20 اسرائیلی سرگردان در اتیوپی با از سرگیری درگیری ها به دنبال تخلیه هستند: آنچه باید بدانید
20 گردشگر اسرائیلی از وزارت امور خارجه می خواهند که ترتیب تخلیه آنها از منطقه تیگری در شمال اتیوپی را بدهد، جایی که جنگ روز سه شنبه از سر گرفته شد.
AL-MONITOR یک رسانه برنده جوایز است که خاورمیانه را پوشش می دهد و به دلیل استقلال، تنوع و تحلیل آن ارزشمند است. این به طور گسترده توسط تصمیم گیرندگان ایالات متحده، بین المللی و خاورمیانه در بالاترین سطوح، و همچنین توسط رسانه ها، رهبران فکری و تجاری و دانشگاهیان خوانده می شود.
با تبدیل شدن به یک مشترک AL-MONITOR، روزنامه نگاری دقیق و مستقل تیم ما را در خاورمیانه هدایت می کنید.
در حالی که شورشیان در این منطقه پیشروی می کنند، بیست گردشگر اسرائیلی در لالیبلا در منطقه تیگری در شمال اتیوپی به دام افتاده اند.
چه اتفاقی افتاد: گردشگران در پیام روز یکشنبه خود به وزارت امور خارجه گفتند که درگیری های اخیر در شمال تیگری آنها را به دام انداخته و باعث کمبود مواد غذایی، سوخت و برق شده است. این گروه گفت که می ترسند تعطیلی فرودگاه دائمی باشد.
این گروه نوشت: "پروازها به طور نامحدود لغو شده اند و این دیگر تاخیری چند روزه نیست." به گفته ساکنان محلی و کارکنان هتل، سوخت، غذا و منابع نقدی در شهر بسیار محدود است.
آنها گفتند که نگران هستند که ارتباطات به طور کامل قطع شود، همانطور که روز گذشته در منطقه تیگری اتفاق افتاد و تماس با سفارت در آدیس آبابا و خانواده هایشان در اسرائیل برای آنها دشوار است.
متن اصلی (انگلیسی)
20 Israelis stranded in Ethiopia seek evacuation as fighting resumes: What to know
Twenty Israeli tourists are asking the Foreign Ministry to arrange their evacuation from the Tigray region of northern Ethiopia, where fighting resumed on Tuesday.