3000 پرواز لغو شد زیرا هرج و مرج توقف زمینی FAA در روز دوم ادامه یافت
هرج و مرج از توقف زمینی FAA در سراسر کشور تا اوایل صبح روز شنبه ادامه داشت و هزاران پرواز لغو شدند زیرا خطوط هوایی در حال پیگیری بودند. چرا مهم است: میلیون‌ها مسافر از آنچه که دولت می‌گوید صرفا فناوری قدیمی است که نمی‌توانست با ارتقاهای مدرن همگام شود، ناراحت می‌شوند. اخبار رانندگی: از ساعت 5:15 صبح به وقت شرقی شنبه، نزدیک به 3300 پرواز به داخل، خارج یا در…
هرج و مرج از توقف زمینی FAA در سراسر کشور تا اوایل صبح روز شنبه ادامه داشت و هزاران پرواز لغو شدند زیرا خطوط هوایی در حال پیگیری بودند.
چرا مهم است: میلیون‌ها مسافر از آنچه که دولت می‌گوید صرفا فناوری قدیمی است که نمی‌توانست با ارتقاهای مدرن همگام شود، ناراحت می‌شوند. درایو اخبار: از ساعت 5:15 صبح روز شنبه به وقت شرقی، تقریبا 3300 پرواز به داخل، خارج یا داخل ایالات متحده برای آن روز لغو شده بود، طبق FlightAware. نزدیک به 1000 پرواز قبلا با تأخیر مواجه شده بودند. بین خطوط: فرودگاه های هارتسفیلد-جکسون آتلانتا، JFK نیویورک و بوستون لوگان بیشترین تاثیر را داشته اند.
در میان خطوط هوایی بزرگ، داده های FlightAware نشان می دهد که دلتا بیشتر از یونایتد یا آمریکا آسیب دیده است. بزرگنمایی: توقف زمینی به‌ویژه فوتبال کالج را ویران کرد و بسیاری از مدارس نتوانستند به مکان‌های بازی خود سفر کنند. ESPN گزارش داد که در نتیجه تعدادی از دیدارهای مطرح به اواخر شنبه یا یکشنبه به تعویق افتاد. چه باید تماشا کرد: آیا کنگره به درخواست وزیر حمل و نقل شان دافی برای 50 میلیارد دلار بودجه اضطراری برای مدرن کردن سیستم کنترل ترافیک هوایی کشور پاسخ می دهد یا خیر.
این یک داستان در حال توسعه است. برای به روز رسانی دوباره بررسی کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
3,000 flights cancelled as FAA ground stop chaos stretches into 2nd day
The chaos from the FAA's nationwide ground stop lingered into early Saturday morning, with thousands of flights cancelled as airlines played catch-up. Why it matters: Millions of travelers will find themselves inconvenienced over what the government says was simply old technology that couldn't keep up with modern upgrades. Driving the news: As of 5:15 a.m. ET Saturday, nearly 3,300 flights into, out of, or within…