440000 ورود به سرزمین اصلی در آخر هفته اواسط پاییز، هتل ها برای روز ملی آماده می شوند
بازدیدکنندگان چینی حدود 440000 سفر به هنگ کنگ در تعطیلات آخر هفته جشنواره میانه پاییز انجام دادند و یک نماینده صنعت گردشگری انتظار داشت در «هفته طلایی» روز ملی آینده بیش از 90 درصد اشغال هتل در مناطق محبوب باشد. بر اساس آمار وزارت مهاجرت که روز دوشنبه منتشر شد، هنگ کنگ از جمعه گذشته تا یکشنبه گذشته 439,532 ورود توسط بازدیدکنندگان سرزمین اصلی را ثبت کرد. مجموع…
بازدیدکنندگان چینی حدود 440000 سفر به هنگ کنگ در تعطیلات آخر هفته جشنواره میانه پاییز انجام دادند و یک نماینده صنعت گردشگری انتظار داشت در «هفته طلایی» روز ملی آینده بیش از 90 درصد اشغال هتل در مناطق محبوب باشد. بر اساس آمار وزارت مهاجرت که روز دوشنبه منتشر شد، هنگ کنگ از جمعه گذشته تا یکشنبه گذشته 439,532 ورود توسط بازدیدکنندگان سرزمین اصلی را ثبت کرد. کل حدود یک چهارم از 1.73 میلیون ورود ثبت شده در طول ...
متن اصلی (انگلیسی)
440,000 mainland arrivals over Mid-Autumn weekend, hotels brace for National Day
Mainland Chinese visitors made about 440,000 trips to Hong Kong over the Mid-Autumn Festival weekend, with a tourism industry representative expecting hotel occupancy of more than 90 per cent in popular districts during the coming National Day “golden week”. Hong Kong recorded 439,532 arrivals by mainland visitors from last Friday to Sunday, according to Immigration Department figures released on Monday. The total…