یک ضربه به در همه چیز را تغییر داد: چگونه CPR جان یک کودک نوپا را نجات داد
داوطلبان صلیب سرخ ایرلندی از یک نوزاد بی جان گرفته تا سکته مغزی مشکوک لحظاتی را فاش می کنند که زندگی را برای همیشه تغییر داد.
"به ضربه وحشتناکی در جلوی خانه ام پاسخ دادم تا زوجی واقعا مضطرب را پیدا کردم که دختری بسیار جوان، حدودا دو ساله را حمل می کردند."
این جان کاوانا، داوطلب صلیب سرخ ایرلندی در وکسفورد برای بیش از 40 سال است.
او می گوید: «تنفس کودک نوپا قطع شده بود. "والدین او در مسیر خدمات پزشکی پس از ساعت کاری بودند که وضعیت کودک بدتر شد و ناگهان متوجه شدند که زمان بر علیه آنهاست. خوشبختانه آنها می دانستند کجا زندگی می کنم و به من آموزش کمک های اولیه داده اند."
او به عنوان یک تکنسین فوریت های پزشکی (EMT) در طول سال ها به بسیاری از افراد در مضیقه کمک کرده است.
"من بر روی کودک CPR انجام دادم و خوشبختانه در عرض چند دقیقه، او دوباره شروع به نفس کشیدن کرد. هرگز فراموش نمی کنم که والدین چقدر راحت شدند ... و همچنین خودم. خیلی خوشحال بودم که توانستم کمک کنم و دختر کوچک خوب بود." دوست کاوانا، دیمین دینین، که او نیز داوطلب صلیب سرخ ایرلند است، در مواقعی که به کسی نیاز داشته است، حاضر بوده است.
دینین می گوید: «اخیرا در محل کار، یکی از همکاران نزد من آمد و توضیح داد که حالش خوب نیست. او در زیر دستش درد داشت و لب هایش را حس نمی کرد. خیلی رنگ پریده بود و لب هایش کمی آبی بود. او را نشستم و نبضش را گرفتم و بلافاصله پروتکل سکته مغزی را انجام دادم. پس از زنگ زدن آمبولانس، توانستم او را در اتاق کمک های اولیه خودمان راحت نگه دارم و دائما او را زیر نظر بگیرم تا زمانی که خدمه آمبولانس کنترل را به دست گرفتند.
"این خانم یک سکته مغزی جزئی را تجربه کرده بود که اگر من تجربه خواندن علائم را نداشتم میتوانست عواقب بسیار جدیتری داشته باشد. مطمئنا بدون آموزش عالی که در صلیب سرخ ایرلند میگیریم نمیتوانستم با آن وضعیت کنار بیایم."
سارا بارکر همچنین یک EMT و داوطلب صلیب سرخ ایرلندی در شعبه Dundalk است. او میگوید: «یک شب دیروقت داشتم به اویسین، نوزاد دو هفتهای جدیدم شیر میدادم، و ناگهان متوجه شدم که او در حال خفگی است. "ابتدا آرام بودم. شروع کردم به سیلی زدن به اویسین، سعی کردم هر چیزی را که در گلویش گیر کرده بود بیرون بیاورم، به خودم گفتم که سرفه می کند و همه چیز درست می شود. واقعا باور داشتم که در عرض چند ثانیه می گذرد. اما بعد تغییر کرد. خیلی سریع. او آبی شد. بدن کوچکش کاملا در آغوش من سست شد و بی جان شد.
آن موقع بود که متوجه شدم، او نفس نمیکشید.» "من شروع به انجام CPR از جمله تنفس نجات و فشرده سازی با استفاده از دو انگشت کردم. خوشبختانه در عرض یک دقیقه، اویسین دوباره شروع به نفس کشیدن کرد. او شروع به مریض شدن کرد، سریع او را به پهلوی خود غلت دادم و بعد از اینکه خیلی راحت بودم اشک ریختم. استفراغ به این معنی بود که حالش خوب است، راه هوایی اش باز بود و دوباره نفس می کشید. آرامش وصف ناپذیر بود.
"پیام من به همه کسانی که گوش می دهند این است: CPR را یاد بگیرید. هرگز نمی دانید چه زمانی ممکن است به آن نیاز داشته باشید."
داوطلبان صلیب سرخ ایرلندی، که شامل کاوانا، دینین و بارکر میشوند، هر ماه یک میلیون دقیقه از وقت خود را با ارائه پوشش کمکهای اولیه، آموزش افراد در کمکهای اولیه و CPR، پاسخگویی به فوریتهای پزشکی و حمایت از افرادی که تحت تأثیر حوادث آب و هوایی شدید مانند طوفان و سیل قرار گرفتهاند، اختصاص میدهند.
کاوانا میگوید که داوطلب بودن صلیب سرخ ایرلندی برای او یک روش زندگی است: "الان بیش از چهار دهه است که این کار را انجام میدهم، بنابراین نمیتوانم تصور کنم که این کار را انجام ندهم. از زمانی که دوره اولیه کمکهای اولیهام را تمام آن سالها پیش گذراندم، علاقهمند شدم. از ملاقات با افراد جدید، کار کردن در کنار داوطلبانم لذت میبرم. کمک به افراد دیگر و ایجاد تغییر در زندگی آنها - بسیار ارزشمند است."
