50 سال پیش امروز: ملکه و تپانچه های جنسی دو نمایش محوری را در انگلستان اجرا می کنند

در نیمه دوم سال 1976، دو صحنه موسیقی زنده کاملا متفاوت دقیقا در یک زمان در سراسر انگلیس و آمریکا ظاهر می شد. از یک سو، بازیگران فوق ستاره ای مانند پیتر فرامپتون، بله، فلیت وود مک، هو و رولینگ استونز در آن سطح نجومی بلیت می فروختند که نمایش هایشان به استادیوم های فوتبال، زمین های باز و پیست های مسابقه می رفت.

دقیقا در همان زمان، گروه‌های جوان و تازه‌کار مانند رامونز و کلش در واکنش به شرکتی شدن راک، نفس‌های متورم بزرگ‌ترین ستاره‌های آن، و افراط در پروگ با مینیمالیسم پانک، تشکیل می‌شدند.

شکاف بین این دو دنیای متفاوت در یک نقطه بسیار به یاد ماندنی در سپتامبر 1976 آشکار شد، زمانی که کوئین یک کنسرت رایگان در هاید پارک لندن با حدود 150000 طرفدار اجرا کرد، درست دو روز قبل از اینکه 100 Club Punk Special 600 طرفدار را در کلاب 100 برای اجراهای ویترینی توسط گروه Buzzstocks, the Damstocks, the Damstocks. و یک گروه جدید که خود را به عنوان Siouxsie and the Banshees معرفی می کنند.

برای مطبوعات موسیقی بریتانیا در آن زمان، به نظر می‌رسید که هر دو رویداد آغازگر دوره جدیدی از راک هستند که مدت‌ها در انتظار آن بودیم، در لحظه‌ای که به‌ویژه غم‌انگیز بود، زمانی که «I Only Want to Be With You» از Bay City Rollers یکی از آهنگ‌های برتر انگلستان بود. هری دوهرتی از ملودی میکر در بررسی کنسرت کوئین گفت: «بالاخره، دهه هفتاد رسید. طنین آن تا پایان این دهه محسوس خواهد بود و امیدواریم یکبار برای همیشه ما را از بی‌تفاوتی که عموما از کسانی که دهه شصت را تجربه کرده‌اند و حاضر به پذیرش چیز جدیدی از این نسل نیستند، خلاص کند.»

کارولین کون ملودی میکر همین احساس را داشت که دو روز بعد به کلاب 100 نزدیک شد. او می‌نویسد: «خط 600 نفره، که دوشنبه گذشته در دو بلوک خارج از کلاب 100 لندن در خیابان آکسفورد، منتظر شروع جشنواره پانک راک بود، شواهدی غیرقابل انکار بود که دهه جدیدی در راک آغاز می‌شود. گرت بالا و پایین می‌پرد و می‌گوید: «دو جوان 18 ساله اهل سالزبری در راس صف قرار داشتند. «من منتظر چیزی بودم که با آن همذات پنداری کنم.

من فقط می‌خواهم درگیر باشم.» انتخاب‌های سردبیر 250 آلبوم برتر قرن 21 تا کنون 100 بهترین قسمت تلویزیونی تمام دوران

فقط پنج سال قبل از آن، طرفداران کوئین در مکان هایی به کوچکی 100 کلاب جمع می شدند. اما محبوبیت آن‌ها در آن زمان به لطف «Seven Seas of Rhye»، «Killer Queen»، «Now I'm Here»، «You're Best My Friend» و البته «Bohemian Rhapsody» به‌طور تصاعدی افزایش یافت، که به مدت 9 هفته در صدر جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا قرار گرفت و کمک کرد «شبی در اپرا» در سراسر جهان پلاتین شود.

آنها تا پایان سال 1976 آلبوم جدیدی آماده نداشتند، اما شتاب "Bohemian Rhapsody" آنقدر قوی بود که شروع به بررسی امکان اجرای بزرگترین کنسرت رایگان در هاید پارک از زمان Rolling Stones در سال 1969 کردند.

