهند کرد که کلمات آهنگ کلوپ را باور کنید که این بازی همانقدر بازی آنهاست که این شهر همان شهر آنهاست.
شوالیهها نیوکاسل هستند و نیوکاسل شوالیهها هستند، و هر دو برای دیگران بیش از آنچه واقعا میتوانستند بگویند معنا دارند.
این معنا در اشک هایی بود که روی صورت بازیکنان فعلی، اسطوره های سابق و هواداران به طور یکسان در حالی که ساندون اسمیت یکشنبه گذشته در حال دویدن به بهشت بود، خشک شد.
کودی هاپوود، که از زمان بازی جاش پری برای شوالیهها در سال 2001 و تنها در سن 20 سالگی، جوانترین وسیلهای خواهد بود که یک فینال بزرگ را آغاز میکند، 196 سانتیمتر و 105 کیلوگرم آهن میتلند دارد که مانند نیش پیتبول است و معتقد است که بهترین راه حل مستقیم مشکل لیگ راگبی است.
در این مرحله نیمه نهایی، او فراموش کرده است که ترس چه احساسی دارد، اگر اصلا می دانسته است، و در حالی که او یک گفتگوی عالی برای یک پسر جوان است، او حتی نمی داند چیزی را که در درونش با فهمیدن اینکه نیوکاسل به فینال بزرگ رسیده است، چه نامی بگذارد.
هاپوود در مورد اسمیت گفت: "من در خط 30 متر اشک می ریختم. فقط می خواستم به سمت او بیایم و او را در آغوش بگیرم، حتی اگر سریع ترین حرکت را نداشته باشم."
من فقط شروع کردم به گریه کردن، نمی دانم چه چیزی سرم آمد، این همه احساسات. واقعا نمی توانم این احساس را توصیف کنم.
معنی در نورهای قرمز و آبی است که در تمام هفته از تالار شهر نیوکاسل در وسط شهر به آسمان شب شلیک کرده اند و رنگی که خانه ها را در سراسر منطقه زینت می دهد.
این جوهری است که طرفداران روی بدن خود می زنند، کاری که خالکوبی ها نمی توانند به اندازه کافی سریع انجام دهند.
این در سوسیس های قرمز و آبی است که پیدا کردنشان به سختی بلیط های فینال بزرگ نیست، اما به همان سرعتی که وارد می شوند از قفسه ها خارج می شوند.
سفر به پنج قصاب مختلف در اوایل این هفته در تلاش برای بازگرداندن تعدادی به سیدنی به عنوان اثبات مورد پایانی تب بزرگ پایانی که شروع شده بود، بیثمر پایان یافت.
قصاب ها معمولا به همان اندازه که گوشت را برش می دهند در جویدن چربی نیز خوب عمل می کنند، اما تقاضا برای آنها سخت شده بود. تنها در صبح روز سهشنبه، یکی در نیم ساعت 50 کیلوگرم فروخته بود.
فروش استادیوم هانتر برای یک مهمانی بزرگ تماشای فینال تقریبا زیاد طول نکشید - روز پنجشنبه، طرفداران نایتز تمام 22500 بلیت را در چهار دقیقه گرفتند.
این نباید تعجب آور باشد. نیوکاسل برای شوالیه های خود ظاهر می شود، چه زره می درخشد یا نه. این تیمی است که یک بار یک فصل کامل را با تنها یک برد پشت سر گذاشت اما میانگین تماشاگرانش نسبت به سال قبل افزایش پیدا کرد.
جدای از سالهای کووید، که در آن جمعیت محدود بود، شوالیهها از سال 1988 تاکنون 449 بازی در نیوکاسل انجام دادهاند و تنها ده بازی از آنها کمتر از 10000 نفر را جذب کردهاند.
