42 درصد از فارغ التحصیلان اخیر کالج آمریکا مشاغلی هستند که نیازی به مدرک ندارند. از کاتماندو تا پاریس، جوانان به خیابان ها می آیند
داده های فدرال رزرو نیویورک «کم کاری» را اندازه گیری می کند. یک مورخ این را «تولید بیش از حد نخبگان» مینامد - مرحله نهایی قبل از تحولات اجتماعی.
به جدیدترین فارغ التحصیلان دانشگاهی آمریکا حق بیمه کالج فروخته شد. چهار نفر از هر 10 نفر آنها مشاغلی هستند که هرگز به مدرک دیپلم نیاز ندارند.
به گفته ردیاب بانک فدرال رزرو نیویورک از بازار کار برای فارغ التحصیلان دانشگاهی اخیر، حدود 42 درصد از فارغ التحصیلان اخیر کالج، سنین 22 تا 27 سال، در ماه ژوئن کم کار بودند، مشاغلی که معمولا به مدرک لیسانس نیاز ندارند. این نسبت از 41.8 درصد در ماه مه افزایش یافته است، اما از 42.4 درصد در نوامبر 2025 و پایین تر از بالاترین سطح دوران همه گیری یعنی 43.4 درصد در اکتبر 2020 است.
بیکاری نیمی دیگر از مشکل است. نرخ بیکاری فارغ التحصیلان اخیر در ژوئن به 5.7 درصد رسید که بسیار بالاتر از نرخ 4.1 درصد برای همه کارگران است. این یک معکوس است. از سال 1990، زمانی که دادههای فدرال رزرو شروع میشود، تا سال 2018، فارغالتحصیلان اخیر بیشتر از میانگین کارگران در عرض هشت ماه بیکار میشوند. احتمال وقوع آنها از ژانویه 2021 هر ماه بیشتر شده است. این شکاف در آوریل 2025 به رکورد 1.8 درصدی رسید و هنوز نزدیک به آن است.
برخی از مدارک تحصیلی بسیار بدتر از سایرین است. با استفاده از دادههای سرشماری سال 2024، تفکیک فدرالرزرو بر اساس رشته کالج نشان داد که عدالت کیفری با 65.8 درصد، پس از آن هنرهای نمایشی با 63.9 درصد و هنرهای زیبا با 58.9 درصد، بیشترین کمکاری را داشته است.
در زمینه بیکاری، مهندسی کامپیوتر با 7.8% در رتبه دوم بدترین رشته ها قرار دارد و علوم کامپیوتر با 7% در رتبه چهارم قرار دارد. رشته های تحصیلی بهترین عملکرد را داشتند: آموزش استثنایی 0.7 درصد نرخ بیکاری و آموزش ابتدایی 1.2 درصد بود. پرستاری 2.1 درصد بود.
نخبگان بسیار زیاد، کرسی های بسیار کم
تورچین، استاد بازنشسته در دانشگاه کانکتیکات و رهبر پروژه در مرکز علوم پیچیدگی در وین، نامی برای این موضوع دارد و ایدهای تیرهتر از اینکه به کجا منجر میشود.
او به خاطر نظریه «تولید بیش از حد نخبگان» شهرت دارد. وقتی جامعهای بیش از آنکه دارای موقعیتهای نخبه باشد، افرادی را تولید میکند که مشتاق کسب موقعیت نخبه هستند، مازاد مایوسشده به سیستم تبدیل میشود. در خوانش تورچین از تاریخ، این یکی از سه فشاری است که قبل از یک سرکوب ایجاد می شود، همراه با پایین آمدن استانداردهای زندگی برای مردم عادی و دولت هایی که نمی توانند صورت حساب های خود را بپردازند. (بدهی ملی ایالات متحده بدون هیچ نشانه ای از کاهش به رکورد 40 تریلیون دلار افزایش یافته است.)
