4 خلبان در برخورد هوایی هواپیماهای نظامی فیلیپین کشته شدند
ارتش فیلیپین روز شنبه اعلام کرد که دو فروند هواپیمای نیروی هوایی فیلیپین در حین پرواز آموزشی در یک پایگاه هوایی در جنوب مانیل پایتخت این کشور سقوط کردند و چهار خلبان آن کشته شدند. نیروی هوایی فیلیپین در بیانیهای اعلام کرد که سانحه هوایی روز جمعه شامل دو هواپیمای SF-260 در پایگاه هوایی فرناندو در استان باتانگاس بود. فیلیپین: «هر دو هواپیما در محدوده پایگاه سقوط کردند و تلفات دیگری گزارش نشد.»
ارتش فیلیپین روز شنبه اعلام کرد که دو فروند هواپیمای نیروی هوایی فیلیپین در حین پرواز آموزشی در یک پایگاه هوایی در جنوب مانیل پایتخت این کشور سقوط کردند و چهار خلبان آن کشته شدند. نیروی هوایی فیلیپین در بیانیهای اعلام کرد که سانحه هوایی روز جمعه شامل دو هواپیمای SF-260 در پایگاه هوایی فرناندو در استان باتانگاس بود. سرهنگ آلوین کاپینگویان، سخنگوی نیروی هوایی فیلیپین در بیانیهای گفت: «هر دو هواپیما در محدوده پایگاه سقوط کردند و تلفات دیگری گزارش نشد.» یک...
متن اصلی (انگلیسی)
4 pilots killed in mid-air collision of Philippine military planes
Two Philippine Air Force aircraft crashed during a training flight at an air base south of the capital Manila, killing four pilots, the military said on Saturday. The aviation accident on Friday involved two SF-260 aircraft at the Fernando Air Base in Batangas province, the Philippine Air Force said in a statement. “Both aircraft went down within the base perimeter, with no other casualties reported,” Philippine…