یک ژنرال ارتش ایالات متحده می گوید که او پس از دیدن بالن های بلند پرواز در حال عمل، نظرش تغییر کرده است
یک سیستم بالون در ارتفاع بالا در طول یک تمرین آموزشی بین المللی در فیلیپین باد می شود. گروهبان کارکنان براندون ریکرت/ ارتش ایالات متحده ارتش ایالات متحده در حال گسترش استفاده از بالون های ارتفاع بالا برای نظارت و ارتباطات است. این بالون ها می توانند در ارتفاع 60000 تا 100000 فوتی بالای زمین کار کنند و قابلیت هایی شبیه به فضا را ارائه دهند. مقامات ارتش آزمایش های بیشتری را برنامه ریزی می کنند زیرا این سرویس جنگ فضایی خود را گسترش می دهد…
یک سیستم بالون در ارتفاع بالا در طول یک تمرین آموزشی بین المللی در فیلیپین باد می شود. گروهبان کارکنان براندون ریکرت / ارتش ایالات متحده ارتش ایالات متحده در حال گسترش استفاده از بالن های ارتفاع بالا برای نظارت و ارتباطات است.
این بالون ها می توانند در ارتفاع 60000 تا 100000 فوتی بالای زمین کار کنند و قابلیت هایی شبیه به فضا را ارائه دهند.
مقامات ارتش آزمایش های بیشتری را برنامه ریزی می کنند زیرا این سرویس درجات جنگ فضایی خود را گسترش می دهد. ارتش ایالات متحده به دنبال گسترش استفاده از بالون های ارتفاع بالا است زیرا این سرویس قابلیت های خود را در نزدیکی و در فضای بیرونی ایجاد می کند.
این بالون ها در استراتوسفر، تقریبا 60000 تا 100000 پا بالاتر از زمین، فضایی که بین هواپیماهای معمولی و ماهواره ها پرواز می کنند، کار می کنند. مقامات ارتش می گویند که فرصتی را برای استفاده از بالن ها برای ارائه قابلیت های نظارتی و ارتباطی شبیه ماهواره به میدان جنگ می بینند.
سپهبد جان رافرتی، فرمانده فرماندهی فضایی و دفاع موشکی ارتش، گفت که در ابتدا نسبت به این فناوری شک داشت. او به یاد آورد که پیشنهادهایی برای استفاده از بالون های ارتفاع بالا در حین خدمت در فرماندهی آتی ارتش در آن زمان شنیده بود و از اینکه آیا آنها عملی می شوند یا خیر.
با این حال، دیدگاه ژنرال پس از اینکه دید بالنها در موقعیتهای خود ایستادهاند و در طول یک تمرین آموزشی در ارتفاع بالا نظارت میکنند، تغییر کرد.
رافرتی در کنفرانس این هفته انجمن ارتش ایالات متحده در واشنگتن دی سی گفت: "وقتی آنها را در حال عمل دیدم، خیلی سریع به یک مؤمن بزرگ رسیدم."
ارتش در حال بررسی طیف وسیعی از سیستم های بالون برای ماموریت های مختلف، از نظارت و ارتباطات گرفته تا پشتیبانی از حملات دوربرد است.
سرهنگ جوزف مروشک، که بر تلاشها برای ادغام قابلیتهای فضایی نوظهور در عملیات ارتش بهعنوان مدیر برتری فضایی ادغام تغییر شکل نظارت میکند، در AUSA گفت که او «خانوادهای از سیستمهای استراتوسفر» را میخواهد.
او گفت که برخلاف ماهوارهها که مسیرهای مشخصی را در مدار سفر میکنند، بالونهای در ارتفاع بالا میتوانند از جریانهای باد مختلف برای مانور دادن یا حفظ حضور در یک منطقه مورد علاقه استفاده کنند.
Mroszczyk گفت که ارتش می تواند از بادهای مساعد برای موقعیت یابی بالون های حامل حسگرها، تجهیزات ارتباطی یا محموله های پشتیبانی کننده حملات استفاده کند.
او گفت: «آنچه که ما را قادر میسازد ارائه کنیم، قابلیتهای فضا مانندی است که واقعا از یک نقطه گذار بین چیزی که معمولا لایه هوایی و حوزه فضایی در نظر گرفته میشود، بهرهبرداری میکند.
عملیات در این ارتفاعات میتواند به ارتش بدون اتکا به ماهوارهها یا هواپیماهای معمولی، پوشش دائمی مناطق وسیعی از استراتوسفر را بدهد.
ارتش قصد دارد در سال آینده آزمایش های متعددی را با سیستم های مختلف استراتوسفر انجام دهد که بر اساس آزمایش های انجام شده در اروپا و اقیانوس آرام است. یک مقام ارشد ارتش در اوایل این هفته به Breaking Defence گفت که این سرویس همچنین این فناوری را در کنار عملیات جنگی در خاورمیانه آزمایش کرده است.
این تلاشها به دنبال لغو نمایش بزرگ بالونها که سال گذشته برای اقیانوس هند و اقیانوس آرام برنامهریزی شده بود، لغو شد.
علاقه فزاینده به بالونهای ارتفاع بالا زمانی رخ میدهد که ارتش نقش خود را در عملیاتهای فضایی و نزدیک فضایی گسترش میدهد و نیروهای زمینی به طور فزایندهای به قابلیتهای فضایی برای ناوبری، ارتباطات و اطلاعات متکی هستند.
مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید
متن اصلی (انگلیسی)
A US Army general says he had a change of heart about high-flying balloons after seeing them in action
An Urban Sky High-Altitude Balloon system inflates during an international training exercise in the Philippines. Staff Sgt. Brandon Rickert/US Army The US Army is expanding its use of high-altitude balloons for surveillance and communications. The balloons can operate 60,000 to 100,000 feet above Earth, providing space-like capabilities. Army officials plan more experiments as the service expands its space warfare…