تورچین استدلال میکند که ایالات متحده به نقطهای رسیده است که در تمدنهای گذشته بارها دیده شده است: محصولات بسیار زیادی از آموزش نخبگان برای مشاغلی که اقتصاد میتواند ایجاد کند. آنچه که در پی آن میگوید، «موجی از بیثباتی سیاسی- اجتماعی طولانی و شدید» است.
وقتی سال گذشته فورچون از او پرسید که این الگو را در زندگی روزمره کجا می بیند، او با مدرک شروع کرد. تورچین گفت: «در واقع به هر کجا که نگاه کنید، وجود دارد. به تولید بیش از حد مدارک دانشگاهی نگاه کنید. او به بیکاری بالای فارغ التحصیلان اخیر اشاره کرد که نشان می دهد ارزش یک دیپلم "در واقع کاهش می یابد."
در آن زمان، او به سالن شلوغ فرودگاه به عنوان نمادی از طبقه متوسط رو به بالا با اعضای بیش از حد اشاره کرد. او گفت: «تولید بیش از حد نخبگان رده پایین منجر به کاهش منافع برای همه می شود.
یک سال بعد، جوانان این تئوری را در خیابانها مطرح کردند، در کشورهایی که سالن استراحت هرگز گزینهای نبود.
دستگاه مرتب سازی
در سپتامبر 2025، نپال 26 پلتفرم رسانه اجتماعی را ممنوع کرد. در عرض چند روز، معترضان جوان ساختمان های دولتی و خانه های سیاستمداران را به آتش کشیدند و نخست وزیر K.P. شارما اولی استعفا داد. حداقل 76 نفر جان باختند. این ممنوعیت جرقهای بود، اما روندی که خشم را برانگیخت، یک هشتگ داشت: «بچههای نپو»، فرزندان سیاستمداران زندگی لوکس خود را در کشوری که بیکاری جوانان در آن حدود 21 درصد بود به صورت آنلاین پست میکنند.
در ماه مه امسال، سوریا کانت، رئیس دادگستری هند، برخی از فعالان و جوانان بیکار را به «سوسکها» و «انگلهای جامعه» تشبیه کرد و بعدا گفت که منظورش افرادی با مدارج کلاهبرداری بوده است. روز بعد، آبیجیت دیپکه، 30 ساله فارغ التحصیل دانشگاه بوستون، در X پست کرد: "اگر همه سوسک ها جمع شوند چه می شود؟" این جوک به حزب سوسک جانتا، تقلید از BJP نخست وزیر نارندرا مودی، و سپس یک جنبش اعتراضی تبدیل شد. هدف اصلی آن افشای امتحانات ملی بود، از جمله آزمایشی که پزشکان احتمالی هند را دسته بندی می کند.
در ماه جولای، دارمندرا پرادان، وزیر آموزش و پرورش استعفا داد.
در فرانسه، دانشآموزان دبیرستانی از اواسط سپتامبر به دلیل کمبود معلم، کلاسهایی را که گاهی 40 دانشآموز را در آن بالا میبرد، ترک کردهاند. و Parcoursup - پلتفرم ملی که تصمیم میگیرد چه کسی وارد کدام دانشگاه شود. تا اکتبر، تقریبا یک سوم از 3700 لیسه فرانسه مختل شده بود. در 17 اکتبر، وزارت کشور 550,000 نفر را در خیابانها شمارش کرد، زیرا اعتراضات به خشم بر سر هزینههای زندگی گسترش یافت و در چندین شهر به خشونت تبدیل شد. اعتراضات به بلژیک، آلبانی، یونان و ایتالیا نیز گسترش یافته است که بخشی از موج ناآرامی جوانان در سراسر اروپا است.
از جمله مطالبات دانشجویان 250000 مکان دانشگاهی بیشتر است. فیلیپ باپتیست، وزیر آموزش عالی، ایده لغو پارکورساپ را "عوام فریبی محض" خوانده است. تورچین این بنبست را تشخیص میدهد: جوانانی که خواستار کرسیهای بیشتر هستند و دولتی که نمیتواند به راحتی هزینههای آنها را بپردازد، در حالی که پیشبینی میشود بدهی عمومی فرانسه در سال آینده به ۱۲۱.۷ درصد تولید ناخالص داخلی برسد.
