5 ویژگی آیفون که باید بعد از به روز رسانی به iOS 27 از آنها استفاده کنید

iOS 27 آیفون شما را بسیار توانمندتر کرده است.

آیفون به راحتی به هر کسی که به دنبال سخت افزار گوشی هوشمند عالی و پشتیبانی نرم افزاری طولانی مدت است توصیه می شود. با این حال، چند نسخه قبلی iOS، بسیار بی‌نظیر بوده‌اند. بنابراین، با iOS 27، اپل تمرکز خود را به رفع اشکالات و بهبود پایداری کلی به جای انباشته شدن در دور دیگری از ویژگی‌های جدید پر زرق و برق معطوف کرد، و بخش خوبی از سخنرانی WWDC 2026 بهبودهایی مانند زمان راه‌اندازی سریع‌تر برنامه، انتقال سریع‌تر AirDrop و مدیریت بهتر حافظه را پوشش داد.

تعهد اپل به به‌روزرسانی‌های نرم‌افزاری همچنین به این معنی است که سازگاری با iOS 27 تا آیفون 11 ادامه می‌یابد، که خبر بسیار خوبی است زیرا iOS 26 آخرین آپدیت بزرگ وحشتناکی بود که می‌توانست روی آن باقی بماند. اگر قبلا آیفون خود را به‌روزرسانی نکرده‌اید، می‌توانید با رفتن به Settings > General > Software Update این کار را انجام دهید.

از نظر بصری تغییر زیادی نکرده است، که منطقی است زیرا اپل اخیرا زبان طراحی خود را با شیشه مایع اصلاح کرده است. با این حال، اکنون یک نوار لغزنده شفافیت در سراسر سیستم وجود دارد که بسیاری از کاربران در مورد آن سؤال کرده بودند. گزارش‌های مربوط به عمر باتری متفاوت است - برخی می‌گویند زمان روشن شدن صفحه نمایش کمتر از قبل است، در حالی که برخی دیگر مشکلی نداشته‌اند. به شخصه، iOS 27 از نظر عملکرد بسیار برکتی در آیفون 15 پرو مکس قدیمی من بوده است که مایلم عمر باتری کمی بدتر را تحمل کنم.

البته، ارتقای پایداری تنها چیزی نیست که اپل با iOS 27 معرفی کرده است. این به روز رسانی همچنین نکات مفیدی را به همراه دارد، و در اینجا پنج ویژگی وجود دارد که باید حتما پس از به روز رسانی آیفون خود بررسی کنید.

Apple Intelligence شروع دشواری داشته است. به هر حال، اپل دو نسل کامل iOS را صرف کرد تا به وعده‌هایش در مورد سیری تواناتر عمل کند. بیشتر مجموعه Apple Intelligence بسیار ضعیف بوده است، مگر اینکه شما یکی از پنج نفری باشید که از تولید ایموجی های سفارشی با استفاده از Genmoji لذت می برند، اما iOS 27 آن را تغییر می دهد. برنامه Shortcuts ارتقاء بزرگی دریافت کرده است و Apple Intelligence ممکن است بالاخره یک ویژگی واقعا مفید برای خود نشان دهد.

مدتی است که می توانید میانبرها و اتوماسیون های بسیار پیچیده ای را در iOS ایجاد کنید و حتی می توانید میانبرهایی را که دیگران ایجاد و به اشتراک گذاشته اند وارد کنید. iOS 27 اکنون به شما امکان می دهد میانبرهایی را با استفاده از اعلان های زبان طبیعی ایجاد کنید، که Apple Intelligence آن ها را مدیریت می کند. هنگامی که برنامه را اجرا می کنید و روی دکمه + ضربه می زنید، می توانید شروع به توصیف میانبر مورد نظر خود کنید.

در آزمایش من، ادغام بسیار خوب کار می کند و معمولا میانبرهای ساده و بدون مشکل ایجاد می کند. گفته می‌شود، گاهی اوقات کارهای اشتباه را کنار هم می‌گذارد و به میانبری ختم می‌شود که دقیقا آنچه شما می‌خواهید را انجام نمی‌دهد. خوشبختانه، همچنان می توانید میانبرهای ایجاد شده با استفاده از Apple Intelligence را با ضربه زدن روی Edit به صورت دستی تغییر دهید.

همچنین می توانید از اقدامات هوش اپل در میانبرهای خود استفاده کنید. اپل در حال حاضر سه مدل هوش مصنوعی از جمله یک مدل روی دستگاه برای پردازش سریعتر ارائه می دهد. شما می توانید میانبرهایی برای اقدامات مربوط به استخراج اطلاعات، خلاصه سازی یا تولید متن و اسناد ایجاد کنید. اگرچه مدل‌های Cloud و Cloud Pro دارای محدودیت نرخ روزانه هستند.