هواداران نیوکاسل هرگز شوالیه ها را رها نکرده اند. (گتی ایماژ: برندون تورن)
این در طول پنج فصل قاشق چوبی است و تا قبل از امسال، از آخرین بازی برتر در سال 2001، فقط چهار فینال برنده شده است.
در روزهای تاریک تر، باشگاه این حمایت را بدیهی می دانست. مردم آنها آنقدر آنها را دوست داشتند که نیازی به دوست داشتن تیمشان نداشتند.
اما آنها هرگز از آمدن دست برنداشتند، مثل اینکه همیشه میدانستند که درست پیش میرود و میتوانند از نو شروع کنند.
در آن جمعیت بود که تایسون فریزل، زمانی از ایلاوارا اما اکنون فرزندخوانده یک شهر فولادی دیگر، برای اولین بار آن را احساس کرد.
فریزل میگوید: «وقتی بیرون از خانه بودم به این موضوع پی بردم، اما تا زمانی که همه را در بازیهای خانگی خود برگشتیم متوجه شدم که لیگ راگبی چقدر در DNA افراد وجود دارد.
"این چیزی است که آنها هر هفته منتظر آن هستند، می تواند هفته آنها را بهتر یا بدتر کند.
«فورا احساس میکردم در خانه. برای آن آسان است که مانند خانه احساس کند، زیرا مردم بسیار استقبال می کنند.
«این یک شهر روستایی در مقیاس بزرگ است، مردم میدانند که شما کی هستید و حاضرند هر کاری برای شما انجام دهند - آنها به شما کمک میکنند، یک احساس اجتماعی وجود دارد.
شوالیه ها در آستانه اولین مقام برتر خود از سال 2001 هستند. ( Getty Images از طریق All Sport: Nick Laham )
همه جا آدم های بزرگی هستند، اما هیچ چیز مثل آدم های نیوکاسل نیست.
اگر بلیت فینال بزرگ یا مهمانی تماشا ندارید، هنوز گزینههای دیگری وجود دارد.
اگر میخواهید به سبک هالیوود بروید، سینماهای تاور بازی را حداقل در سه صفحه بزرگ نمایش میدهند، مانند پیروزیهای نهایی در برابر نیوزیلند و پنریث.
یا، اگر به دنبال جمعیت وحشیتری هستید، همه میخانههای این منطقه غوغا میکنند، مانند تمام هفتهای که با صحبتهایی درباره قهرمانیهای آخر هفته گذشته و اظهارات مطمئن مبنی بر اینکه شخصی مانند مت کروکر اسبی تیره برای مدال کلایو چرچیل است، پر شده است.
این منطقه، زمینی حاصلخیز برای خانههای عمومی، کلوپهای کاسهای و آبخوریهای مختلف است و بهتر از برخی مکانها، آنها را انجام میدهد.
وقتی از فلچر شارپ، بزرگترین صادرات سسنوک از زمان برادران جانز، پرسیده می شود که خانه گواناها در روز بازی چگونه خواهد بود، او فقط سرش را تکان می دهد.
شارپ گفت: "خاموش خواهد شد، می توانم این را به شما بگویم. باشگاه لیگ ها مملو از افرادی خواهد بود که نتوانسته اند برای سقوط بلیط تهیه کنند."
هواداران نیوکاسل در تمام این هفته در حال بدرفتاری بوده اند. (گتی ایماژ: کامرون اسپنسر)
حس انتظار مانند دود در هوا معلق است. «بالا شوالیه ها» جایگزین سلام، خداحافظ و تشکر شده است.
شروع و پایان مکالمه است و می تواند شکاف های وسط را پر کند. اگر آن را در نیوکاسل بگویید، حتی اگر به کسی باشد که به تازگی با او آشنا شده اید، این نشان می دهد که شما غریبه نیستید.
بسیاری از نووکاستریان که دور و بر زیادی رفتهاند، در حال برنامهریزی برای رفتن به خانهشان برای آخر هفته هستند، فقط برای اینکه آنجا باشند اگر این رویایی شود که آنها هرگز مجبور به بیدار شدن از آن نیستند.
