50 نفر در آفریقای جنوبی در حالی که تنشهای ضد مهاجران را درگیر میکند، یک مرد خارجی را تا سر حد مرگ کتک زدند
به گفته پلیس، یک اوباش حدود 50 نفری روز پنجشنبه در شهر بندری دوربان آفریقای جنوبی، یک شهروند خارجی را تا سرحد مرگ مورد ضرب و شتم قرار دادند. دوربان ماهها کانون اعتراضات علیه اتباع خارجی بوده است و غارت و خشونت پس از راهپیمایی ضد مهاجران در شهر دو هفته پیش آغاز شد. پلیس گفت که حمله روز پنجشنبه در مرکز شهر در حاشیه یک راهپیمایی بود، بدون…
به گفته پلیس، یک اوباش حدود 50 نفری روز پنجشنبه در شهر بندری دوربان آفریقای جنوبی، یک شهروند خارجی را تا سرحد مرگ مورد ضرب و شتم قرار دادند. دوربان ماهها کانون اعتراضات علیه اتباع خارجی بوده است و غارت و خشونت پس از راهپیمایی ضد مهاجران در شهر دو هفته پیش آغاز شد. پلیس گفت که حمله روز پنجشنبه در مرکز شهر در حاشیه یک راهپیمایی بود، بدون اینکه بتواند بگوید موضوع تظاهرات چیست. دو مرد از گروه ...
متن اصلی (انگلیسی)
50 people beat foreign man to death in South Africa as anti-migrant tensions rage
A mob of about 50 people beat a foreign national to death on Thursday in South Africa’s port city of Durban, a flashpoint for anti-migrant sentiment, police said. Durban has been a focus of months of protests against foreign nationals, with looting and violence erupting after an anti-migrant march in the city two weeks ago. Thursday’s attack in the city centre was on the sidelines of a march, police said, without…