پرش به محتوای اصلی

ADL دریافت که ویکی‌پدیا ویرایش‌های مغرضانه‌ای را در صفحات اسرائیل، حماس و صهیونیسم، علی‌رغم ممنوعیت‌ها، دست نخورده باقی گذاشته است.

جروزالم‌پست۱۴۰۵ مهر ۲۳, پنجشنبه، ساعت ۱۹:۰۱حدود 5 دقیقه مطالعه

ADL می‌گوید ویرایش هماهنگ همچنان بر مقالات مرتبط با اسرائیل ویکی‌پدیا تأثیر می‌گذارد و حساب‌های تازه شناسایی‌شده آخرین بازبینی‌ها را در تقریبا دو سوم صفحات بررسی شده کنترل می‌کنند.

بر اساس گزارش بعدی که توسط مرکز فناوری و جامعه اتحادیه ضد افترا (ADL) در روز پنجشنبه منتشر شد، ویرایش‌های مغرضانه گذشته در پرخواننده‌ترین صفحات ویکی‌پدیا در مورد اسرائیل، صهیونیسم، حماس و تاریخ یهود جاسازی شده است. تحقیقات اولیه ای که در مارس 2025 منتشر شد با عنوان ویرایش برای نفرت، که یک کمپین هماهنگ شده توسط تقریبا 30 سردبیر بد ایمان برای دستکاری نوشته های مربوط به اسرائیل، تاریخ یهودیان، و رژیم صهیونیستی-فلسطینی را مستند کرد.

onflict. پس از انتشار آن تحقیقات اولیه، یافته‌ها موضوع فشار خارجی گسترده‌ای از جمله ایالات متحده قرار گرفت. کمیته بررسی نظارت مجلس نمایندگان، نامه کنگره دو حزبی امضا شده توسط 23 عضو، و تحقیقات فدرال از وزارت دادگستری و کمیته بازرگانی سنا، در کنار گزارش‌های رسانه‌ای گسترده و بررسی دقیق از سوی ویراستاران بی‌طرف ویکی‌پدیا. برای درک اینکه چگونه رفتار ویراستار و محتوای مقاله از تحقیقات قبلی خود در پلتفرم تجزیه و تحلیل کرده‌اند، با استفاده از پنج پژوهشگر داده‌های جداگانه تجزیه و تحلیل شده است.

این روش‌ها شامل ردیابی اینکه آیا ویرایش‌های انجام‌شده توسط کاربران ممنوعه در صفحات اصلی زنده می‌مانند، مقایسه حجم ویرایش قبل و بعد از گزارش 2025، و بررسی هزاران ویرایش و گزارش بحث در ورودی‌های مرتبط با تضاد بود. به دنبال بررسی شدید خارجی، معیارهای هماهنگی قابل مشاهده در میان سردبیران بد ایمان به شدت کاهش یافت.

پیام‌رسانی صفحه گفتگوی عمومی کاربر بین اعضای گروه 95.41 درصد از 501 به 23 کاهش یافت و ویرایش پشت سر هم در همان صفحه 87.91 درصد از 6218 به 752 کاهش یافت. مجموع ویرایش‌های ترکیبی در گروه 26.65 درصد کاهش یافت. تغییرات ممنوعه ویرایشگر در مقالات کلیدی مرتبط با اسرائیل بر اساس این گزارش، اگرچه کمیته داوری ویکی‌پدیا شش ویراستار را با موضوع ممنوع و سه ویراستار را ممنوع کرده است، اما به طور سیستماتیک هیچ یک از کارهای آنها را بررسی یا تصحیح نکرده است.

در شش مقاله برجسته، از جمله حماس، جنگ غزه، صهیونیسم، و حملات 7 اکتبر، 91 درصد از ویرایش‌های گذشته توسط Iskandar323، ویرایشگری که در گزارش اصلی سال 2025 شناسایی شد و متعاقبا به دلیل نقض قوانین پلت‌فرم در حوزه موضوع توسط سایت ممنوع شد، در متن زنده باقی می‌ماند. صفحات: هشت عضو غیرمجاز از گروه اصلی و 11 سردبیر تازه شناسایی شده.

این حساب‌ها از تکنیک‌های ظریف‌تری استفاده می‌کنند، مانند دروازه‌بانی از طریق بازگردانی‌های مکرر که به‌روزرسانی‌های خنثی را خنثی می‌کند، محافظت از ادعاهای واقعی با معیارهای واجد شرایط برای تبدیل حقایق مستند به نظرات مخالف، و بازنویسی یا بازسازی تدریجی بخش‌های صفحه، بنابراین هیچ ویرایش واحدی توجه سرپرست را جلب نمی‌کند. برای اینکه ببینند چگونه این حساب‌های فعال باعث شکل‌دهی به محتوای فعلی شده است، اکثر محققان Wipedia ردیابی کردند که چگونه این حساب‌های فعال باعث شکل‌گیری محتوای فعلی شده است.

از 229 مقاله‌ای که توسط این حساب‌ها لمس شده‌اند، ویراستارانی که به تازگی شناسایی شده‌اند، نسخه نهایی و فعلی را در تقریبا شش صفحه از 10 صفحه 144 از 229، و همچنین دو سوم از صفحات ویرایش‌شده توسط هم گروه‌های قدیمی و جدید 95 از 142 نگهداری می‌کنند. علاوه بر این، ویراستاران با پرچم‌گذاری مجدد در گزارش مربوط به خشونت جنسی، محتوای جنسی را در گزارش او بازنویسی کردند و او را مدیریت کردند. 832 از مجموع 9576 بازنگری، تقریبا یک مورد از هر 11 ویرایش، در آن مقالات خاص و تابلوهای بحث همراه آنها که در آنها به طور فعال در مورد جمله بندی مورد بحث مذاکره شده است. این گزارش چندین نمونه قابل توجه از استقامت را شرح داد.