خیلی وقته منتظر این بوده اند. قبل از هفته گذشته، Dane Gagai تنها بازیکن NRL بود که در یک فینال مقدماتی برای نیوکاسل بازی کرده بود.
آخرین مردی که از آخرین پست نخستوزیری آنها ایستاد، تیمانا تاهو بود و او 12 سال است که بازنشسته شده است. تونی باترفیلد، که در سال 1997 برای آنها شروع به کار کرد، 60 ساله است و هر دو برادر جانز 50 سال دارند.
برخی از هواداران در آن روزهای قدیم آنجا بودند و آرزوی یک برد را داشتند تا با پوشیدن پیراهنهای رنگ و رو رفته با اسپانسرهای ناپدید شده، دوباره احساس جوانی کنند.
پیروزی های گذشته نیوکاسل در تمام هفته در خط مقدم بوده است. ( Getty Images از طریق All Sport: Nick Laham )
برخی آن را از دوران کودکی به یاد می آورند و تنها اکنون، یک نسل بعد و پس از رفتن به جهنم و بازگشت، به معنای واقعی آن قدردانی می کنند.
اما برای بسیاری، این اولین بار است. آنها همه داستانهای قدیمی را بارها شنیدهاند، عکسهای جوی را روی اسکیتبرد دیدهاند یا متی را شنیدهاند که او را تشویق میکند که بهتر از لگو است یا نوار کمین پاراماتا در سال 2001 را تماشا کردهاند تا زمانی که جایگزین خاطرات تیرهشان شود، تا زمانی که واقعیتر از زندگی خودشان بود.
این اولین فرصت آنهاست تا بخشی از آن واقعی باشند، نسخه جدیدی از افسانه هایی را که بر اساس آنها بزرگ شده اند زندگی کنند، مه نوستالژیک را به عقب برگردانند و متوجه شوند که تاریخ همیشه مربوط به گذشته نیست.
برای انجام این کار، آنها باید خروس ها را شکست دهند و در مقابل تیمی مانند آن، سرپیچی از یک امپراطوری است، حتی اگر نیوکاسل راهی برای ساخت سلاح های تهاجمی معجزه پیدا کرده باشد.
شانس آنها مخالف است، اما با توجه به اینکه آنها در هر سه هفته گذشته بوده اند، به نظر می رسد که مهم نیست.
این تیم صبح شنبه راهی سیدنی می شود. مسیر اتوبوس در نیوکاسل هرالد و در تمام شبکه های اجتماعی باشگاه شرح داده شده است. هیچ رازی باقی نمانده است.
مردم مایلها در جاده صف خواهند کشید و پرچمهایشان را به اهتزاز در میآورند و نشانههایشان را برمیدارند و برای آخرین نگاه قبل از اینکه قهرمانانشان تلاش کنند تکهای از بهشت را بازگردانند و برای آخرین فرصت ثابت کنند که در تمام مدت عاشقشان بودهاند، وحشی خواهند شد.
شوالیه ها با سرنوشت عازم قرار خود می شوند و روز یکشنبه با همه چیزهایی که مردمشان داشته اند، به سرنوشت خود دست می یابند، که تمام چیزی است که آنها واقعا نیاز داشته اند.
هواداران آنها بر آن روز مسلط خواهند شد و آن سمفونی سه هجایی را سر خواهند داد که استادیوم ها و قلب ها را پر می کند، زیرا دور از خانه و در لبه یک رویا در ساخت یک ربع قرن، تیم و شهر یک بار دیگر ثابت خواهند کرد که یکی هستند.
متن اصلی (انگلیسی)
A town, a team and a dream come together as Newcastle rises as one
Ahead of their first grand final in a generation, Newcastle is ready to hold the Knights closer to their hearts than ever before as team and city show why they are one.