پرش به محتوای اصلی

2 رسوایی، 1 مقصد - چرا انویدیا نمی تواند اتهامات قاچاق چین را متزلزل کند

فورچون۱۴۰۵ آبان ۲۰, چهارشنبه، ساعت ۰۲:۲۱حدود 8 دقیقه مطالعه

یکی از بنیانگذاران Supermicro متهم به هدایت سرورهای ممنوعه به چین از طریق آسیای جنوب شرقی است. Megaspeed، شرکت سنگاپور که جاسوس مظنون مرتبط با جنسن هوانگ در آن مدیر اجرایی بود، به دلیل انجام همین کار تحت بازجویی قرار دارد.

برای بیش از یک سال، جنسن هوانگ، مدیر عامل انویدیا، خط حزبی خود را در مورد قاچاق مخفی تراشه‌های پریمیوم بسیار مورد علاقه خود تکرار کرده است: هوآنگ ادعا کرده است که هیچ مدرکی وجود ندارد که تراشه‌های هوش مصنوعی انویدیا به چین منحرف شوند.

اما اکنون دو رسوایی بمب‌گذاری که هر دو در جنوب شرق آسیا جریان دارند، حفره‌ای به اندازه مرکز داده را در اعتبار هوانگ ایجاد کرده‌اند. اولین مورد، که در آن 2.5 میلیارد دلار سرورهای کامپیوتری مجهز به تراشه‌های انویدیا تحت بررسی قرار دارند، مربوط به شرکت Super Micro است که توسط دوست قدیمی جنسن هوانگ و یکی از نزدیک‌ترین شرکای انویدیا رهبری می‌شود. اخیرا، یک رشته گزارش جداگانه نشان داده است که بزرگترین مشتری آسیای جنوب شرقی انویدیا، Megaspeed، تحت تحقیقات ایالات متحده برای انحراف تراشه است.

تاکنون هیچ مدرکی مبنی بر ارتباط مستقیم این دو مورد وجود ندارد، اگرچه برخی از ناظران صنعت به زمینه های احتمالی همپوشانی اشاره کرده اند. چه این دو مورد در نهایت به عنوان بخشی از یک طرح بزرگ‌تر یا حوادث کاملا جداگانه مشخص شوند، رسوایی‌های دوگانه باعث شده تا انویدیا، سهامداران و مدیرعامل معروف آن دچار سردرگمی شوند.

روز یکشنبه، هوانگ در ایمیلی به کارمندانش گفت که در یک رابطه خارج از ازدواج به همسر و خانواده‌اش خیانت کرده است. اعترافات او به دنبال گزارش‌هایی بود که ادعا می‌کرد مقامات اطلاعاتی معتقدند شریک رابطه هوانگ، آلیس هوانگ (بدون رابطه) توسط وزارت امنیت دولتی چین استخدام شده بود تا ظاهرا اقدامات خود را به پکن گزارش دهد. آلیس هوانگ یکی از مدیران سابق Megaspeed International است، یک شرکت سنگاپور که بنا بر گزارش ها به بزرگترین خریدار تراشه انویدیا در جنوب شرقی آسیا تبدیل شده است.

در کنار پذیرش هوانگ، هیئت مدیره انویدیا اعلام کرد که تحقیقات مستقلی را در مورد اینکه هوانگ یکی از بنیانگذاران انویدیا هدف یک عملیات اطلاعاتی خارجی بوده است آغاز کرده است، اما خاطرنشان کرد که اعضای هیئت مدیره به هوانگ اعتماد دارند. هیئت مدیره گفت که دلیلی برای این باور ندارد که "امنیت ملی یا اسرار Nvidia به خطر افتاده است." انویدیا روز سه شنبه اعلام کرد اعضای هیئت مدیره انویدیا، دادستان موقت ناحیه جنوبی نیویورک، جون اچ کیم، و شرکت وی واچتل، لیپتون، روزن و کاتز را برای انجام تحقیقات حفظ کرده اند.

