یک معترض و یک اردک ربات سکسکه می کنند: 2 لحظه از سخنرانی جنسن هوانگ طبق برنامه پیش نمی رود
جنسن هوانگ روی صحنه با روبات های Microduck تعامل داشت. Sean Gallup/Getty Images سخنرانی جنسن هوانگ، مدیرعامل انویدیا در برلین توسط معترضان صلح سبز روی صحنه قطع شد. هوانگ در حال ساختن یک اقتصاد هوش مصنوعی با کارخانجات و عوامل اروپا بود. فینال او شامل دمو ربات لرزان Microduck و ویدئویی به سبک یوروویژن تولید شده توسط هوش مصنوعی بود. حتی برای یک حرفه ای باتجربه مانند جنسن هوانگ، همیشه…
جنسن هوانگ روی صحنه با روبات های Microduck تعامل داشت. شان گالوپ/گتی ایماژ سخنرانی جنسن هوانگ، مدیرعامل انویدیا در برلین توسط معترضان صلح سبز روی صحنه قطع شد.
هوانگ در حال ساختن یک اقتصاد هوش مصنوعی با کارخانجات و عوامل اروپا بود.
فینال او شامل دمو ربات لرزان Microduck و ویدئویی به سبک یوروویژن تولید شده توسط هوش مصنوعی بود. حتی برای یک حرفه ای باتجربه مانند جنسن هوانگ، همیشه این خطر وجود دارد که همه چیز به طور کامل طبق برنامه پیش نرود.
مدیرعامل انویدیا کنفرانس برلین این شرکت را روز چهارشنبه افتتاح کرد تا این موضوع را مطرح کند که اروپا باید اقتصاد هوش مصنوعی خود را بسازد - با کارخانههای هوش مصنوعی، عوامل مستقل و روباتها.
اما زمین مسابقه حدود 20 دقیقه بعد از سخنرانی اصلی توسط معترضانی که بنر صلح سبز در دست داشتند با مضمون "انویدیا، تجارت کثیف خود را پاک کن!" قطع شد.
یکی از معترضان فریاد زد: "عمل خود را پاک کنید! در مورد فناوری هایی که در پهپادهای روسی یافت شد؟ اینها تراشه های Nvidia بودند. شما در مورد آن چه می کنید؟ در مورد تخریب محیط زیست چه می کنید؟" معترضان صلح سبز بنری در دست داشتند که روی آن نوشته شده بود «انویدیا، تجارت کثیف خود را پاک کن!» جان مکدوگل / خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایماژ به نظر می رسد معترض به بیانیه ای در ماه اوت از سوی اطلاعات دفاعی اوکراین اشاره می کند که گفته بود یک ماژول کامپیوتری Nvidia Jetson Orin را در موشک کروز S-71 Monochrome روسیه شناسایی کرده است.
آژانس ادعا نکرد که انویدیا آگاهانه این قطعه را به روسیه عرضه کرده است.
صلح سبز در بیانیهای مطبوعاتی اعلام کرد که از انویدیا میخواهد تا هدف انرژیهای تجدیدپذیر 100% خود را در سراسر زنجیره تامین گستردهتر خود گسترش دهد و ممیزی انجام دهد تا اطمینان حاصل شود که فناوری آن به تجهیزات نظامی ختم نمیشود. Nvidia بلافاصله به درخواست Business Insider برای اظهار نظر پاسخ نداد.
هنگامی که نیروهای امنیتی معترض را همراهی کردند، هوانگ گفت: "به او فرصت دهید" و "همه فرصت دارند چیزی بگویند." او سپس به جمعیت تشویق کننده گفت: "همه مسائل مهم ... اما اجازه دهید من از سخنرانی اصلی خود عبور کنم."
هوانگ، پس از شوخی که میگفت باید قبل از «سرگرمی»، مخاطبان را با «تحصیلات» «شکنجه» کند، سپس به راهاندازی انویدیا برای آینده هوش مصنوعی اروپا ادامه داد. او از DSX POD، یک سیستم مدولار برای کارخانههای هوش مصنوعی، رونمایی کرد و OpenShell را تبلیغ کرد، پلتفرمی که برای کمک به شرکتها در اجرای ایمن عوامل هوش مصنوعی طراحی شده است.
"توجه کن!"
سرگرمی نزدیک به پایان سخنرانی اصلی بود، زمانی که هوانگ چهار ربات کوچک معروف به Microducks را از استارتآپ فرانسوی Pollen Robotics روی صحنه آورد.
دمو جذاب بود، اما کاملا مطیع نبود.
وقتی هوانگ به روباتها گفت که «چرت بزنند»، یکی به راه رفتن ادامه داد تا اینکه در نهایت در کنار بقیه سقوط کرد. بعدا، وقتی او از آنها خواست، فقط دو نفر ظاهر شدند که سالتو انجام دهند. روبات های بامزه همیشه به دستورات هوانگ گوش نمی دادند. بلومبرگ/گتی ایماژ یک ربات دیگر دورتر از گروه ماند و قبل از اینکه دوباره بلند شود زمین خورد. هوانگ به آن گفت: "توجه کن! متمرکز بمان. بیا اینجا، بیا اینجا. متمرکز بمان." در نهایت نزدیک شد و نشست و خنده حضار را برانگیخت.
هوانگ سپس با ویدئویی که توسط هوش مصنوعی از آواز خواندن روبات ها در مسابقه ای به سبک یوروویژن ساخته شده بود، مراسم را به پایان رساند.
این دمو یک روز پس از آن صورت گرفت که هوانگ به فردریش مرز صدراعظم آلمان گفت که اروپا نمی تواند راه خود را برای رهبری فناوری تنظیم کند.
هوانگ به Merz گفت: «اگر صنعت شکوفا نشود، چیزی برای تنظیم وجود ندارد.
مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید
متن اصلی (انگلیسی)
A protester and a robot duck hiccup: 2 moments from Jensen Huang's keynote didn't go to plan
Jensen Huang interacted with Microduck robots onstage. Sean Gallup/Getty Images Nvidia CEO Jensen Huang's Berlin keynote was interrupted by Greenpeace protesters onstage. Huang was making the case for Europe to build an AI economy with factories and agents. His finale featured a wobbly Microduck robot demo and an AI-generated Eurovision-style video. Even for a seasoned keynote pro like Jensen Huang, there's always…