برایان می، گیتاریست گروه Queen، چند روز قبل از کنسرت به Melody Maker گفت: «فکر نمی‌کنم تا به حال نمایشی مثل ما در پارک وجود داشته باشد. ما اصلا به این دلیل که یک کنسرت رایگان است، خودداری نمی‌کنیم. این همه آثار خواهد بود. امیدوارم همه آن‌ها به‌عنوان یک بعدازظهر بسیار خوب و لذت‌بخش در کنار هم قرار گیرند. این راهی است برای تشکر از شما. این یک ماجراجویی است، مبارزه با 15 میلیون مایل نوار قرمز. بسیار خنده‌دار است.»

نهایی کردن صورتحساب نمایش ماجراجویی خودش بود. کمتر از یک هفته قبل از اینکه طرفداران پر کردن هاید پارک را شروع کنند، جان مایلز و بی باپ دلوکس به دلیل دسیسه‌های مروج کنسرت و رئیس ویرجین رکوردز، ریچارد برانسون، که می‌خواست به جای استیو هیلاژ و سوپرچارج، نقش‌های ویرجین را بازی کند، از نمایش کنار گذاشته شدند. سخنگوی مایلز به ایونینگ استاندارد گفت: «این اقدام به طور قابل توجهی لایحه را تضعیف می کند و جشنواره های رایگان را به سخره می گیرد. "اکنون شروع به شبیه یک شیرین کاری تبلیغاتی رایگان برای Virgin Records کرده است." مطالب مرتبط صاحبان CBGB در حال تلاش برای بازگشایی کلوپ معروف پانک هستند.

آنها با پاهای جشنواره شروع می کنند مک نیل شاهد نابودی تپانچه های جنسی در خاطرات جدید 50 سال پیش امروز: درگیری با هکرهای خشمگین در یکی از اولین کنسرت های آنها فردی مرکوری آرشیو خصوصی خود را به بهترین دوستش واگذار کرد. او اکنون آن را با جهان به اشتراک می گذارد

با این حال، کیکی دی همچنان بخشی از نمایش باقی ماند، حتی با وجود اینکه نتوانست دوست خود را به نام "Don’t Go Breaking My Heart" التون جان به آنجا ببرد و مجبور شد در کنار یک قطعه مقوایی از او آواز بخواند. ملودی میکر نوشت: «کیکی دی ثابت کرد که بدون التون جان می‌تواند کاملا با خوشحالی زندگی کند، اگرچه او آشکارا همان نگرش را نسبت به اجراهای صحنه‌ای مانند ای جی ارجمند اتخاذ کرده است، یعنی استفاده از هر تعداد نوازنده برای بازتولید صدای ضبط‌شده روی صحنه، صرف‌نظر از فاجعه مالی».

کویین هنوز باید ترکیب خود را طوری تنظیم نکرده بود که حتی یک نوازنده کیبورد را نیز شامل شود و وظیفه دشوار بازسازی تمام صداهای آراسته یک شب در اپرا را بر روی صحنه به آنها ارائه دهد. اما به لطف تجهیزات آتش‌نشانی، یخ خشک، مهارت برایان می، جذابیت فردی مرکوری و تغییرات بسیاری در لباس او، نمایش خیره‌کننده بود.

دوهرتی می‌نویسد: «موسیقی از هیجان وحشیانه «نبرد اوگر» و «برایتون راک» به قطعات آرامش‌بخش در قالب قطعه‌ی متحرک «نفس من بر می‌دارد» تغییر کرد، بدون اینکه سرعتش را از دست بدهد. "دو هفته پیش، من توانایی کوئین را برای تولید این کالاها در کنسرتی به این بزرگی جویا شدم، و این برای من بسیار خوشحال کننده است که می گویم آنها توانایی نادری برای ایجاد فضا در زمین های باز به اندازه تئاترهای خانگی دارند. آنها به قول شما یک گروه کوچک بزرگ هستند."

آن "گروه کوچک بزرگ" مجموعه خود را با "In the Lap of the Gods... Revisited" به پایان رساندند، اما آنها قصد داشتند برای اجرای آهنگ های "Now I'm Here"، "Big Spender"، "Jailhouse Rock" و "God Save the Queen" برگردند. مسئولان نظر دیگری داشتند.