اکنون، با ورود ایرلند به فصل طوفان زمستانی، صلیب سرخ ایرلند از مردم میخواهد تا از طریق یک میلیون دقیقه، یک کمپین ملی جدید جمعآوری کمک مالی و آگاهی، به تقویت این شبکه حیاتی داوطلبانه کمک کنند. آب و هوای شدید و سایر شرایط اضطراری تقاضای فزاینده ای را بر جوامع و داوطلبان وارد می کند.
هدف یک میلیون دقیقه کمک به تقویت ظرفیت و توانایی شبکه صلیب سرخ ایرلند از شعب و داوطلبان در سراسر کشور است و اطمینان حاصل می کند که آنها مجهز و آماده هستند تا زمانی که جوامعشان به آنها بیشتر نیاز دارند پاسخ دهند همانطور که دیر گاروی، دبیر کل صلیب سرخ ایرلند به خوبی از آن آگاه است.
او میگوید: «بحران تا زمانی که ما آماده شویم صبر نمیکنند. ما باید برای شرایط اضطراری آماده باشیم، خواه طوفان شدید، سیل، آتش سوزی یا بیماری همه گیر باشد. وظیفه ما به عنوان صلیب سرخ ایرلند این است که در صورت نیاز واکنش نشان دهیم و به جوامع کمک کنیم تا قوی تر شوند. ما با ارتقای مهارت داوطلبان خود و افزایش ظرفیت شعب خود برای اطمینان از اینکه در صورت نیاز می توانند آنجا باشند، آماده می شویم. با حمایت مردم و مشاغل می توانیم کارهای بیشتری انجام دهیم.
ما از همه دعوت میکنیم تا در چالش یک ساعته صلیب سرخ ایرلند شرکت کنند – چه دویدن، پیادهروی، دوچرخه سواری [یا] شنا – و کمک به جمعآوری یک میلیون دقیقه – اساسا به ما کمک میکند تا زمان آمادهسازی حیاتیتری بخریم، داوطلبانمان را آموزش دهیم، تجهیزات آنها را حفظ کنیم و ارتقا دهیم، و شبکه شعبهمان را قویتر کنیم و بهتر بتوانیم به جوامعشان در مواقع بحران پاسخ دهیم.»
راههای بیشماری وجود دارد که داوطلبان صلیب سرخ ایرلندی در سراسر کشور از جوامع قویتر در ایرلند حمایت میکنند، از جمله ارائه پوشش کمکهای اولیه در رویدادها و مناسبتهای ورزشی، که مردم را قادر میسازد تا با خیال راحت از رویدادهایی مانند ماراتن شهر دوبلین، پیک نیک الکتریکی و چرخه خیریه رینگ کری لذت ببرند. آموزش گروههای اجتماعی و دانشآموزان در کمکهای اولیه و تقویت مهارتهای جامعه نجات بخش؛ انتقال بیماران با مشکلات تحرک یا حمل و نقل به قرار ملاقات های پزشکی، حصول اطمینان از اینکه می توانند تداوم مراقبت را دریافت کنند. انجام بررسی های خانه به خانه آسیب پذیر
افراد توانمندی که به دلیل طوفان یا سیل منزوی شده اند، با آوردن لوازم ضروری و ارتباط انسانی. راه اندازی کافه های اجتماعی برای مبارزه با انزوای اجتماعی و تقویت ارتباط و انسجام جامعه؛ ارائه ماساژهای درمانی مراقبت از دست در بیمارستانهای اجتماعی و خانههای سالمندان، کاهش درد مفاصل، اما مهمتر از آن، ایجاد مکالمه و ارتباط. و حمایت از مهاجران و پناهندگان برای بازسازی زندگی خود از طریق طیف وسیعی از ابتکارات از جمله کافه های ادغام و سایر رسانه های اجتماعی. تیم کلهر، داوطلب شعبه صلیب سرخ ایرلندی Clonakilty در کورک، علاقه زیادی به این موضوع دارد.
داوطلبانه، مانند هر هفت عضو خانواده - همسرش، آنماری، و پنج فرزندشان، بین شش تا 17 سال.
تیم میگوید: «پسر من پاتریک، وقتی مقداری پلیدو را قورت داد، یک کودک نوپا بود. ما تقریبا او را در راه بیمارستان از دست دادیم و فقط به خاطر این واقعیت است که من در زمینه کمکهای اولیه و CPR آموزش دیدهام، او امروز با ما نخواهد بود. از آن روز من قسم خوردم که 110 درصد خودم را متعهد به صلیب سرخ ایرلند و کمک به دیگران از طریق کمکهای اولیه خواهم کرد.»
برای حمایت از آموزش و تجهیز داوطلبان صلیب سرخ ایرلند تا بتوانند به کمک به جوامع در ایرلند ادامه دهند، با یک میلیون دقیقه درگیر شوید. از amillionminutes.com دیدن کنید تا چالش یک ساعته خود را شروع کنید یا کمک مالی کنید
متن اصلی (انگلیسی)
A knock at the door changed everything: how CPR saved a toddler’s life
From a lifeless baby to a suspected stroke, Irish Red Cross volunteers reveal the moments that changed lives forever