یک نوجوان 15 ساله غنائی در نزدیکی مدرسه نیویورک به ضرب گلوله کشته شد
یک پسر 15 ساله که اصالتا اهل غنا بود، در نزدیکی مدرسه خود در شهر نیویورک پس از شلیک گلوله جان خود را از دست داد، زیرا پلیس در جستجوی سه نوجوان در ارتباط با قتل است.
یک پسر 15 ساله که اصالتا اهل غنا بود، در نزدیکی مدرسه خود در شهر نیویورک پس از شلیک گلوله جان خود را از دست داد، زیرا پلیس در جستجوی سه نوجوان در ارتباط با قتل است.
به گفته اداره پلیس نیویورک، جاویتس فریمپونگ کمی قبل از ساعت 9:30 صبح روز پنجشنبه در برانکس از ناحیه شکم مورد اصابت قرار گرفت.
تیراندازی در نزدیکی خیابان 171 شرقی و کروتونا پلیس در محله کلرمونت، در فاصله کمی از خانه ای که نوجوان با پدرش در آن زندگی می کرد، رخ داد.
افسران پلیس فریمپونگ را به بیمارستان منتقل کردند، جایی که بعدا اعلام شد او مرده است.
بازرسان به دنبال سه پسر هستند که گمان می رود بین 16 تا 18 سال سن دارند. بر اساس گزارشها، آنها آخرین بار با لباس مشکی و ماسک جراحی آبی دیده شدند.
مقامات مشخص نکرده اند که چه چیزی باعث این حمله شده است.
پدر فریمپونگ، توماس فریمپونگ، گفت که پسرش قبلا از آزار و اذیت شدن در مدرسه مقدماتی DreamYard شکایت کرده بود.
او به سیبیاس نیوز نیویورک گفت که دو دانشآموز اخیرا در پی درگیری پسرش از کار تعلیق شدهاند.
به گفته این پدر 60 ساله، نوجوان متعاقبا به او گفته است که یکی از پسرها در وعده ناهار بارها او را مورد آزار و اذیت قرار داده و او نیز چندین بار موضوع را گزارش کرده است.
هیچ نشانه ای از سوی پلیس مبنی بر اینکه اختلاف قبلی به تیراندازی روز پنجشنبه مرتبط است، وجود ندارد.
فریمپونگ حدود یک سال پیش از غنا به ایالات متحده نقل مکان کرد تا با پدرش زندگی کند.
پدرش او را نوجوانی آرام توصیف کرد که امیدوار بود پزشک شود.
ساکنان منطقه از این قتل ابراز شوک کردند و چندین مورد نگرانی در مورد خشونت و امنیت کودکان در محله را افزایش دادند.
متن اصلی (انگلیسی)
Ghanaian teenager, 15, shot dead near New York school
A 15-year-old boy originally from Ghana has died after being shot near his school in New York City, as police search for three teenagers in connection with the killing.