Apple TV برای اولین بار Dolby Atmos را به F1 می آورد - و من تفاوت شب و روز را شنیده ام
اپل برای اولین بار Dolby Atmos را به برنامههای F1 خود میآورد و هدف آن ایجاد تجربه تماشای فراگیرتر است - ما با رئیس جهانی ورزش آن صحبت کردیم تا این اعلامیه را باز کنیم.
Apple TV از ابتدای فصل 2026 خانه فرمول 1 در ایالات متحده بوده است. بسیار شبیه رویکرد غول فناوری به MLS (لیگ برتر فوتبال) و بیسبال جمعه شب، این یک رویکرد مدرن و بسیار اپل در مورد این ورزش بوده است.
اپل با تفسیر گسترده، محتوای اصلی، و موارد دیگر علاوه بر پوشش مسابقه، هدف خود را نوآوری و متمایز ساختن تجربه نسبت به آنچه قبلا بود، کرده است. برای شروع، اگر مشترک اپل تی وی در ایالات متحده شوید، آن را به صورت رایگان دریافت خواهید کرد. علاوه بر این، مجموعه ای تمیز و مدرن از تصاویر در اطراف اکشن وجود دارد، با چندین گزینه نمایش، از جمله توانایی سفارشی کردن تنظیمات چند نمای خود، و مهمتر از همه، پشتیبانی از Dolby Vision.
با این حال، اپل می خواهد غوطه ور شود و همکاری خود را با Dolby تعمیق می بخشد تا Dolby Atmos را به پخش زنده مسابقات فرمول 1 خود، با شروع مسابقات جایزه بزرگ ایالات متحده در آستین، تگزاس، بیاورد. قابل ذکر است که نیازی به تغییر میکروفون یا تنظیمات پخش مسابقه موجود ندارد.
جیم دلورنزو، رئیس جهانی ورزش اپل، در صحبت با TechRadar، خاطرنشان کرد که این نوآوری برای مدتی طولانی در تابلوی چشم انداز وجود داشته است. یکی از چیزهایی که مدت زیادی به آن فکر میکردیم، جنبه صوتی آن بود... چگونه میتوانیم به نقطهای برسیم که نه فقط Dolby Vision، بلکه Dolby Atmos را داشته باشیم.»
و اپل میکروفون های مورد استفاده در اطراف مسیر را برای تحقق آن عوض نمی کند. دلورنزو به TechRadar گفت: «ما آرایه میکروفون را برای این کار تغییر نمیدهیم. در عوض، اپل با تنظیمات میکروفون موجود برای پخش F1 کار می کند.
اگر بتوانیم کمی بیشتر از این را در تجربه تماشای کسی که در مسیر حضور ندارند بیاوریم، به ارتباط آنها کمک می کند.
جیم دلورنزو
دلورنزو گفت صدا بخش بزرگی از چیزی است که باعث میشود یک رویداد زنده با تماشای خانه تفاوت داشته باشد. او گفت: "هر رویداد ورزشی، زمانی که شما آنجا هستید، یکی از چیزهایی که در تجربه بسیار تاثیرگذار است صدا است." از آنجایی که صدا در یک مسابقه F1 بسیار احشایی است... اگر ما بتوانیم کمی بیشتر از این را در تجربه تماشای یک نفر در زمانی که در پیست نیست بیاوریم، کمی بیشتر به آنها کمک خواهد کرد."
(اعتبار تصویر: آینده / جیکوب کرول) ما همیشه در تلاشیم تا بفهمیم، چگونه میتوانیم این سد را کمی بین افرادی که میتوانند به این رویداد بروند و افرادی که در خانه تماشا میکنند، بشکنیم؟» دلورنزو افزود. "چون واقعیت این است که اکثریت قریب به اتفاق مردم به رویداد ورزشی زنده ای که در حال تماشای آن هستند نمی روند، درست است؟ آنها در خانه تماشا می کنند. بنابراین، ما می خواهیم تلاش کنیم تا آن را تجزیه کنیم تا مردم بتوانند همان تجربه را داشته باشند و احساس کنند که آنجا هستند."