ایجاد اعوجاج سه روز پس از حملات 7 اکتبر، در 10 اکتبر 2023، یکی از سردبیران مطالب مربوط به یهودستیزی حماس، سپرهای انسانی، جنگجویان کودکان و نقض حقوق بشر را به صفحه ای بسیار کمتر خوانده شده با عنوان انتقاد از حماس منتقل کرد. در آن زمان، صفحه اصلی حماس نزدیک به یک میلیون بازدید در روز داشت، بنابراین خوانندگانی که به ورودی اولیه می‌رسیدند، دیگر با آن مطالب مهم روبرو نمی‌شدند، مگر اینکه به مقاله ثانویه بروید.

در نتیجه، بخش اصلی صفحه اصلی حماس را تا پایان خود به عنوان یک سازمان تروریستی شناسایی نمی‌کند. ویرایش‌های ویکی‌پدیا جزئیات جنایات حماس را حذف می‌کند، مقاله صهیونیسم را تغییر می‌دهد در نوامبر سال 2023، تقریبا 17000 کاراکتر از مقاله جنگ غزه حذف شد، اسناد پزشکی قانونی قربانیان حذف شد، و به دنبال آن تلاش‌هایی با سیم بریده شد. تقریبا 7400 کاراکتر

آنچه باقی می‌ماند یک خط است که بیان می‌کند تروریست‌ها «گزارش‌ها» در چنین خشونت‌هایی شرکت داشته‌اند. یک حساب کاربری تازه شناسایی شده 543 ویرایش در مقاله صهیونیسم انجام داد و تقریبا 193000 کاراکتر اضافه کرد و تقریبا 188000 کاراکتر را حذف کرد. سرنخ حاصل، صهیونیسم را به‌عنوان «از طریق استعمار» تعریف می‌کند و بیان می‌کند که صهیونیست‌ها به دنبال کشوری با «هرچه کمتر عرب‌های فلسطینی» بودند، زبانی که ویراستاران خود ویکی‌پدیا در داخل آن را مورد مناقشه قرار داده‌اند و پس از 12 ماه تعلیق اداری قفل شد.

پسران جوان او آریل و کفر، یک ویرایشگر گروه اصلی غیرمجاز، 64 ویرایش در مقاله و صفحه بحث خود انجام دادند و نحوه مرگ خود را علیرغم نتیجه گیری پزشکی قانونی اسرائیل مبنی بر اینکه آنها در اسارت به قتل رسیده اند، باز نگه داشتند. برخلاف سیاست‌های آن‌ها بود، فعالیت‌های آن سردبیر ممنوعه در این مورد در طول سال‌های متمادی فعالیت خود را ادامه می‌دهد و روایتی ایدئولوژیک را در نقض آشکار قانون بی‌طرف ایجاد می‌کند.

کلی افزود: «این به یک مشکل سیستماتیک در مورد اینکه چگونه ویکی‌مدیا به پلتفرم خود اجازه فعالیت می‌دهد اشاره می‌کند، و این موضوعی است که آنها مسئولیت رسیدگی به آن را دارند.» جاناتان گرینبلات، مدیر عامل هوش مصنوعی نگرانی‌های ADL، گفت: «ممنوع کردن ویراستاران فردی هرگز کافی نبود.

صفحاتی که میلیون‌ها نفر می‌خوانند و ابزارهای هوش مصنوعی از آن‌ها یاد می‌گیرند، هنوز نشانه‌های یک کمپین اطلاعات نادرست سیستماتیک را دارند که خود ویکی‌پدیا آن را تحریم کرده است اما هرگز پاکسازی نکرده است.» گرین‌بلات همچنین اظهار داشت: «پربازدیدترین دایره‌المعارف آنلاینی که ادعا می‌کند بی‌طرفی باید مایل به ترمیم سابقه خود باشد.

بنیاد ویکی‌مدیا باید این کار را بررسی کند و شرکت‌هایی که محصولات جستجو و هوش مصنوعی می‌سازند باید از ارائه چارچوب‌های مورد بحث به‌عنوان واقعیت ثابت دست بردارند." از آنجایی که ویکی‌پدیا مستقیما به خطوط لوله آموزشی هوش مصنوعی، خروجی‌های مدل زبان بزرگ و نتایج موتورهای جستجو تغذیه می‌کند، ADL درخواست‌های جدیدی برای اصلاحات ساختاری دارد. این توصیه‌ها شامل تأیید هویت خصوصی در زمینه‌های الکترونیکی محتوایی و ویرایشگرهای الکترونیکی است. ایجاد یک کارگروه اختصاصی در مورد تعصب یهودستیزی، و انجام ممیزی محتوای ساختاریافته مقالات به شدت ویرایش شده.

خواندن متن کامل در جروزالم‌پستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Wikipedia left biased edits on Israel, Hamas, and Zionism pages intact despite bans, ADL finds

The ADL says coordinated editing continues to influence Wikipedia's Israel-related articles, with newly identified accounts controlling the latest revisions on nearly two-thirds of examined pages.

همه‌ی اخبار خاورمیانه