تراشه‌های GPU انویدیا اجزای حیاتی برای آموزش و اجرای مدل‌های پیشرفته هوش مصنوعی مانند مدل‌های ساخته شده توسط OpenAI و Anthropic هستند. دولت ایالات متحده این تراشه ها را فناوری دو منظوره با کاربردهای نظامی بالقوه می داند و برای فروش آنها به کشورهایی مانند چین، مجوزهای صادراتی خاصی را می طلبد - که به پرقدرت ترین تراشه های انویدیا اعطا نشده اند.

اینکه چگونه اوضاع برای انویدیا متزلزل خواهد شد در زمان واقعی در حال تغییر است، اما به احتمال زیاد نامه مختصری از سناتور الیزابت وارن (D-Mass.) که در ماه ژوئن به انویدیا ارسال شده است به یک احضاریه تبدیل خواهد شد. این به لطف نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای است که باعث شد دموکرات‌ها مجددا سنا را به دست آورند و وارن در ماه ژانویه ریاست کمیته قدرتمند بانکداری سنا را به دست آورد. وارن و سن

جیم بنکس (R-Ind.) دوشنبه از انویدیا خواست تا به سؤالات پاسخ دهد، و سه رئیس کمیته مجلس نمایندگان از هوانگ خواسته اند تا در 18 نوامبر، یک روز پس از برنامه ریزی انویدیا برای گزارش نتایج مالی سه ماهه سوم خود، به کباب کردن درهای بسته قبل از قانونگذاران بپذیرد.

نامه ژوئن که به تیم تتر، مشاور کل انویدیا و بروک سیول، رئیس کمیته حسابرسی فرستاده شد، از انویدیا در مورد وضعیت برنامه انطباق خود پاسخ می‌خواست و خاطرنشان کرد که انویدیا همچنان Super Micro Computer (Supermicro) را به عنوان یک شریک کلیدی در شبکه خود گنجانده است. در این نامه همچنین به Culper Research اشاره شده است، یک فروشنده کوتاه مدت که علیه انویدیا شرط بندی کرده و گزارشی را منتشر کرده است که در آن ارتباط قاچاق احتمالی بین Supermicro، Nvidia و Megaspeed، شرکتی که آلیس هوانگ در آن مدیر ارشد بود، منتشر کرده است. ایالات متحده

مقامات بررسی کرده‌اند که آیا میلیاردها سخت‌افزار Nvidia که Megaspeed از طریق شرکای سرور انویدیا خریداری کرده است، به شرکت‌های چینی که از دریافت تراشه‌ها منع شده‌اند، رفته است یا خیر. Megaspeed تخلف را رد کرده است.

آلیس هوانگ اکنون رابط بین خیانت مدیر عامل و رسوایی پنهان کاری است که جنسن هوانگ، مدیر اجرایی پوستر ساخت هوش مصنوعی با آن مواجه است، و سوالی که دائما انویدیا را درگیر کرده است، یعنی جایی که تراشه‌های آن پس از خرید واقعا کجا ختم می‌شوند. و تا آنجا که انطباق با کنترل صادرات پیش می‌رود، یک مورد ادعایی جاسوسی تله عسل نسبت به مقررات بیزانسی که در اخذ و رعایت محدودیت‌ها و مجوزهای صادراتی دخیل هستند، منافع عمومی بیشتری دارد.

به این معنی که بعید است که این افشای اخیر به عنوان یک بازیگر سرکش یا موضوع رکورد صادرات اداری منفجر شود.

یکی از کهنه سربازان کنترل صادرات، که به دلیل مشتریانش خواست ناشناس صحبت کند، گفت اگر او یک مدیر مستقل یا مشاور کل بود، به دنبال این بود که آیا شرکتی که آنها نظارت می کنند مشکل تله عسل هوانگ دارد یا نه - و نه فقط در سطح مدیر عامل. مدیرانی که قرار است مراکز داده را بازرسی کنند یا بررسی های لازم را انجام دهند، ده ها سال پیش هدف این نوع طرح های اغواگری بوده اند.

