پرش به محتوای اصلی

FDR آن را به یک سنگر آبی تبدیل کرد - اکنون این پایگاه دژ ترامپ در کالیفرنیا است. آیا برای همیشه گم شده است؟

گاردین آمریکا۱۴۰۵ آبان ۳, یکشنبه، ساعت ۱۶:۳۰حدود 1 دقیقه مطالعه

شستا جنبش ماگا را با ذوق و شوق پذیرفته است - آیا دموکرات ها می توانند رای دهندگان روستایی و طبقه کارگر را که زمانی بر آنها تکیه می کردند، بازگردانند؟ انتخابات سرنوشت ساز نزدیک بود و کشور مستاصل بود. علیرغم وعده‌ها مبنی بر بهبود شرایط اقتصادی، تقریبا یک چهارم از ایالات متحده بیکار بودند، زیرا رای دهندگان در سال 1932 به پای صندوق‌های رای رفتند.

شستا جنبش ماگا را با ذوق و شوق پذیرفته است - آیا دموکرات ها می توانند رای دهندگان روستایی و طبقه کارگر را که زمانی بر آنها تکیه می کردند، بازگردانند؟

انتخابات سرنوشت ساز نزدیک بود و کشور مستاصل بود. با وجود وعده‌ها مبنی بر بهبود شرایط اقتصادی، تقریبا یک چهارم از ایالات متحده بیکار بودند، زیرا رای دهندگان در سال 1932 به پای صندوق‌های رای رفتند.

این تاریک ترین زمان از زمان جنگ داخلی بود، دوره ای به قدری وخیم که در پایتخت کالیفرنیا مردم برای کار با یکدیگر می جنگیدند. ساکرامنتو بی گزارش داد که در اوایل سال 1931، جماعتی متشکل از 200 مرد بر سر تعداد انگشت شماری از مشاغل موقت با جابجایی بارهای کمرشکن گرانیت با هم درگیر شدند. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

FDR made it a blue bastion – now it’s Trump’s stronghold in California. Is it forever lost?

Shasta has embraced the Maga movement with gusto – can Democrats ever win back the rural, working-class voters they once relied upon? A crucial election was approaching and the country was desperate. Despite promises that economic conditions were improving, nearly a quarter of the US was out of work as voters headed to the polls in 1932. It was the darkest time since the civil war, a period so dire that in…

همه‌ی اخبار سیاست