برنامه Wallet در آیفون کارت‌های پرداخت، کارت‌های حمل و نقل، بلیط‌های رویداد و سینما، کلیدهای دیجیتال و موارد دیگر را ذخیره می‌کند. تا پیش از این، کاربران تنها در صورتی می‌توانستند کارت‌های دیجیتال و اعتبارنامه‌ها را اضافه کنند که صادرکننده از Apple Wallet پشتیبانی می‌کرد و یک مجوز سازگار ارائه می‌کرد. در حالی که چندین شرکت و خدمات این راحتی را ارائه کردند، بسیاری از صادرکنندگان از آن پشتیبانی نکردند. به‌عنوان یک مجموعه‌دار، از اینکه دیدم سالن IMAX محلی من از ارائه کارت‌های Apple Wallet برای بلیت‌های فیلم خودداری می‌کند، کمی ناامید شدم.

با iOS 27، می توانید گذرنامه های سفارشی ایجاد کرده و آنها را به کیف پول اپل اضافه کنید. این برای کسانی که کارت های وفاداری یا عضویت در باشگاه دارند که پشتیبانی بومی Apple Wallet را ارائه نمی دهند بسیار مفید است. دو راه برای ایجاد پاس در کیف پول اپل وجود دارد و Apple Intelligence دوباره در اینجا مفید است. در مدل‌های آیفون پشتیبانی‌شده، می‌توانید تصویر (یا اسکرین شات) بلیط یا کارت عضویت را با بارکد باز کنید، انگشت خود را به بالا بکشید و روی Add Pass to Wallet ضربه بزنید.

اگر این گزینه نشان داده نشد، می‌توانید برنامه Wallet را نیز باز کنید، روی نماد + در بالا ضربه بزنید و Create a Pass را انتخاب کنید. روی Continue ضربه بزنید و از بلیط یا کارت شناسایی عکس بگیرید. سپس برنامه Wallet از هوش بصری برای استخراج اطلاعات مرتبط از تصویر و ایجاد یک پاس استفاده می کند. اگر می‌خواهید جزئیات یا تصاویر بصری پاس را تغییر دهید، روی Edit ضربه بزنید.

سال‌هاست که دستیار مجازی اپل، سیری، از رقبایی مانند Google Assistant عقب مانده است. پاسخ های آهسته قابل بخشش هستند، اما سیری اغلب حتی با ابتدایی ترین درخواست ها هم دست و پنجه نرم می کند. اپل برای اولین بار وعده اصلاحات اساسی سیری را با مجموعه هوشمند اپل iOS 18 داد، اما بیش از دو سال طول کشید تا به نتیجه برسد. iOS 27 با Siri AI عرضه می‌شود و کاربران دارای آیفون سازگار می‌توانند با رفتن به Settings > Siri به لیست انتظار بپیوندند. دستیار مجازی مجهز به هوش مصنوعی هنوز در مرحله بتا است، اما همه چیز در حال حاضر امیدوار کننده به نظر می رسد.

سیری اکنون با بهبود قابل توجهی در نحوه رسیدگی به پرس و جوهای بعدی، درخواست های شما را به طور قابل توجهی بهتر درک کرده و انجام می دهد. اگرچه پردازش بیشتر درخواست‌ها هنوز یک ثانیه طول می‌کشد، اما پاسخ‌های آن مرتبط‌تر است، و اغلب با پاسخ «این چیزی است که من در وب پیدا کردم» به شما برخورد نمی‌کند. با این حال، آنچه در مورد هوش مصنوعی سیری تاثیرگذارتر است، این واقعیت است که اکنون زمینه شخصی را درک می کند.

می‌تواند اطلاعات پیام‌ها، ایمیل‌ها، عکس‌ها و موارد دیگر را برای پاسخ دادن به سؤالات یا انجام کارهایی که قبلا از شما خواسته بود به‌صورت دستی در برنامه‌های مختلف جستجو کنید، استخراج کند. پشتیبانی از برنامه های شخص ثالث هنوز محدود است، اما اگر عمدتا از iMessage و برنامه پیش فرض Mail در آیفون خود استفاده می کنید، احتمالا Siri را یکی از بزرگترین پیشرفت های iOS 27 خواهید یافت. اپلیکیشن Camera یک حالت سیری جدید نیز دارد که از هوش بصری استفاده می کند تا به سؤالات مربوط به هر چیزی که دوربین خود را به سمت آن نشانه می گیرید پاسخ دهد.