او همچنین با اشاره به اتهامات مارس Supermicro اشاره کرد که یک حسابرس انطباق "خارج از سایت از سرگرمی های پرداخت شده توسط شرکت دیگری لذت می برد". او گفت که این یک تاکتیک نسبتا رایج است.

رسوایی اول: سوپرمیکرو

تا همین اواخر، پرمخاطب ترین مورد تراشه های انویدیا قاچاق مربوط به یکی از نزدیک ترین شرکای انویدیا بود، شرکتی که توسط دوست دیرینه هوانگ، مدیرعامل سوپرمیکرو چارلز لیانگ اداره می شد. نه لیانگ و نه سوپرمیکرو متهم نشدند و سوپرمیکرو گفته است که با مقامات همکاری می کند. لیانگ و هوانگ، که هر دو شرکت مربوطه خود را در سال 1993 تأسیس کردند، اغلب در رویدادی به نام Computex در تایوان با هم روی صحنه می رفتند و در طول سخنرانی مشترکشان شوخی می کردند.

هوانگ در سال 2024 در مقابل جمعی از مردم در کامپیوتکس به شوخی گفت: "وقتی با هم هستیم، گاهی تایوانی صحبت می کنیم، گاهی ماندارین صحبت می کنیم، و سپس وقتی مخالفیم، انگلیسی صحبت می کنیم."

در ماه مارس، دادستان‌های فدرال، یکی از بنیان‌گذاران Supermicro، Yih-Shyan "Wally" Liaw و دو نفر دیگر را به مسیریابی حدود 2.5 میلیارد دلار سرورهای مملو از پردازنده‌های گرافیکی Nvidia H200 و B200 به چین از طریق یک شرکت پیشرو در آسیای جنوب شرقی متهم کردند. سوپرمیکرو متهم نشد و گفته است که قربانی این طرح بوده است. لیاو اعتراف به بی گناهی کرده است، اگرچه یکی از سه نفری که متهم شده بودند ماه گذشته اعتراف کردند که مجرم هستند. لیاو با لیانگ و همسر لیانگ، سارا لیو، شرکت سوپرمیکرو را در همان سالی که هوانگ انویدیا را تأسیس کرد، تأسیس کرد. در کیفرخواست از لیانگ و لیو نامی برده نشده است.

بر اساس کیفرخواست لیاو، این طرح مفصل شامل راه اندازی هزاران سرور ساختگی غیرقابل کار در سه انبار برای فریب حسابرسان بود. پیمانکاران از سشوار برای نرم کردن چسب روی برچسب های شماره سریال و جدا کردن آنها استفاده کردند. این طرح ادعایی از کتاب بازی مشابهی پیروی کرد که در سال 2006 سوپرمیکرو را به دام انداخته بود، زمانی که این شرکت به صدور غیرقانونی تجهیزات کامپیوتری به ایران از طریق یک توزیع کننده در دبی اعتراف کرد. هر دو مسیر شامل فروش به یک کشور همسایه بود تا خریدار واقعی پنهان بماند.

کیفرخواست Liaw انویدیا را به اشتباه متهم نمی کند، اما نشان می دهد که چگونه سفارشات شرکت اصلی برای سخت افزار Supermicro به تخصیص تراشه انویدیا وارد می شود. در دسامبر 2024، Liaw ظاهرا از شرکت اصلی درخواست پیش‌بینی ماهانه کرد و نوشت که این پیش‌بینی‌ها «تنها راه» برای متقاعد کردن Nvidia به وعده تخصیص تراشه B200 است. بلومبرگ بعدا گزارش داد و کالپر موافقت کرد که شرکت اصلی در طرح ادعایی OBON، یک شرکت زیرساخت هوش مصنوعی بانکوک است. OBON شارژ نشده است.

