یک عضو نیروی دریایی سلطنتی به جاسوسی برای قدرت خارجی متهم شد
یک جوان 24 ساله که به اتهام ارتکاب جرم متهم شده است، روز چهارشنبه در دادگاه قرار می گیرد
پلیس بریتانیا اعلام کرد یکی از اعضای نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا به جاسوسی متهم شده است.
تدی یانگ (24) پس از متهم شدن به دستیابی به اطلاعات محافظت شده که می تواند به نفع یک قدرت خارجی ناشناس باشد، امروز در دادگاه قضات وست مینستر حاضر می شود.
او در 6 اکتبر پس از تحقیقات پلیس ضد تروریسم لندن (CTPL) در خانه خود در بدفوردشایر دستگیر شد. پلیس متروپولیتن روز پنجشنبه گفت که او اکنون بر اساس قانون امنیت ملی به تعدادی از جرایم متهم شده است.
فرمانده هلن فلانگان، رئیس CTPL، گفت: "اینها اتهامات بسیار جدی علیه یکی از اعضای خدمتگزار نیروهای مسلح است. ما با همکاران عملیاتی مربوطه در وزارت دفاع بسیار نزدیک کار کرده ایم، زیرا تحقیقات ما پیشرفت کرده است تا اطمینان حاصل شود که اقدامات مناسب برای کاهش خطرات احتمالی مرتبط با این موضوع انجام می شود."
دادستانی بریتانیا روز چهارشنبه به این اتهامات اجازه داد. آنها ادعا می کنند که یانگ بین 26 نوامبر 2024 و 21 مه 2025 برای آماده سازی برای ارتکاب جرم افشای اطلاعات محافظت شده، رفتاری انجام داده است.
همچنین ادعا شد که در همان دوره زمانی، او اطلاعات محافظت شده را به دست آورده، کپی کرده، ضبط کرده یا حفظ کرده است و قصد دارد این رفتار به نفع یک قدرت خارجی باشد.
دستگیری و اتهامات مربوط به تحقیقات اخیر در مورد حادثه در RAF Fairford نیست. - نگهبان
متن اصلی (انگلیسی)
Royal Navy service member accused of spying for foreign power
A 24 year old charged with offences is due in court on Wednesday