می در سال 1977 به رادیو کاپیتول گفت: «قدرت‌ها به ما اجازه نمی‌دادند ادامه دهیم و اجرای موسیقی را انجام دهیم، که ما در مورد آن بسیار ناراحت بودیم، زیرا ماه‌ها تلاش کرده بودیم و برای همه آن‌ها آماده بودیم. یک وقت خوب.»

این یک اغراق خفیف بود، همانطور که این تیتر در ساندی میرر روز بعد نشان داد: «چند نفر در نمایش پاپ لندن آسیب دیدند». در مقاله کوتاه آمده است: «چندین دستگیری در یک کنسرت رایگان توسط گروه پاپ کوئین در هاید پارک، پس از پرتاب پیچ‌ها و قوطی‌های نوشیدنی توسط اغتشاشگران به سمت جمعیت 50000 نفری انجام شد. تعداد افراد به بیمارستان منتقل شدند.»

اول از همه، 50000 تخمین بسیار کمی از جمعیت است. امروز بین 150000 تا 200000 تعیین شده است. ثانیا، این مقاله توضیح نمی دهد که طرفداران اشیاء را به جلو پرتاب می کردند زیرا صحنه به طرز عجیبی پایین بود و بسیاری از آنها نمی توانستند چیزی را ببینند.

فردی مرکوری ناامید در اوایل شب به جمعیت گفت: «پاسبان از من خواسته است که چیزهای کوچک، قوطی حلبی یا هر چیز دیگری را دور نریزید. "پس این را به یک رویداد صلح آمیز تبدیل کنید، خوب؟ روی الاغ خود بنشینید و گوش دهید."

در همین حال، چند روز بعد، در کلاب 100، در میان این همه هرج و مرج و بی نظمی، تنها یک پیچ یا قوطی حلبی که در هوا پرتاب شده بود، دیده نمی شد. هیچ اقدامی در این صورتحساب حتی در خارج از صحنه کوچک پانک لندن از راه دور معروف نبود، اما امروزه دیدن آن حیرت آور است. علاوه بر Sex Pistols، The Clash، the Damned، Buzzcocks، و Siouxsie and the Banshees - پنج گروه موسیقی پانک بریتانیایی در زمان خود - Coon همچنین به حضور گروهی از طرفداران هاردکور Sex Pistols معروف به "Bromley Contingent" اشاره می کند.

او می نویسد: "این واحد جدانشدنی استیو (21)، بیل (22) و سایمون (19) هستند - او در طول روز هات داگ را از روی یک پایه متحرک می فروشد - دبی موی تمشک و خود سوزی." "آنها اولین بار Pistols را در فناوری محلی خود در ژانویه شنیدند و از آن زمان تا کنون پیروان وفاداری بوده اند."

او نام خانوادگی ارائه نمی کند و سن چند سال کاهش یافته است، اما "بیل" مورد اشاره او تقریبا به طور قطع بیل برود است، که به زودی خود را به عنوان بیلی آیدل معرفی می کند و گروه Generation X را تشکیل می دهد.

توصیف او از اجرای Siouxsie و Banshees جذاب است زیرا آنها در این مرحله واقعا یک گروه نبودند، عضویت بسیار روان بود و آنها واقعا مواد نداشتند. کون می نویسد: «به جز سوزی، تا آن روز تصمیم گرفته نشد که در نهایت چه کسی جشنواره را برگزار کند. "استیو دو رنگی (موهای او مشکی در بالا، سفید در کناره ها) روی باسی بود که برای اولین بار شب قبل برداشت. سید ویسیس، دوست جانی راتن و مخترع رقص پوگو، روی درام بود. او یک تمرین داشت. و یک آقای بالغ به نام مارکو گیتاریست اصلی بود.

نماز شروع می شود. این یک بداهه وحشیانه، یک پارازیت عمومی، یک فانتزی صحنه ای عجیب است که به صورت واقعی اجرا شده است. صدا همان چیزی است که شما از تازه کارها انتظار دارید."