سوپرمیکرو از آن زمان فاش کرد که احضاریه هیئت منصفه بزرگ از دفتر دادستانی ایالات متحده در ناحیه جنوبی نیویورک، احضاریه ها و تحقیقات از مقامات خارجی، کمیسیون بورس و اوراق بهادار، و دفتر صنعت و امنیت دریافت کرده است. در پرونده لیاو، وکیل او به قاضی گفت که اسنادی که سوپرمیکرو به دولت می دهد می تواند برای دفاع او مفید باشد و محاکمه او از نوامبر 2026 به مارس 2027 به تعویق افتاد.

رسوایی 2: Megaspeed

با آشکار شدن جزئیات رسوایی Megaspeed، تراشه‌های انویدیا اکنون در مرکز دومین پرونده قاچاق بزرگ قرار دارند که این بار یکی از مشتریان خود را درگیر می‌کند. طبق گزارش نیویورک تایمز، طبق گزارش نیویورک تایمز، Megaspeed طی دو سال گذشته بیش از 4.8 میلیارد دلار تراشه های انویدیا را خریداری کرده است، با نزدیک به 2 میلیارد دلار از تراشه های نصب شده در مراکز داده در مالزی و اندونزی که گفته می شود از راه دور به مشتریان چینی خدمات رسانی می کنند.

انویدیا، در اقدامی که ممکن است به یک اشتباه بزرگ تبدیل شود، بارها به مردم اطمینان داد که Megaspeed معتبر است. در اکتبر 2025، یک سخنگوی انویدیا گفت که انویدیا از عملیات Megaspeed بازدید کرده و هیچ مدرکی دال بر انحراف تراشه پیدا نکرده است. ماه گذشته، با انتشار گزارش‌هایی در مورد مظنون به جاسوسی چینی، انویدیا گفت که اتهامات انحرافی علیه Megaspeed "به طور کامل بررسی شده و از بین رفته است." جنسن هوانگ در بیانیه‌ای که سریع‌تر از یک پردازنده گرافیکی نسل قدیمی کاهش یافته است، به بلومبرگ گفت که تعاملات او با آلیس هوانگ "کاملا عادی و غیرعادی" بوده است.

در ماه مه، Culper Research که انویدیا را کوتاه کرده است، استدلال کرد که ارتباطی بین کیفرخواست Supermicro، ادعای قاچاق چیپ Nvidia و Megaspeed وجود دارد. کالپر نوشت که وب سایت Megaspeed زمانی Supermicro را به عنوان شریک در کنار Nvidia، Intel و Gigabyte فهرست کرده است. کالپر دریافت که ورودی وب حذف شد، اما همچنان در کد سایت قرار دارد. علاوه بر این، این گزارش مسیر قاچاق Supermicro-OBON گزارش شده را یکی از بسیاری از مواردی که تراشه‌های انویدیا قبل از رسیدن به چین طی می‌کنند نامید.

هوانگ بعدی در 17 نوامبر، زمانی که Nvidia درآمد سه ماهه سوم را گزارش می دهد، با تحلیلگران روبرو خواهد شد. روز بعد، قانونگذاران مجلس خواستار یک جلسه توجیهی غیرعلنی شده‌اند. و در ژانویه، انتظار می‌رود وارن از قدرت احضاریه کمیته بانکی استفاده کند و پاسخ‌هایی را که در ابتدا در ژوئن به دنبالش بود، دریافت کند.

این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد

خواندن متن کامل در فورچونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

2 scandals, 1 destination—Why Nvidia can’t shake China smuggling allegations

A Supermicro co-founder is charged with routing banned servers to China through Southeast Asia. Megaspeed, the Singapore firm where the suspected spy tied to Jensen Huang was an executive, is under investigation for doing the same.

همه‌ی اخبار فناوری