یک فعال هنگ کنگی به دلیل "برخورد خارجی" به 10 سال زندان محکوم شد
قاضی دریافته است که جاشوا وونگ چی فونگ و همکارانش "مداخله خارجی را در رسانه های اجتماعی و از طریق خبرگزاری های برجسته در غرب ترویج می کردند".
یک دادگاه هنگ کنگ، جاشوا وونگ چی فونگ، فعالی را که روز پنجشنبه به جرم تبانی برای تبانی با "نیروهای خارجی" اعتراف کرد، به 10 سال زندان محکوم کرد.
وونگ که در حال گذراندن محکومیت زندان به دلیل توطئه برای ارتکاب براندازی است، در سپتامبر امسال در دومین مورد اعتراف کرد.
ساوت چاینا مورنینگ پست گزارش داد که او به دلیل «نقش در یک کمپین جهانی برای تحریک تحریم‌ها علیه سرزمین اصلی چین و این شهر پس از تظاهرات ضد دولتی در سال 2019» محکوم شده است.
وونگ به خاطر توطئه با قانونگذار سابق فراری ناتان لاو کوون چونگ و سایر فعالان برای «تبانی با نیروهای خارجی پس از اعمال قانون امنیت ملی پکن در هنگ کنگ در 30 ژوئن 2020» محکوم شد.
در این گزارش آمده است که او همزمان با محکومیت قبلی خود که در 7 ژانویه منقضی می شود، دوره جدید زندان را سپری می کند، به این معنی که تاریخ آزادی وانگ به اواخر سال 2036 به تعویق افتاده است.
قاضی ویلیام تام یی هو حکم داد که وانگ و همکارانش "از ارتباطات خود با مقامات و موسسات عالی خارج از کشور برای ترویج مداخله خارجی در رسانه های اجتماعی و از طریق خبرگزاری های برجسته در غرب سوء استفاده کردند."
قاضی گفت: «تحریم‌ها و اقدامات خصمانه مورد حمایت فعالان می‌تواند منجر به پیامدهای بسیار زیان‌بار و نامطلوب برای هنگ‌کنگ و سرزمین اصلی چین شود.»
هنگ کنگ در سال 2019 قبل از اینکه چین قانون امنیت ملی را در سال 2020 در این منطقه نیمه خودمختار وضع کند، تحت تاثیر اعتراضات ضد دولتی قرار گرفت.
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong activist sentenced to 10 years in prison for ‘foreign collision’
Judge finds that Joshua Wong Chi-fung and his associates ‘promoted foreign interference on social media and through prominent news agencies in the West’