پرش به محتوای اصلی

Eoin Murphy از یک دروازه بان بی میل به منبعی بی نظیر از سیوهای معجزه آسا تبدیل شد.

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۱۷, جمعه، ساعت ۱۴:۲۸حدود 4 دقیقه مطالعه

بازنشستگی مورفی به این معنی است که تنها تی جی رید از آخرین تیم کیلکنی که عنوان قهرمانی سراسر ایرلند را در سال 2015 کسب کرده است، باقی مانده است.

Eoin Murphy، یکی از بزرگترین دروازه بان های عصر مدرن، پس از 16 سال در پنل کیلکنی اعلام بازنشستگی کرد. "رویایش را ببین - زندگی کرد - دوستش داشتم!" مورفی در بیانیه ای که صبح جمعه توسط Kilkenny GAA منتشر شد نوشت.

مورفی نوشت: "بیش از نیمی از عمرم، افتخار بازی با کیلکنی را در سنین خردسال، زیر 21 سال و سپس بزرگسالان داشته ام." من خوش شانس بودم که بخشی از تیم های باورنکردنی بودم و در کنار برخی از بهترین بازیکنان بازی بازی کردم.

مورفی به موقع ظاهر شد و در سال‌های ابتدایی دهه گذشته تحت هدایت برایان کودی، چهار قهرمانی تمام ایرلند را به دست آورد، اما بازنشستگی او به این معنی است که اکنون تنها تی جی رید از آخرین تیم کیلکنی که در سال 2015 عنوان قهرمانی را کسب کرده است، باقی مانده است.

در دوران طلایی پرتاب دروازه بانان مورفی و نیکی کواید در دهه گذشته خود را از گله جدا کردند. Quaid خود را به عنوان فرمانده برجسته ژنرال تثبیت کرد در حالی که مورفی منبع بی حد و مرزی از نجات های معجزه آسا بود.

توقف بی‌پرده مورفی از پیتر دوگان در نیمه‌نهایی ایرلند 2023 توسط برندن کامینز در بازی یکشنبه به‌عنوان بزرگ‌ترین سیویی که تا به حال دیده بود توصیف شد. پنج سال قبل، زمانی که پانل The Sunday Game در مورد Save of the Year بحث کرد، هر سیو در فهرست نهایی توسط مورفی انجام شد. دیوید هریتی که برای فصل آینده به تیم مدیریت هنری شفلین پیوسته است، بازیکنی بود که مورفی به عنوان دروازه‌بان کیلکنی در سال 2013 خلع ید شد. او سال‌ها بعد گفت که احساس می‌کند بازیکن بارسلونا است که قبل از آمدن مسی در پست لیونل مسی بازی کرده است.

در مقطعی از فصل 2012، کودی نظر هریتی را درباره مورفی پرسید. او گفت: "هر وقت آن پسر به دروازه برسد، هیچ کس موقعیت را از او نخواهد گرفت."

با این حال، درست مانند کواید، مورفی یک بازیکن خارج از زمین برای باشگاهش بود و در آغاز دوران حرفه‌ای خود در بین شهرستانی، متقاعد نشد که دروازه‌بان باشد. ریچی مولرونی، مدیر سابق کیلکنی، داستانی را در مورد دعوت مورفی به آزمون دروازه بانی خردسالان کیلکنی تعریف می کند.

در کولاکی از تمرینات، او رقابت را تحت الشعاع قرار داد، اما در پایان جلسه از مولرونی پرسید که آیا می تواند به عنوان یک بازیکن بیرون زمین نیز آزمایشی داشته باشد، انگار که می خواهد کاری را که به تازگی انجام داده است، لغو کند. مولرونی درخواست را با سرعت یک الگوریتم پردازش کرد: او به مورفی گفت که می تواند آزمایشی را انجام دهد، اما هیچ تفاوتی نخواهد داشت. در ذهن مورفی، این درگیری برای مدتی ادامه یافت. وقتی واترفورد آی‌تی در سال 2014 جام فیتزگیبون را برد، مورفی آنها را از دفاع میانی کاپیتان کرد، و وقتی گلنمور دو سال بعد باشگاه جوانان آل ایرلند را برد، در خط حمله قرار گرفت.

برایان کودی به طور گذرا امکان بازی مورفی در خارج از زمین را سرگرم کرد. در طول فصل 2011 مورفی سومین دروازه‌بان در پنل بود، اما آنها گاهی اوقات برای مسابقات تمرینی به اعداد نیاز داشتند و در یک هفته قبل از فینال ایرلند، مورفی در یک بازی A در مقابل B گل 3-3 را به ثمر رساند و فیوز را روی تخته مدار شخصی منفجر کرد.

خیلی دیر شده بود که تغییر مادی در وضعیت او ایجاد کند. در روز پایانی در سراسر ایرلند، نام او در صفحه 45 برنامه مسابقه، در کنار سایر اعضای پانل توسعه یافته، با حروف کوچک ظاهر شد. اما شش ماه بعد کودی به او فرصتی داد تا در یک بازی لیگ ملی مقابل کورک در کرنر به میدان برود. هفت دقیقه بعد از نیمه دوم، این آزمایش کنار گذاشته شد.

در سالهای اولیه همه چیز ساده نبود. در سال 2014 کیلکنی در نیمه نهایی لینستر مقابل گالوی پنج گل دریافت کرد و مورفی از بازی کنار رفت. با این حال، پس از نیمه نهایی ایرلند مقابل لیمریک، مورفی فراخوانده شد و او تا اولین دور مسابقات قهرمانی امسال جایگاه خود را از دست نداد.

در نیمه دوم کار مورفی، کیلکنی با استراتژی‌های مدرن پاکوت دست و پنجه نرم کرد. رفتن طولانی به سمت مهاجمان خودکفا ترجیح کودی بود که به طور طبیعی خواسته های دروازه بان کیلکنی را ساده کرد. در سال‌های اخیر، و برخلاف قراردادهای محلی، کیلکنی تلاش کرد تا راه‌اندازی مجدد خود را کارآمدتر مدیریت کند. درست مانند تمام دروازه‌بان‌های دیگر در گروه همتایان خود، مورفی هرگز به سطح Quaid به عنوان توزیع‌کننده نرسید. با این حال، او در بازی باز به شدت روی توپ راحت بود و از استفاده از پاهایش و گرفتن توپ در اطراف تکلگر ورودی ترسی نداشت.

با این حال، ظرفیت او برای دور نگه داشتن توپ از دروازه، در دورانی که مهاجمان تشویق می شدند تا از نزدیکترین فاصله ممکن به دروازه شوت بزنند، فوق العاده بود.

حتی در سال‌های آیش کیلکنی، او برجسته بود: در سال‌های 2018 و 2021 او تنها آل استار بود.

مورفی چند سال پیش به کریستی اوکانر گفت: «دروغ گفتن فایده‌ای ندارد، شما می‌خواهید تفاوت‌آفرین باشید. من از این موضوع سر و صدای زیادی دریافت می‌کنم. از نظر تمرین برای آن سناریو [پس‌از پیتر دوگان]، شما هرگز خود را در آن موقعیت قرار نمی‌دهید. اما هنوز تصوراتی از خودتان دارید که این کار را انجام می‌دهید. هیجان‌انگیز است.

او این کار را نکرد.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Eoin Murphy went from being a reluctant goalkeeper to a peerless source of miraculous saves

Murphy’s retirement means that only TJ Reid remains from the last Kilkenny team to win the All-Ireland title in 2015

همه‌ی اخبار جهان