CDC: نظارت بر خطر طاعون روسیه، "آماده" برای هر گونه تهدید
مرکز کنترل و پیشگیری از بیماریها میگوید گزارشهای مربوط به یک مورد مشکوک طاعون سینهپهلو در روسیه را زیر نظر دارد و میگوید برای هر تهدیدی که ظاهر شود آماده است. چرا مهم است: طاعون پنومونی خطرناک ترین شکل طاعون است و تقریبا همیشه کشنده است مگر اینکه درمان نشود. آخرین: رئیس جمهور ترامپ روز سه شنبه به خبرنگاران گفت که قرار است با ولادیمیر پوتین، رهبر روسیه تماس بگیرد تا…
مرکز کنترل و پیشگیری از بیماریها میگوید گزارشهای مربوط به یک مورد مشکوک طاعون سینهپهلو در روسیه را زیر نظر دارد و میگوید برای هر تهدیدی که ظاهر شود آماده است.
چرا مهم است: طاعون پنومونی خطرناک ترین شکل طاعون است و تقریبا همیشه کشنده است مگر اینکه درمان نشود. آخرین: پرزیدنت ترامپ روز سه شنبه به خبرنگاران گفت که برای گفتگو در مورد پرونده مشکوک طاعون با ولادیمیر پوتین، رهبر روسیه برنامه ریزی شده است و "خیلی زود" با او صحبت خواهد کرد. پرسید که ایالات متحده چیست
اطلاعاتی درباره این وضعیت میگفت، ترامپ گفت مقامات در «بحثهای بسیار عمیق» هستند و «احتمالا فردا میتوانیم درباره آن گزارش بدهیم». سریع به این موضوع توجه کنید: داریا شیپیلووا، کارگر یک موسسه روسی ضد طاعون، پس از گزارش هایی مبنی بر اینکه ممکن است در حین کار در موسسه تحقیقاتی ضد طاعون سیبری در معرض باکتری طاعون قرار گرفته باشد، جان باخت. مقامات روسی می گویند که آزمایش ها مرگ او را با طاعون یا عوامل بیماری زا که او در محل کار با آنها برخورد کرده است مرتبط نکرده است.
با این حال، حداقل پنج بیمارستان در این منطقه همچنان در قرنطینه هستند و تقریبا 200 نفر که با شیپیلووا تماس داشتند، برای احتیاط تحت نظر پزشکی قرار گرفتند. آنچه آنها می گویند: "ما در سراسر دولت ایالات متحده کار می کنیم تا با در دسترس قرار گرفتن اطلاعات اضافی، تحولات را ارزیابی کنیم." CDC در پست ایکس روز سه شنبه گفت. در حال حاضر هیچ نشانه ای از تهدید گسترده تر برای ایالات متحده وجود ندارد، اما CDC و شرکای بین سازمانی ما آماده هستند و به نظارت دقیق اوضاع ادامه خواهند داد. زمینه: CDC گفت طاعون یک بیماری باکتریایی خطرناک است
ase که می تواند با آنتی بیوتیک ها درمان شود، به خصوص زمانی که زود تشخیص داده شود. طاعون پنومونیک می تواند از طریق قطرات تنفسی در طی تماس نزدیک بین افراد سرایت کند.
CDC می گوید "شناسایی و درمان سریع افراد آلوده، و نظارت بر افراد بالقوه در معرض" برای ایمن نگه داشتن افراد مهم است. وضعیت بازی: نگرانی ها در رسانه های اجتماعی و مقامات دولتی و کاخ سفید مورد توجه قرار گرفته است. پرزیدنت ترامپ روز دوشنبه اذعان کرد که از وضعیت آگاه است. ترامپ روز دوشنبه به خبرنگاران گفت: «ما به تازگی در مورد آن شنیده ایم.
ترامپ گفت: ما به آنها کمک خواهیم کرد. تا جایی که بتوانیم به آنها کمک خواهیم کرد.»
وزارت بهداشت و خدمات انسانی و وزارت امور خارجه نیز وضعیت را زیر نظر دارند. آنچه ما در حال تماشای آن هستیم: به نقل از رویترز، مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، روز سه شنبه از روسیه خواست تا اطلاعات بیشتری در مورد مرگ شیپیلووا به اشتراک بگذارد. روبیو به خبرنگاران گفت: "فکر میکنم این وظیفه روسیه است که اطلاعات بیشتری را با جهان به اشتراک بگذارد." یادداشت سردبیر: این داستان با اظهار نظر رئیس جمهور ترامپ به روز شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
CDC: Monitoring Russian plague risk, "prepared" for any threat
The Centers for Disease Control and Prevention says it is monitoring reports of a suspected pneumonic plague case in Russia and says it is prepared for any threat that emerges. Why it matters: Pneumonic plague is the most dangerous form of plague and is almost always fatal unless if left untreated. The latest: President Trump told reporters Tuesday that he has a call scheduled with Russian leader Vladimir Putin to…