سید ویسیوس، شش ماه قبل از اولین حضورش به عنوان نوازنده باس جدید Sex Pistols، مطمئنا یک تازه کار در درامز بود. (و او در باس خیلی بهتر نبود.) اما در ایجاد آشفتگی و آزار دادن مردم بسیار خوب بود. شب بعد، در حالی که Damned بازی می کرد، شیشه ای را پرتاب کرد که یک چشم زن جوان را شکست و کور کرد. او را برای مدت کوتاهی روانه زندان کرد و از آخرین باری که پشت میله های زندان بود دور بود.

کلش از زمان افتتاحیه خود برای گروه راک میخانه Kursaal Flyers در Roundhouse در 15 سپتامبر در انظار عمومی اجرا نکرده بود، اما در آن زمان راه خود را از گیتاریست Keith Levene جدا کردند و آهنگ جدیدی به نام "White Riot" نوشتند که مجموعه آنها را در 100 Club Punk Special افتتاح کرد. مانند Roundhouse، آنها نسخه اولیه "I'm So Bored With the U.S.A" را منتشر کردند. با عنوان "من خیلی از تو خسته شدم" اما جو استرامر این بار به طور دوره‌ای فریاد می‌زند "ایالات متحده آمریکا"، و نشان می‌دهد که آنها بیش از "شورش سفید" کار کرده‌اند و لوین را در مدت کوتاهی اخراج کرده‌اند.

کون نوشت: «کلش یک گروه راک خوب و رویایی با سبک وحشی است. اکنون چهار بار آنها را دیده‌ام، آنها هرگز یک مجموعه را بازی نکرده‌اند. طنز و خودانگیختگی آنها غیرقابل تصور است و اکنون که در ترکیب جدید خود قرار گرفته‌اند، سنگ بنای صحنه در حال توسعه پانک راک خواهند بود. (کون به زودی عکس روی جلد تک‌آهنگ «White Riot» کلش را می‌گیرد و حتی برای مدت کوتاهی آن‌ها را مدیریت می‌کند.)

Sex Pistols اولین شب را با مجموعه‌ای خشن که شامل «Anarchy in the U.K»، «Pretty Vacant»، «New York» و کاورهای «No Fun» از Stooges، «Substitute» از Who، و «I’m Not Your Steping Stone» از ترانه‌سراهای Monkees و Bobby Hartce، به پایان رسید.

کون نوشت: «فضای باشگاه تب‌آلود و با صدای بلند است. "این گروه همان چیزی است که همه منتظرش بودند. اما همه از موفقیت و بدنامی روزافزون پیستولز خوشحال نیستند. مهمانی خصوصی به پایان رسید؛ گروه دارایی عمومی است. باید اتفاق می افتاد. اما با احساسات ترکیبی هسته هواداران گروه نفس خود را حبس می کنند که قهرمانان آنها صعود مداوم خود را آغاز می کنند. آیا تاجران آنها را خراب می کنند؟"

Sex Pistols مطمئنا با "تجار" مشکلات خود را داشت، اما آنها واقعا به دلیل سوء مدیریت مالکوم مک لارن، تضادهای شخصیتی که زمانی که جان لیدون عضو گروه شما است اجتناب ناپذیر است، و تصمیم احمقانه برای اخراج بیسیست، گلن متلوک، یکی از اجزای حیاتی در تیم هرج و مرج و ترانه سرا، آنها را خراب کرد.

اما قبل از اینکه در اوایل سال 1978 از هم جدا شوند، آلبوم قطعی دوران پانک بریتانیا، Never Mind the Bollocks، Here's the Sex Pistols را می ساختند و الهام بخش گروه های بی شماری بودند که در سال های بعد در سراسر انگلستان و جهان شکوفا شدند. نمایش آنها در 100 Club Punk Special به تنهایی توسط پل ولر از جم، شین مک گوان از پوگ، کریسی هایند از پرتندرز، کالین نیومن از وایر، و کوین هاسکینز و دیوید جی از باهاوس شاهد بودند.

و دو ماه قبل از آن، زمانی که سکس پیستولز در سالن تجارت آزاد کوچک در منچستر بازی می کرد، اعضای آینده اسمیتز، پاییز، مجله، Simply Red، Buzzcocks و Joy Division/New Order در بین تماشاگران بودند. تک تک آنها ادعا کردند که این یک تجربه مهم بود که برای همیشه زندگی آنها را تغییر داد.