من یک ترکیب Dolby Atmos از چند مسابقه قبلی را شنیدم که به عنوان یک کلیپ در رویدادی در شهر نیویورک پخش شد. جای تعجب نیست که این تفاوت شب و روز است، تفاوتی که نه تنها صدای فضایی را اضافه می کند، به خصوص در اتاقی که مجهز به تنظیمات کامل 9.1.4 است، بلکه شما را به صحنه عمل نیز می کشاند. اگر ماشینها در حین چرخش روی صفحه از چپ به راست زوم کنند، میشنوید که به همین سمت حرکت میکنند.
@jakekrol
♬ صدای اصلی - جیک کرول
این شبیه به تجربه صوتی فضایی در AirPods Max یا Beats 360 است، اما ترکیب Dolby Atmos برای ورزشهای زنده حتی تاثیرگذارتر است زیرا شما را به سمت خود میکشد. صدای غرش و غرش موتورها، تشویق جمعیت و فضای عمومی مسیر را میشنوید.
هرگز مانند حضور در سکوها یا پادوک نخواهد بود، اما به شما حس بهتری از آنچه در یک صحنه خاص اتفاق میافتد، میدهد، و میتوانید یک ماشین پیشرو یا یک حرکت در یک پیچ را کمی سریعتر ببینید. صدا با تصاویری مطابقت دارد تا احساسی فراگیرتر و نزدیک تر به جایگاه داشته باشد. شما حتی می توانید آن را در فیلمی که من از مهندسان در حال تغییر از میکس استریو به میکس Dolby Atmos فیلم گرفتم بشنوید.
دلورنزو میگوید که تیم سازنده از این موضوع هیجانزده شدهاند: «این یکی بسیار جالب است زیرا قبلا هرگز با F1 انجام نشده بود. وقتی میتوانید کاری را انجام دهید که قبلا هرگز انجام نشده است... این سطح را حتی بیشتر میکند.»
(اعتبار تصویر: آینده / جیکوب کرول) Dolby Atmos با پخش فرمول 1 برای اولین بار است، اما اینکه آیا این در نهایت به MLS یا بیس بال جمعه شب گسترش می یابد، باید دید.
با این حال، با قضاوت بر اساس موارد اولیه، مانند فیلمبرداری بیسبال جمعه شب با آیفون 17 پرو و آیفون 17 پرو مکس، و سپس اپل تی وی که آن را به MLS گسترش داد، واضح است که نوآوری ها تمایل دارند در اطراف پخش شوند.
ما در حال امتحان انواع چیزهایی هستیم که هنوز ارسال نشده است
جیم دلورنزو
در مورد آنچه بعدی برای فرمول 1 خواهد آمد، اپل نمی گوید. دلورنزو خاطرنشان کرد: «هنوز تنها سال اول است، و این شرکت همیشه در تلاش است تا ببیند چگونه نوآوری می کنیم و بزرگتر می شویم و تجربه را برای طرفداران بهتر می کنیم».
در حالی که اپل نمیگوید این گامهای بعدی چه میتواند باشد، دلورنزو کنایه زد که همه چیز در پشت صحنه اتفاق میافتد. او به من گفت: "ما در حال امتحان انواع چیزهایی هستیم که هنوز ارسال نشده است، که امیدواریم در مقطعی ارسال کنیم."
آیا ممکن است این به معنای تجربهای واقعا همهجانبه برای ویژن پرو باشد، همانطور که در بازیهای منتخب NBA یا بیسبال جمعه شب دیدهایم؟ یا شاید در حال نصب آیفون روی خودروی فرمول 1 یا در خط پایان باشد، یا حتی فقط حسگر شبیه به F1 The Movie را می کشد؟
زمان مشخص خواهد کرد، اما در حال حاضر از شنیدن صدای مشت زدن آنها در Dolby Atmos برای جایزه بزرگ ایالات متحده در آستین که در 22 اکتبر برگزار می شود، هیجان زده هستم.
متن اصلی (انگلیسی)
Apple TV is bringing Dolby Atmos to F1 for the first time — and I’ve heard the night-and-day difference
Apple is bringing Dolby Atmos to its F1 broadcasts for the first time, aiming to create a more immersive viewing experience — we spoke with its Global Head of Sports to unpack the announcement.