جرقهها متفاوت است، اما در همه جا، جوانانی که آنچه را که به آنها گفته شده بود انجام میدادند، وقتی متوجه شدند که دستگاه تعداد کمی از صندلیهای خوب را تحویل میدهد، هر کسی را که دستگاه را راهاندازی میکند، سرکوب میکنند.
ایتالیا شدن؟
آمریکا چیزی نسوزانده است. اما رعنا فروهر در این ماه در فایننشال تایمز استدلال کرد که آمریکا شروع به شبیه شدن به ایتالیا کرده است، جایی که "افراد مسن به مشاغل خوب ادامه می دهند و جوانان در یافتن مشاغل مناسب مشکل دارند."
در گزارش مشاغل ایالات متحده در سپتامبر، بیکاری 7.1 درصد برای کارگران 20 تا 24 سال، در مقابل 3.6 درصد برای افراد 25 تا 54 سال و 3 درصد برای افراد بالای 55 سال، 7.1 درصد است. بیکاری جوانان ایتالیا بسیار بالاتر است، حدود 20 درصد. نکته فروهر این نسبت است: در هر دو کشور، بیکاری جوانان تقریبا دو برابر کارگران میانسال است. او همچنین استدلال کرد که هوش مصنوعی از کارگران مسنتر با تجربه حمایت میکند در حالی که مشاغل سطح ابتدایی را تحت فشار قرار میدهند.
او به یک مقاله اداره سرشماری منتشر شده در سپتامبر اشاره کرد که توسط Fortune نیز پوشش داده شد، که نشان میدهد فارغالتحصیلان در رشتههایی که بیشتر در معرض هوش مصنوعی قرار دارند با ۵ درصد کاهش شانس برای اولین شغل و ۱۳ درصد درآمد کمتر مواجه هستند.
تئوری تورچین توضیح می دهد که چرا تعداد افراد جوان معتبر بسیار زیاد است. فروهر دلیل بسته ماندن در را توضیح می دهد: مردم داخل نمی روند.
کم کاری برای فارغ التحصیلان جدید همیشه بالا بوده است. اندرو هانسون، مدیر ارشد بنیاد آموزش استرادا، امسال به PolitiFact گفت: «هنگامی که به فارغالتحصیلان اخیر کالج با مدرک لیسانس نگاه میکنیم، از نظر تاریخی حدود 40 درصد بوده است که در حدود 10 درصد بالا و پایین میرود. در داده های فدرال رزرو، این نرخ از سال 2008 بین 38 تا 47 درصد بوده است.
آنچه تغییر کرده است، طرف دیگر دفتر است. زمانی که مدرک تحصیلی همچنان نرخ بیکاری پایین تری را تضمین می کرد، چند سال مراقبت پس از فارغ التحصیلی یک راه انحرافی بود. اکنون بیشتر شبیه مقصد است، برای فارغ التحصیلان بیشتر، در کشورهای بیشتری. نپال، هند و فرانسه نشان دادهاند که چه اتفاقی میافتد وقتی تعداد زیادی از آنها تصمیم بگیرند که مرتبسازی تقلبی باشد.
هوش مصنوعی مولد برای کمک تحقیقاتی و/یا رونویسی این مقاله استفاده شد. گزارشگر به طور مستقل ادعاهای واقعی در این مقاله را گزارش و تأیید کرد و یک سردبیر انسانی آن را قبل از انتشار بررسی کرد.
این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد
متن اصلی (انگلیسی)
42% of America’s recent college grads are working jobs that don’t need a degree. From Kathmandu to Paris, young people are taking to the streets
The New York Fed data measures "underemployment." One historian calls this “elite overproduction” — a final stage before social upheaval.