یک فعال مخالف تانزانیا در کنیا ناپدید شد
نایروبی، 26 اکتبر - بر اساس گزارش پلیس که رویترز مشاهده کرد، در آخرین مورد مربوط به ناپدید شدن یک منتقد دولت در این کشور شرق آفریقا، تواها موایپایا، فعال مخالف تانزانیا، روز یکشنبه در کنیا مفقود شده است.
شکیرا وافولا، فعال حقوق بشر شبکه همبستگی پان آفریقایی، طی یک کنفرانس مطبوعاتی درباره ناپدید شدن فعال تانزانیایی تواها موایپایا، در نایروبی، کنیا، 26 اکتبر 2026 صحبت می کند. رویترز/مونیکا موانگی
نایروبی، 26 اکتبر - بر اساس گزارش پلیس که رویترز مشاهده کرد، در آخرین مورد مربوط به ناپدید شدن یک منتقد دولت در این کشور شرق آفریقا، تواها موایپایا، فعال مخالف تانزانیا، روز یکشنبه در کنیا مفقود شده است.
• موایپایا در حال سفر با تاکسی برای دیدار دوستانش در کامولو، در حدود 35 کیلومتری (22 مایلی) شرق نایروبی بود که سه مرد ناشناس او را در حدود ساعت 2 بعد از ظهر رهگیری کردند. سیکولا اونیالا، محقق عفو بینالملل به رویترز گفت (1100 GMT) روز یکشنبه
اونیالا گفت: مردان به راننده تاکسی دستور دادند تا قبل از اینکه با موایپایای داخل خودرو حرکت کنند از خودرو خارج شود.
• رویترز نمی تواند به طور مستقل حساب عفو بین الملل را تأیید کند. بلافاصله مشخص نشد که موایپایا را چه کسی برده است، آیا او در کنیا باقی مانده است یا آسیب دیده است
• سخنگویان پلیس کنیا و تانزانیا بلافاصله به درخواست ها برای اظهار نظر پاسخ ندادند
• این پرونده به دنبال ربوده شدن برون مرزی منتقدان دولت در کنیا است
• کیزا بسگیه رهبر مخالفان اوگاندا در نوامبر 2024 در نایروبی ربوده شد، بعدا در دادگاه نظامی در اوگاندا حاضر شد و از آن زمان به خیانت متهم شد.
• ماریا سارونگی تسههای، فعال تانزانیایی در ژانویه 2025 برای مدت کوتاهی در نایروبی بازداشت شد.
• جان هچه، معاون اصلی حزب مخالف تانزانیا CHADEMA، که رهبر آن توندو لیسو به اتهام خیانت در دادگاه محاکمه می شود، از مقامات کنیا خواست برای یافتن موایپایا کمک کنند.
هچه گفت: «نایروبی نمی تواند مرکز آدم ربایی دیکتاتورها باقی بماند».
متن اصلی (انگلیسی)
Tanzanian opposition activist reported missing in Kenya
NAIROBI, Oct 26 - Tanzanian opposition activist Twaha Mwaipaya was reported missing in Kenya on Sunday, according to a police report seen by Reuters, in the latest case involving the disappearance of a government critic in the East African country.