یک محاسبه تکنولوژیکی بدون پاسخ عالی
یک عصر در اوایل آگوست، سام استورز و چند همسایه در آپارتمانی در نزدیکی میدان آلامو سانفرانسیسکو جمع شدند و به آغاز پایان آن فکر کردند. استاورز و مهمانانش، که بسیاری از آنها در صنعت هوش مصنوعی کار می کنند، برای تماشای یک ویدیوی تازه منتشر شده در یوتیوب گرد هم آمدند که در آن دو محقق OpenAI جزئیات جدیدی را در مورد یک نقض امنیت سایبری هشدار دهنده فاش کردند. شاید این روشی عجیب برای خرج کردن بود…
خواندن متن کامل در آتلانتیکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
A Technological Reckoning With No Great Answers
One evening in early August, Sam Stowers and several neighbors packed into an apartment near San Francisco’s Alamo Square and pondered the beginning of the end. Stowers and his guests, many of whom work in the AI industry, were gathered to watch a newly released YouTube video in which two OpenAI researchers divulged new details about an alarming cybersecurity breach. Perhaps this would have been an odd way to spend…