ایرپادها برخی از محبوب‌ترین هدفون‌های بی‌سیم در بازار هستند و زمانی که با آیفون، آی‌پد یا مک جفت شوند، بهترین عملکرد را دارند. اکثر مدل‌های مدرن AirPods از صدای فضایی با ردیابی سر پشتیبانی می‌کنند و چندین سرویس پخش موسیقی مانند Apple Music و Tidal به شما امکان می‌دهند از محتوای Dolby Atmos لذت ببرید. کیفیت صدا نیز به طور گسترده به عنوان یکی از قوی ترین نقاط فروش آنها در نظر گرفته می شود، به ویژه در مدل های پیشرفته Pro مانند AirPods Pro 3 که بررسی کردیم. با این حال، با iOS 27، در نهایت می توانید صدا را به دلخواه خود با استفاده از یک اکولایزر داخلی تغییر دهید.

اپلیکیشن‌هایی مانند Apple Music مدت‌هاست که به شما اجازه می‌دهند از پیش تنظیمات EQ استفاده کنید، اما اکولایزر جدید AirPods در کل سیستم کار می‌کند. این ویژگی در AirPods 4 و جدیدتر، AirPods Pro 2 و جدیدتر و AirPods Max 2 در دسترس است. AirPods خود را به iPhone خود متصل کنید، برنامه Settings را اجرا کنید، روی تنظیمات AirPods در بالای صفحه ضربه بزنید و به Audio & Routing > Equalizer بروید.

گزینه Recommended به طور پیش فرض انتخاب شده است که پروفایل صدای متعادلی را که به آن عادت کرده اید ارائه می دهد. اگر روی سفارشی ضربه بزنید، می توانید به صورت دستی پایین، میانه و اوج را مطابق میل خود تنظیم کنید. اگر بیس تند را ترجیح می‌دهید، لغزنده پایین را افزایش دهید، اما اگر می‌خواهید صدای وکال واضح‌تر باشد، سعی کنید به جای آن، میانه یا اوج را بالا ببرید. اگرچه اپل فقط یک اکولایزر 3 بانده ارائه می دهد، اما هنوز هم یک افزودنی خوشایند است. AirPods Pro 2 من در حال حاضر افت های ضعیفی را ارائه می دهد، اما به عنوان یک باس هد، از داشتن گزینه ای برای افزایش صدای بیس حتی بیشتر استقبال می کنم.

جدیدترین سیستم‌عامل موبایل اپل نیز چندین افزودنی دارد که مرور را راحت‌تر می‌کند. برای شروع، Safari اکنون به شما امکان می‌دهد تا هشدارهایی را برای تغییرات صفحه وب تنظیم کنید، بنابراین لازم نیست خودتان را بررسی کنید. اگر قیمت یک محصول را ردیابی می کنید، منتظر فروش بلیط هستید یا مراقب هستید که کالایی که در انبار موجود نیست دوباره در دسترس قرار گیرد، این کار مفید است.

در آیفون خود، Safari را راه اندازی کنید، به صفحه وبی بروید که می خواهید ردیابی کنید، روی نماد با سه خط افقی در نوار آدرس ضربه بزنید و Notify Me را انتخاب کنید. از آنجایی که این ویژگی از Apple Intelligence استفاده می کند، می توانید توضیح دهید که دقیقا چه چیزی را می خواهید سافاری نظارت کند. سپس می‌توانید انتخاب کنید که Safari چقدر صفحه وب را برای تغییرات بررسی می‌کند.

سافاری همچنین از Apple Intelligence برای سازماندهی تب های فعال شما در دسته بندی های مرتبط استفاده می کند. به عنوان مثال، اگر چند برگه برای یک رویداد آینده باز دارید، سافاری می‌تواند برگه‌های مربوط به خرید بلیط، مسیرهای مکان یا اطلاعات پارکینگ را در یک دسته گروه‌بندی کند. برای تنظیم این ویژگی، وارد نمای کلی تب در Safari شوید، روی دکمه مرتب سازی ضربه بزنید و گزینه Automatically Create Topics را انتخاب کنید.

Apple Intelligence همچنین به شما امکان می دهد پسوندهای سافاری سفارشی ایجاد کنید. روی نماد با سه خط افقی در Safari ضربه بزنید و Describe Extension را انتخاب کنید. اپل چند نمونه را فهرست می‌کند، اما می‌توانید از Apple Intelligence بخواهید افزونه‌ای بسازد که کار خاصی را انجام دهد. چند برنامه افزودنی که من سعی کردم ایجاد کنم به طرز شگفت انگیزی در انجام خواسته های من خوب بودند، اگرچه مسافت پیموده شده شما ممکن است متفاوت باشد.